Victory in Europe Day 75 jaar en Victory over Japan Day 75 jaar


Op deze pagina staan video's van de Britse Royals ivm de 75ste viering van de bevrijding van Europa en de 75e verjaardag van VJ-dag



Vandaag is het 75 jaar geleden dat de Tweede Wereldoorlog in Europa eindigde.

Op 8 mei 1945 zond koning George VI een radio-uitzending naar de bevolking van het Gemenebest om het einde van de oorlog te markeren.



De Prins van Wales leest een uittreksel voor uit het dagboek van zijn grootvader,
Koning George VI, waarin George's ervaring van VE Day op 8 mei 1945 wordt beschreven.



De Koningin was 19 jaar oud op VE Day. Meer dan dertig jaar later nam ze haar herinneringen op voor een unieke BBC-uitzending.



Ter gelegenheid van de 75e verjaardag van VE Day sprak The Princess Royal eerder deze week met Dorothy Pettican Runnicles tijdens een videogesprek.
Dorothy werd geboren in 1925 in Oost-Londen. Dorothy werd tijdens The Blitz uit de stad geevacueerd en keerde terug zodra ze klaar was met school.
Op 17-jarige leeftijd deed ze onmiddellijk vrijwilligerswerk bij The Fleet Air Arms, onderdeel van The Women's Royal Naval Service.
Tegenwoordig is The Fleet Air Arms een van de gevechtsarmen van de Royal Navy.

De Princess Royal was tot 1993 Commandant van de WRENS toen ze werden geintegreerd in de Royal Navy.
Hare Koninklijke Hoogheid is nu de admiraal en opperbevelhebber van de vrouwen bij de Koninklijke Marine.



The Countess of Wessex sprak met Louis, een RAF-veteraan, ter gelegenheid van het 75-jarig jubileum van VE Day. Louis kwam in 1943
bij de RAF, op 18-jarige leeftijd. Hij trainde als schutter en vloog in Lancaster Bombers voor een regiment in Kinross, Schotland.

Hare Koninklijke Hoogheid heeft vijf ere-militaire benoemingen, waaronder Honorary Air Commodore Royal Air Force Wittering.



The Earl of Wessex sprak via videogesprek met veteraan Ada over haar ervaringen met de Tweede Wereldoorlog. Ada was 17 en een half toen ze
zich vrijwillig aanmeldde voor de ATS. De Auxiliary Territorial Service was de vrouwentak van het Britse leger tijdens de Tweede Wereldoorlog.
In februari 1949 ging het op in het Women's Royal Army Corps.

Te Earl of Wessex heeft een aantal militaire benoemingen: Royal Colonel of 2nd Battalion The Rifles,
Royal Honorary Colonel of the Royal Wessex Yeomanry and The London Regiment, Commodore-in-Chief of
the Royal Fleet Auxiliary, en Honorary Air Commodore of Royal Air Forceer Waddington.



De Hertog en Hertogin van Cambridge vergezelden veteranen voor een heel bijzonder VE (Victory in Europe) Day-feest in het Royal British Legion's
Mais House Care Home. De Hertog en Hertogin deden een beroep op de 75ste verjaardag van VE Day, omdat we hulde brengen aan de dienst van de hele
Tweede Wereldoorlog-generatie - van Britse, Gemenebest- en Allied Forces tot evacues en degenen die aan het thuisfront hebben gediend.



Hare Majesteit de Koningin houdt een speciale toespraak op de 75ste verjaardag van VE Day. Op 8 mei 1945 zond Koning George VI
een radio-uitzending naar de bevolking van het Gemenebest om het einde van de oorlog in Europa te markeren. De toespraak van de
Koningin werd op hetzelfde uur gehouden als de uitzending van haar vader, precies 75 jaar geleden.




Herinnering aan Dame Vera Lynn.


Dame Vera Margaret Lynn, geboren Welch (20 maart 1917-18 juni 2020) was een Britse zangeres, die in de Tweede Wereldoorlog grote bekendheid verwierf
onder de bijnaam "the forces' sweetheart". Het lied We'll Meet Again, geschreven door Ross Parker en Hughie Charles, is haar grootste klassieker.


