Prins Albert II en Prinses Charlène van Monaco




Foto: Eric Mathon / Palais Princier

Albert



Foto: Gaetan Luci / Palais Princier de Monaco

Albert Alexandre Louis Pierre Grimaldi wordt geboren als tweede kind van
Prins Rainier III en Prinses Grace van Monaco op 14 maart 1958.

Albert heeft een oudere zus Caroline en een jongere zus Stéphanie.

Hoewel Prinses Caroline het eerste kind is van Prins Rainier III en Prinses Grace,
is Prins Albert bij zijn geboorte meteen de troonopvolger van Monaco.
In Monaco is de regel nog zo dat mannen voorrang hebben op de troon boven vrouwen.

Studie


1976: Prins Albert II behaalde zijn baccalaureaat " met lof" aan het einde van
zijn middelbare studies aan het Lycee Albert I in Monaco.

1976-1977: Kennismaking cursussen met verschillende takken van de regering van het vorstendom.

1977-1981: Prins Albert II studeerde politieke wetenschappen, economie, psychologie, Engelse literatuur,
kunstgeschiedenis, antropologie, geologie, filosofie, sociologie, Duits en muziek op het Amherst College,
Massachusetts, in de Verenigde Staten.

30 mei 1981: Prins Albert II is afgestudeerd in de politieke wetenschappen.
Zijn diploma werd toegekend aan hem in het bijzijn van zijn ouders, Prins Rainier III en prinses Grace,
en zijn zus, prinses Caroline.

September 1981 - april 1982: Prins Albert II werd opgeleid aan boord van de Franse marine helikopter- carrier
"Jeanne d'Arc", met de rang van Ship- of-the -Line Ensign (2e klasse).
Prins Albert II is momenteel een reserve luitenant.

Januari 1983 tot eind 1985: opleidingen met diverse internationale groepen in de Verenigde Staten
en Europa op het gebied van communicatie, financieel management en marketing.

20 september 1996: Prins Albert II ontving een eredoctoraat in de filosofie van de
Pontifical Universiteit van Maynooth in Ierland.

26 oktober 2000: Prins Albert volgde Internationale Studies aan Tarrant County College, Forth Worth, Texas.

19 juni 2009: Prins Albert II ontving de onderscheiding van Commandeur in de Orde van de Academische Palmen.

20 oktober 2009: Prins Albert II werd bekroond met de Teddy Roosevelt medaille op het congres
van de Verenigde Staten in Washington.

23 oktober 2009: Prins Alber II werd bekroond met de Roger Revelle prijs bij de Universiteit van Californië, San Diego.

6 november 2009: Prins Albert II werd toegekend The Docteur Honoris Causa Insignia van Nice-Sophia-Antipolis Universiteit.

22 september 2010: Prins Albert II werd erelid van het Aardrijkskundig Genootschap van Rusland.

19 oktober 2010: Prins Albert II werd erelid van de Ligurische Academie van Wetenschappen
en Letteren en van de Italiaanse Geographical Society.

21 oktober 2010: Prins Albert II werd verheven tot de rang van Grootkruis in de
Nationale Orde van de Leeuw van de president van de Republiek Senegal.

29 maart 2011: Prins Albert II werd toegekend The Docteur Honoris Causa Insignia
in The Portalis Law and Political Science Institute van Aix en Provence.

13 februari 2012: Prins Albert 11 van Monaco werd benoemd tot Grand Croix van de Nationale Orde van Mali.

17 februari 2012: Prins Albert 11 van Monaco werd benoemd tot Grand Officier van de Nationale Orde van Burkina Faso.

8 december 2015: Prins Albert 11 van Monaco werd benoemd tot bevelhebber van de Ordre National du Mérite Maritime.

1 maart 2016: Prins Albert 11 van Monaco ontving de onderscheiding van Membre de la Légion de Marathon.

27 maart 2017: Prins Albert 11 van Monaco ontving de Docteur Honoris Causa Insignia van de Universiteit Pierre en Marie Curie in Parijs.

5 mei 2017: Prins Albert 11 van Monaco ontving de Docteur Honoris Causa Insignia van de Universiteit van Moldavië.

9 oktober 2017: Prins Albert 11 van Monaco ontving de Docteur Honoris Causa Insignia in de ecologie van de zee, van de Universiteit van Palermo (Sicilia).

6 maart 2018: Prins Albert 11 van Monaco werd in Monaco beloond met de Europese Medal of Tolerance 2018 van de Europese Raad voor Tolerantie en Verzoening (ECTR).

9 mei 2018: Prins Albert 11 van Monaco ontving de Doctor Honoris Causa in 'Human Letters' van de Thomas Jefferson University, Philadelphia als onderdeel
van zijn acties ter verdediging van het milieu door middel van van haar Stichting en voor haar steun aan de wereld van theater, dans en film door het werk
van de Princess Grace Foundation - VS.