Foto: Press Association / Clarence House


Foto: Press Association / Clarence House


Foto: Press Association / Clarence House


De 75ste verjaardag van VJ-Day, 15 augustus 2020


Het is vandaag de 75e verjaardag van VJ-dag, waarmee zowel de overgave van Japan als het einde van de Tweede Wereldoorlog wordt gemarkeerd.

Terwijl VE Day in mei 1945 het einde van de oorlog in Europa markeerde, waren vele duizenden militairen uit het Gemenebest en de geallieerden
nog steeds betrokken bij bittere gevechten in het Verre Oosten. De afsluiting van de campagne in het Verre Oosten bracht een gevoel van
opluchting dat de oorlog eindelijk voorbij was, maar verdriet over de verschrikkelijke verwoesting die zes jaar oorlog had gebracht.

VJ-dag viel samen met de staatsopening van het parlement, en duizenden keken toe hoe Koning George VI en Koningin Elizabeth
in een open koets door The Mall reden terwijl ze de overwinning op Japan vierden. Later die avond sprak de Koning de natie
en de Commonwealth toe in een uitzending vanuit zijn studeerkamer in Buckingham Palace.


Foto: Imperial War Museums


Foto: Imperial War Museums


Foto: Imperial War Museums

Een toespraak van Koning George VI op VJ-dag


"Er zijn drie maanden verstreken sinds ik u vroeg om met mij mee te doen als dankbetuiging voor de nederlaag van Duitsland. We verheugden ons
toen dat de vrede in Europa was teruggekeerd, maar we wisten dat er nog steeds een sterke en meedogenloze vijand moest worden veroverd in Azie.
Niemand kon toen zeggen hoe lang of hoe zwaar de strijd zou bewijzen die ons nog te wachten stond. Japan heeft zich overgegeven, dus laten we
samen de Almachtige God danken dat de oorlog over de hele wereld is geeindigd en dat in elk land de mensen nu hun industrie, vaardigheid en
wetenschap kunnen gebruiken om de verschrikkelijke verwoesting ervan te herstellen en om welvaart en geluk op te bouwen.

Ons gevoel van bevrijding is overweldigend, en met dit alles hebben we het recht te voelen dat we onze plicht hebben gedaan. Ik vraag
u nogmaals op dit plechtige uur om te denken aan allen die hun leven hebben neergelegd en allen die het verlies hebben geleden van
degenen van wie ze houden. Bedenk ook dat het lijden van degenen die in handen van de vijand vielen, hetzij als krijgsgevangenen hetzij
vanwege hun huizen, was overspoeld. Ze zijn al deze donkere jaren in onze gedachten geweest, en laten we bidden dat een resultaat van de
nederlaag van Japan vele gelukkige herenigingen kan zijn van degenen die al lang van elkaar gescheiden zijn geweest.

De campagnes in het Verre Oosten zullen om vele redenen beroemd zijn in de geschiedenis. Er is een kenmerk van hen dat een bijzondere bron van
trots is voor mij, en ook voor u, de burgers van ons Britse Gemenebest en Rijk met wie ik spreek. In die campagnes hebben er zij aan zij met
onze bondgenoten gevochten, vertegenwoordigers van bijna elke eenheid in onze grote gemeenschap - mannen uit het Oude Land, mannen uit de
Dominions, uit India en de Koloniën. Ze vochten in broederschap; door hun moed en volharding hebben ze overwonnen. Aan hen allen en aan de
vrouwen die met hen de ontberingen en gevaren van oorlog hebben gedeeld, wil ik mijn trotse en dankbare dank bedanken.

De oorlog is voorbij. U weet, denk ik, dat die vier woorden voor de koningin en mijzelf dezelfde betekenis hebben, eenvoudig maar enorm,
die ze voor u hebben. Onze harten zijn overvol, net als die van u. Toch is er niet een van ons die deze vreselijke oorlog heeft meegemaakt
die niet beseft dat we de onvermijdelijke gevolgen ervan zullen voelen lang nadat we allemaal onze vreugde van vandaag zijn vergeten.