Op 14 oktober 2019 ontving Prins Albert het eredoctoraat van Doctor Honoris Causa van de Comenius University of Bratislava voor zijn concrete
acties ter verdediging van het milieu sinds de oprichting van zijn Stichting, de Prins Albert Stichting II, in 2006.

Sport


Albert heeft 5 keer meegedaan aan de Olympische Winterspelen als bobsleeër.

Prins Albert II is voorzitter van het Olympisch Comite Monaco.
Prins Albert II is erevoorzitter van de Internationale Unie van de Moderne Vijfkamp en
de Internationale Atletiek Foundation.
Hij is ook lid van de Honorary Board van het Internationaal Paralympisch Comite.
Sinds 2014 is Albert II ook voorzitter van de Sport en Milieu Commissie.

Vorst van Monaco


Op 31 maart 2005 neemt Albert alle taken van zijn vader over.
Op 6 april 2005 overlijd zijn vader en is Albert de nieuwe Vorst van Monaco.
Op 12 juli 2005 besteeg Albert officieel de troon na de officiële rouwperiode.
Op 19 november 2005 vond de inzegening van zijn Koningschap plaats door de aartsbisschop van Monaco,
monseigneur Bernard Barsi.

Buitenechtelijke kinderen


Op 6 juli 2005 erkend Albert dat hij een buitenechtelijk kind heeft. Uit de relatie met Nicole Coste is op 24 augustus 2003
zoon Éric Alexandre Stéphane Tossoukpé geboren. Zijn moeder veranderde haar achternaam in Coste op 10 november 2004. In april
2014 had Nicole de achternaam van haar zoon Alexandre veranderd in Grimaldi-Coste. Alexandre staat niet in de lijn van
troonopvolging maar hij wordt financieel opgevangen. Ook deelt Alexandre mee in de erfenis als zijn vader overlijdt.

Op 1 juni 2006 erkend Albert dat hij nog een buitenechtelijk kind heeft. Uit de relatie met Tamara Jean Rotolo is op 4 maart 1992
dochter Jazmin Grace Grimaldi geboren. Jazmin maakte pas contact met haar vader toen ze op 11-jarige leeftijd in Monaco was.
Jazmin is een actrice, humanitair, activist en artiest: thttp://www.jazmingracegrimaldi.com/. Jazmin staat niet in de lijn
van troonopvolging maar zij wordt financieel opgevangen. Ook deelt Jazmin mee in de erfenis als haar vader overlijdt.

Charlène



Foto: G. Luci, A. Bastello en E. Mathon / Palais Princier de Monaco

Charlène Lynette Wittstock is geboren op 25 januari 1978 als dochter van Michael Wittstock en Lynette Wittstock in Bulawayo, Zimbabwe, Afrika.
Toen ze 12 jaar oud was, emigreerde haar familie naar Zuid-Afrika.

Charlène heeft twee broers: Gareth en Sean.

Zwem carrière


Charlène ontwikkelde al vroeg de passie voor het zwemmen.
In 1996, toen ze 18 jaar was, won Charlène het Zuid-Afrikaanse kampioenschap.

In 2000 werd haar team vijfde op de Olympische Spelen van Sydney. In datzelfde jaar won ze de gouden medaille voor het 200m rugslagevenement
op de "Marenostrum" internationale zwembijeenkomst in Monaco. Toen ontmoette ze Prins Albert voor het eerst. Hij was voorzitter van de
internationale competitie.

In 2002 won Charlène drie gouden medailles op de WK zwemmen (50m en 100m crawl, 4x100m) en de zilveren medaille tijdens de
Manchester Commonwealth Games (4x100m wisselslag estafette).

In 2007 stopte ze met concurreren nadat ze zich had gekwalificeerd voor de Olympische Spelen in Beijing.

Interesses


Opgroeien in Afrika verhoogde haar bewustzijn van problemen in verband met jeugd.
Mevrouw Wittstock gaf zwemles aan kansarme kinderen gedurende haar hele carrière.

Ze heeft vaak Prins Albert vergezeld op zijn reizen om liefdadigheidswerken te ondersteunen.

Sinds 2009 is ze erevoorzitter van "Dameslunch Monte-Carlo."

Sinds 2010 is ze verbonden aan de "Nelson Mandela Foundation".

Ze neemt regelmatig deel aan fondsenwervende evenementen voor goede doelen zoals "Amfar".

Op 27 mei 2011 werd Prinses Charlène aangesteld als Global Ambassador of Special Olympics.

Op 8 juli 2011 is Prinses Charlène aangesteld als mede-beschermvrouwe van de "Giving Organisation Trust", een groep Zuid-Afrikaanse
liefdadigheidsinstellingen die zich bezighouden met kwesties variërend van aids bij kansarme kinderen tot de bescherming van het milieu.

Sinds juni 2012 is Prinses Charlène beschermvrouwe van AS Rugby Monaco.

In juli 2016 aanvaardde ze om de beschermheer te worden van de "Zuid-Afrikaanse Rode Kruisvereniging",
ter gelegenheid van de 68e verjaardag van deze vereniging.