Maar die bevrijding van gevaren uit het verleden mag ons niet blind maken voor de eisen van de toekomst. Het Britse volk hier thuis heeft de
ware roem van onze eilanden glans gegeven, en wij staan vandaag met ons hele rijk in de voorhoede van de zegevierende Verenigde Naties. Daarom
is het een grote verantwoordelijkheid om ervoor te zorgen door de acties van elke man en elke vrouw hier en in het hele rijk en de Commonwealth
dat de vrede die is verkregen tijdens onmetelijke beproevingen en lijden niet zal worden weggeworpen.

In vele angstige tijden in onze lange geschiedenis heeft de onoverwinnelijke geest van onze volkeren ons goed gediend en ons uit groot gevaar
in veiligheid gebracht. Toch betwijfel ik of iets in alles wat is voorgegaan, heeft geevenaard met de blijvende moed en de stille vastberadenheid
die u de afgelopen zes jaar hebt getoond. Het is van deze onoverwinnelijke geest die ik vanavond tot u zou willen spreken. Want hoe groot de daden
ook zijn die u hebt verricht, er mag niet afvallen van dit hoge streven. We hebben vrijelijk uitgegeven van alles wat we hadden: nu zullen we hard
moeten werken om te herstellen wat verloren is gegaan en om vrede te vestigen op de onwankelbare fundamenten, niet alleen van materiele kracht,
maar ook van moreel gezag. Dan kan inderdaad de oorlogsvloek van de wereld worden opgeheven, en kunnen grote en kleine staten en volken samen
wonen gedurende lange perioden van rust in lichtere en betere dagen dan wij zelf hebben gekend.

De wereld is op zoek gegaan naar bepaalde dingen, naar bepaalde kwaliteiten van de volkeren van het Gemenebest en Rijk. We hebben
onze rol te spelen bij het herstellen van het verbrijzelde weefsel van de beschaving. Het is een trots en moeilijk deel, en als je
in de komende jaren doorgaat zoals je zo voortreffelijk hebt gedaan in de oorlog, kunnen jij en je kinderen uitkijken naar de toekomst,
niet met angst, maar met hoge hoop op een zekerder geluk voor iedereen. Het is voor deze grote taak die ik u nu roep, en ik weet dat ik
niet tevergeefs zal bellen. In de tussentijd bedank ik mijn volkeren uit de grond van mijn hart voor alles wat ze hebben gedaan,
niet alleen voor zichzelf maar ook voor de mensheid."

Een bericht van Hare Majesteit de Koningin


"Vandaag vieren we de 75ste verjaardag van VJ-dag, die de overwinning voor de
geallieerden bracht en uiteindelijk het einde betekende van de Tweede Wereldoorlog.

Degenen onder ons die zich de afsluiting van de campagne in het Verre Oosten herinneren, of ze nu in actieve dienst in het buitenland zijn of thuis op
nieuws wachten, zullen de jubelende taferelen en het overweldigende gevoel van opluchting nooit vergeten. Naast de vreugde aan het einde van het
conflict, herinnerden we ons ook, net als vandaag, de vreselijke verwoesting die het veroorzaakte, en de kosten die door zo velen werden gedragen.

Prins Philip en ik sluiten ons bij velen over de hele wereld aan bij het sturen van onze dankbare dank aan de
mannen en vrouwen uit het hele Gemenebest en de geallieerde naties, die zo dapper hebben gevochten om de vrijheden
die we vandaag koesteren veilig te stellen. Moge de herinnering aan hun opoffering en moed altijd bij ons blijven."


Foto: The British Monarchy


Foto: The British Monarchy


Foto: The British Monarchy

De dienst van de Hertog van Edinburgh in de Stille Oceaan


Op 17-jarige leeftijd voegde Prins Philip zich bij het slagschip HMS VALIANT, dat vocht in de Slag om Kaap Matapan. De Prins had de leiding over de
zoeklichtregeling van het schip, waardoor VALIANT in het donker vijandige schepen kon lokaliseren. Voor dit werk hij werd genoemd in verzendingen.

Prins Philip werd toen benoemd tot eerste luitenant van de W-class destroyer, HMS WHELP, die aanwezig
was in de Baai van Tokio toen de Japanners de capitulatie ondertekenden op 15 augustus 1945.

Prins Philip speelt een rol in het The Then and Now-project van DCMS, dat een kleine steekproef van individuen erkent die de oorlog hebben gediend en
gesteund tot de overwinning op Japan. Hun afbeeldingen verschijnen op grote schermen in het hele land ter gelegenheid van de 75e verjaardag van VJ-Day.


Foto: The British Monarchy

Did you know that The Duke of Edinburgh was on active service in Tokyo Bay when the Japanese surrendered on VJ Day? His Royal Highness recalled his experiences of that historic day in a BBC interview recorded in 1995. #VJDay75 #VJDay pic.twitter.com/N6outpPzYh

— The Royal Family (@RoyalFamily) August 15, 2020


De Koninklijke Familie op VJ-dag 1945


Op 15 augustus 1945 schreef Koning George VI in zijn dagboek dat "de premier en enkele van zijn collega's mij kwamen feliciteren
met het zegevierende einde van de oorlog". De Koning en de Koningin "gingen 's middags en' s avonds zes keer naar het balkon",
grote menigten hadden zich om 10.00 uur buiten Buckingham Palace verzameld.

De dag voor VJ-Day noteert Koningin Mary in haar dagboek dat: "Er was een tijdlang vals alarm over vrede, dat definitief rond
middernacht werd afgekondigd, dus de nacht werd afschuwelijk gemaakt met geluiden, vuurwerk enz., Onmogelijk om te slapen."

Op 15 augustus 1945 schrijft ze dat gedurende de dag: "De meest verontrustende mensenmassa & riep 'We willen de koningin'
met tussenpozen en ik moest gaan & zwaaien! Na het eten sloot ik me aan naar de top van Marlborough House om de
schijnwerperverlichting van Buckingham Palace te zien."

On #VJDay75, listen to The Prince of Wales read from his Grandfather King George VI’s diary, which reflects on the events of 15th August 1945 and The King’s experiences of that monumental day. pic.twitter.com/kWAzu6koUJ

— The Prince of Wales and The Duchess of Cornwall (@ClarenceHouse) August 15, 2020


De Prins van Wales en de Hertogin van Cornwall waren aanwezig bij de Service of Remembrance in het National Memorial Arboretum


De Prins van Wales en de Hertogin van Cornwall woonden een nationale herdenkingsdienst bij in het National Memorial Arboretum
in Staffordshire. Hunne Koninklijke Hoogheden legden een krans en bloemen en leidden de natie in een stilte van twee minuten.


Foto: Press Association / Clarence House


Foto: Press Association / Clarence House


Foto: Press Association / Clarence House


Foto: Press Association / Clarence House

Een toespraak van de Prins van Wales voor de 75ste verjaardag van VJ-dag in het National Memorial Arboretum, Staffordshire

"Vandaag herdenken we en bedanken we de buitengewone moed, vindingrijkheid en vasthoudendheid die werd getoond door degenen die vochten in het
Azie-Pacific Theater van de Tweede Wereldoorlog. Samen vormden ze een strijdmacht waarvan de moed even opmerkelijk was als de diversiteit,
honderdduizenden troepen uit India, Birma, China en heel Azie, werden vergezeld door honderdduizenden meer uit Europa, Afrika, Australazie en
Noord-Amerika. Samen dienden ze met de grootste onderscheiding. Zonder hen had de oorlog niet kunnen worden gewonnen.

Op deze dag in 1945 maakten de overgave van het keizerlijke Japan en de stopzetting van de gevechten in de regio Azie-Pacific een einde aan
zes bittere jaren van mondiaal conflict. De overwinning in Europa was natuurlijk in mei behaald, maar terwijl miljoenen in Europa zich
verheugden, in Zuidoost-Azie en de Stille Oceaan, zette ons lankmoedige dienstpersoneel, met hun Gemenebest en geallieerde partners, de
strijd nog drie maanden voort. Het was hun buitengewone uithoudingsvermogen en standvastigheid die het einde van de oorlog veiligstelden,
en wat later werd bevestigd door de bekrachtiging van de Japanse overgave op 2 september 1945 in de baai van Tokio, aan boord van de U.S.S.
Missouri, een gebeurtenis waar mijn vader getuige van was toen hij bij de British Pacific Fleet diende.

Vanuit het gezichtspunt van de eenentwintigste eeuw is het moeilijk voor ons om het lijden ten volle te begrijpen dat wordt doorstaan door
degenen die vochten of werden meegesleept in dit oorlogstheater. Voortbouwend op zijn tijd als geallieerd opperbevelhebber Zuidoost-Azie,
hielp mijn oudoom, Lord Mountbatten, me de nogal gruwelijke omstandigheden te begrijpen die onze troepen in heel Zuidoost-Azie ervaren.
Maar degenen onder ons die er op dat moment niet waren, kunnen het pas echt beginnen te begrijpen ... Lord Mountbatten vertelde me over
zijn ervaringen van die slopende campagne waarin onze troepen niet alleen tegenover een vastberaden tegenstander stonden, maar
tegelijkertijd te kampen hadden met een ongelooflijk vijandige oerwoudomgeving en de altijd aanwezige plaag van ziekten die bijna
een kwart miljoen geallieerde slachtoffers eiste. Op dit punt moeten we ook nadenken over die ongelukkige krijgsgevangenen, die zo
vreselijk hebben geleden. Meer dan een kwart van alle geallieerde krijgsgevangenen kwam om in gevangenschap.

De moed en standvastigheid van al degenen die in de regio vochten, waren voorbeeldig. Veldmaarschalk Slim merkte op dat de overwinning afhing "...
van hun moed, hun hardheid, hun weigering om verslagen te worden door de wrede gevaren van de natuur of door de felle kracht van hun menselijke
tegenstander". Niet minder dan negenentwintig Victoria Crosses werden uitgereikt tijdens de Birma-campagne - het hoogste aantal van alle
oorlogstheater; een andere maatstaf van zijn uitzonderlijke aard. Het is ook van het grootste belang om de moed te herinneren van de vele
etnische groepen in Birma die zo dapper hebben gevochten onder de meest erbarmelijke omstandigheden. Hun vastberadenheid was, net als dat
van alle Britse, Gemenebest- en geallieerde strijdkrachten, onbreekbaar en is tot op de dag van vandaag een voorbeeld voor ons allemaal.

Dit was natuurlijk een oorlog die niet alleen degenen trof die vochten, maar ook een verwoestende impact had op de talloze burgers die in
het conflict verstrikt waren geraakt. Inderdaad, voor velen in Birma - degenen die de oorlog hebben meegemaakt, evenals voor hun kinderen,
kleinkinderen en achterkleinkinderen - blijft het conflict tragisch genoeg hun leven verwoesten tot op de dag van vandaag.

En dus, terwijl we samenkomen in deze meest passende setting voor het Burma Star Memorial Grove, lijkt het mij van vitaal
belang dat we ons allen herinneren die zo diep getroffen waren door dit conflict: degenen die zo dapper dienden, een aantal
van wie we het geluk hebben hier onder ons te hebben; en degenen die zoveel gaven en volhardden, op zoveel andere manieren.
Aan jullie allemaal zijn we de grootste dank verschuldigd, die nooit volledig kan worden terugbetaald.

Met zulke levendige en speciale herinneringen aan het bijwonen van een van de vele Burma Star Association-reunies met mijn oudoom,
Lord Mountbatten, en het ontmoeten van enkele van de duizenden veteranen die veertig jaar geleden nog in leven waren, voelde ik me
zeer bevoorrecht dat werd gevraagd om het beschermheerschap vorig jaar van het Burma Star Memorial Fund dat, vanaf vandaag, volledig
de mantel overneemt van de Association, waarvan mijn vader meer dan veertig jaar beschermheer was. Het Fonds zal een blijvend gedenkteken
voor de Veteranen van de Birma-campagne in stand houden door middel van een studiebeursprogramma dat de multinationale aard van de geallieerde
strijdmacht die in het Verre Oosten vocht, volledig weerspiegelt. Er zijn beurzen beschikbaar voor jongeren uit een van de dertig landen die
aan de geallieerde zijde in Birma hebben gediend. Door dit te doen, hopen we dat we de onvermoeibare geest van degenen die hebben deelgenomen
aan de Birma-campagne levend zullen houden en, door middel van onderwijs, de meest waardevolle opbrengsten van vrede en vrijheid zullen delen.

Dames en heren, vandaag, vijfenzeventig jaar na die zwaarbevochten overwinning op tirannie, ben ik trots en nederig dat ik samen met
u allen mijn diepe respect en bewondering kan uiten aan de veteranen en overlevenden van die eindeloze en verschrikkelijke campagne.
Maar laten we vooral al diegenen gedenken die nooit zijn teruggekeerd en nooit oud zouden worden. We bidden dat hun verhalen worden
doorgegeven aan de generaties van vandaag en morgen, zodat we van hun voorbeeld kunnen leren.

Maar al te vaak worden degenen die in het Verre Oosten hebben gevochten in de Vergeten Oorlog bestempeld als "The Forgotten Army". Veel soldaten,
verpleegsters en ander personeel voelden woede en teleurstelling over hoe ze werden behandeld toen ze eindelijk naar huis terugkeerden van een
oorlog die, vanuit het oogpunt van het publiek, op 8 mei 1945 was geeindigd. Vandaag, op deze heilige plaats, en laten we in het bijzijn van
allen die hier, of in hun huizen, of waar ze ook mogen zijn, bevestigen dat zij en de overlevende veteranen niet worden vergeten. U wordt
eerder gerespecteerd, bedankt en gekoesterd met heel ons hart en voor altijd. We groeten al degenen die onder ons zijn, en bieden onze meest
oprechte en onsterfelijke dankbaarheid aan degenen die voorgingen. Uw dienstbetoon en uw offer zullen door de eeuwen heen weerklinken."

Paying tribute to Commonwealth and Allied Forces on #VJDay75, The Prince of Wales said that "they comprised a force whose courage was as remarkable as its diversity."

🎥 See highlights from the VJ Day service of remembrance. pic.twitter.com/d0LLD7nBPR

— The Prince of Wales and The Duchess of Cornwall (@ClarenceHouse) August 15, 2020


Na de VJ-Day75 herdenkingsdienst van vandaag spraken de Prins van Wales en cde Hertogin van Cornwall
met veteranen en hun families voordat ze het bezoekersboek ondertekenden.


Foto: Press Association / Clarence House


Foto: Press Association / Clarence House


Foto: Press Association / Clarence House


Foto: Press Association / Clarence House


Foto: Press Association / Clarence House


Foto: Press Association / Clarence House

Een toespraak door de Hertog van Cambridge ter gelegenheid van VJ Day


Naast getuigenissen van degenen die dienden tijdens de Tweede Wereldoorlog, was de Hertog van Cambridge te zien in 'VJ Day 75: The Nation's Tribute',
een speciaal programma dat vanaf 20.30 uur op BBC One werd uitgezonden. In een toespraak die eerder deze maand tijdens de Horse Guards Parade werd
opgenomen, bracht Zijne Koninklijke Hoogheid een eerbetoon aan al degenen die tijdens de Tweede Wereldoorlog zoveel offers hebben gebracht.

We must not forget our responsibility to learn the lessons of the past, and ensure that the horrors of the Second World War are never repeated.

We owe that to our veterans, to their families, and to the generations who will come after us. #VJDay75 pic.twitter.com/NR53rIhqH3

— The Duke and Duchess of Cambridge (@KensingtonRoyal) August 15, 2020


De telefoontjes van The Princess Royal met veteranen


The Princess Royal sprak via een videogesprek met twee veteranen uit de Tweede Wereldoorlog
over hun ervaringen met het conflict in het Verre Oosten, toen VJ Day naderde.

Syd Pigeon, 99, die bij het Royal Army Service Corps diende, vertelde Hare Koninklijke Hoogheid over zijn taken, het laden van militaire
vliegtuigen met voorraden die naar de troepen moesten worden gedropt terwijl hij in Birma was gestationeerd. Syd herinnerde zich ook dat
hij Lord Mountbatten, de oom van de Hertog van Edinburgh, had gezien, die de geallieerde opperbevelhebber Zuidoost-Azie was.

Ahead of #VJDay75, The Princess Royal held video calls with veterans of the Far East campaign.

HRH spoke to Syd Pidgeon, 99, via @PoppyLegion. Syd served in Burma with the Royal Army Service Corps which became @ArmyLogisticsUK, of which The Princess is Colonel-in-Chief. pic.twitter.com/XEQMjfAOWV

— The Royal Family (@RoyalFamily) August 16, 2020


Leslie Cook, een Australische veteraan die samen met Britse soldaten diende, sprak met The Princess Royal vanaf het Australian War Memorial.
Leslie was gestationeerd in Borneo op VJ Day en bleef tot 1947 in Japan als onderdeel van de Britse Gemenebestbezettingsmacht.

The Princess Royal also spoke to Leslie Cook, an Australian veteran who served alongside British soldiers during the Second World War.

Leslie spoke to The Princess from the @AWMemorial in Canberra. pic.twitter.com/CMH1mwBw5j

— The Royal Family (@RoyalFamily) August 16, 2020



De 80ste verjaardag van het bombardement op Buckingham Palace tijdens de Blitz, 13 september 2020


Zondag 13 september 2020 is het 80 jaar geleden dat het bombardement op Buckingham Palace tijdens de invallen van The Blitz in 1940.
Ter gelegenheid van het jubileum delen we verslagen van de inval zoals vastgelegd door leden van de koninklijke familie, uit het Koninklijk Archief.

Een brief van Koningin Elizabeth de Koningin-Moeder aan Koningin Mary vertelt over het moment van het bombardement.

"... op dit moment hoorden we het onmiskenbare zoemen van een Duits vliegtuig ... en voordat er iets anders kon worden gezegd, was er
het geluid van vliegtuigen die met grote snelheid duiken, en toen het gillen van een bom - het gebeurde allemaal zo snel, dat we alleen
tijd hadden om elkaar dwaas aan te kijken, toen de schreeuw langs ons heen raast en met een enorme klap in de vierhoek explodeerde.

"Ik zag een grote kolom rook en aarde in de lucht worden geworpen, en toen doken we allemaal als een bliksemschicht de gang in.
Er was weer een geweldige explosie, en wij en onze 2 honden die buiten de deur stonden, bleven een paar ogenblikken in de gang weg
van de trap, in geval van rondvliegend glas. Het is merkwaardig hoe iemands instinct werkt op die momenten van groot gevaar, want
zonder na te denken was de drang om bij de ramen weg te komen. Iedereen bleef heerlijk kalm en we gingen naar het asiel."

Een uittreksel uit de dagboeken van Koning George VI van 13 september - het persoonlijke verslag van Zijne Majesteit van de aanval.

“Plots hoorden we een vliegtuig een zoemend geluid maken boven ons, zagen we 2 bommen langs de andere kant van het paleis vallen,
en hoorden toen 2 daverende crashes toen de bommen vielen in de vierhoek op ongeveer 30 meter afstand. We keken elkaar aan, en
toen waren we zo snel mogelijk de doorgang in. Het hele gebeuren gebeurde in een paar seconden..."

"...Er waren 6 bommen gevallen. Het vliegtuig leek recht door de Mall onder de wolken te komen, door de wolken te zijn
gedoken en 2 bommen op het voorplein, 2 in de vierhoek, 1 in de Kapel en de andere in de tuin te hebben laten vallen."


Foto: The British Monarchy


80 jaar geleden zond Koningin Elizabeth een boodschap aan alle kinderen tijdens de Blitz, 13 oktober 2020


Precies 80 jaar geleden vandaag maakte de Koningin (toen 14-jarige Prinses Elizabeth) deze uitzending voor kinderen over de hele wereld
midden in The Blitz. Haar zus Prinses Margaret, toen 10, was aan haar zijde tijdens de opnames voor de BBC's Children's Hour.

🎙 Exactly 80 years ago today, The Queen (then 14 year-old Princess Elizabeth) made this broadcast to children around the world in the midst of The Blitz. Her sister Princess Margaret, then 10, was by her side during the recording for the BBC’s Children’s Hour. pic.twitter.com/otPWuPhMCA

— The Royal Family (@RoyalFamily) October 13, 2020



Copyright © 2006-2023 https://koningsfan.nl/


Homepage