In september 2016 woonde ze de "World First Aid Day" in Genève bij als ambassadeur van dit evenement.

Ze creëerde ook haar eigen stichting, de "Princess Charlène of Monaco Foundation".

Hobby's


Surfen is een van haar favoriete sporten en wandelen in de bergen.
Biografieën en etnische poëzie lezen uit Zuid-Afrika.
Hedendaagse kunst.

Gezin


Prins Albert II heeft sinds februari 2006 een relatie met de beeldschone Olympische zwemster Charlène Wittstock.
Sinds 23 juni 2010 zijn Prins Albert II en Charlène Wittstock officieel verloofd.


Foto: Palais Princier de Monaco

Het burgerlijk huwelijk vond plaats op 1 juli 2011.


Foto: Palais Princier de Monaco

Het kerkelijk huwelijk vond plaats op 2 juli 2011.


Foto: Palais Princier de Monaco


Foto: Palais Princier de Monaco


Foto: Palais Princier de Monaco


Foto: Palais Princier de Monaco

Prins Albert II en Prinses Charlène hebben samen 2 kinderen:
- Prinses Gabriella Thérèse Marie (10 december 2014 om 17:04 uur)
- Kroonprins Jacques Honoré Rainier (10 december 2014 om 17:06 uur)

Hoewel Gabriella eerder is geboren dan haar broertje Jacques, is Jacques de nieuwe troonopvolger van Monaco.
In Monaco is de regel nog zo dat mannen voorrang hebben op de troon boven vrouwen.


Foto: Frédéric Nebinger/Palais Princier de Monaco


Foto: Palais de Monaco


Foto: Kasia Wandycz / Palais Princier


Foto: Kasia Wandycz / Palais Princier


Foto: Vanessa Von Zitzewitz / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: E. Mathon, G. Luci et A. Bastello/ Palais Princier


Foto: E. Mathon, G. Luci et A. Bastello/ Palais Princier


Foto: E. Mathon, G. Luci et A. Bastello/ Palais Princier


Foto: E. Mathon, G. Luci et A. Bastello/ Palais Princier


Foto: E. Mathon, G. Luci et A. Bastello/ Palais Princier


Foto: E. Mathon, G. Luci et A. Bastello/ Palais Princier


Foto: E. Mathon, G. Luci et A. Bastello/ Palais Princier


Foto: Manuel Vitali / Direction de la Communication


Foto: Manuel Vitali / Direction de la Communication


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier de Monaco


Foto: Eric Mathon en Gaetan Luci / Palais Princier de Monaco


Foto: Palais Princier


Foto: Palais Princier


Foto: Palais Princier


Foto: Palais Princier


Foto: G. Luci, A. Bastello en E. Mathon / Palais Princier


Foto: G. Luci, A. Bastello en E. Mathon / Palais Princier


Foto: G. Luci, A. Bastello en E. Mathon / Palais Princier


Foto: G. Luci, A. Bastello en E. Mathon / Palais Princier


Foto: E. Mathon / Palais Princier


Foto: Vanessa Von Zitzewitz / Palais Princier


Foto: HSH Princess Charlene / Palais Princier

Viering Sainte Dévote, 26/27 januari 2018


Op 26 en 27 januari 2018 woonden Prins Albert en Prinses Charlène samen met hun kinderen Kroonprins Jacques en Prinses Gabriella
de traditionele feesten bij van Sainte-Evote, patroonheilige van Monaco en beschermer van de prinselijke familie.


Foto: Eric Mathon / Palais Princier / Manuel Vitali: Direction de la communication


Foto: Eric Mathon / Palais Princier / Manuel Vitali: Direction de la communication


Foto: Eric Mathon / Palais Princier / Manuel Vitali: Direction de la communication


Foto: Eric Mathon / Palais Princier / Manuel Vitali: Direction de la communication


Foto: Eric Mathon / Palais Princier / Manuel Vitali: Direction de la communication


Foto: Eric Mathon / Palais Princier / Manuel Vitali: Direction de la communication


Foto: Eric Mathon / Palais Princier / Manuel Vitali: Direction de la communication


Foto: Eric Mathon / Palais Princier / Manuel Vitali: Direction de la communication


Foto: Eric Mathon / Palais Princier / Manuel Vitali: Direction de la communication


Foto: Eric Mathon / Palais Princier / Manuel Vitali: Direction de la communication


Foto: Eric Mathon / Palais Princier / Manuel Vitali: Direction de la communication


Nieuwe foto's Jacques en Gabriella met papa, 14 maart 2018


Op 14 maart 2018 vierde Prins Albert II van Monaco alweer zijn 60ste verjaardag.
Zijn vrouw Prinses Charlène deelde op haar officiële Instagram account twee foto's van de jarige met zijn kinderen Jacques en Gabriella.


Foto: HSH Princess Charlene / Palais Princier


Jacques en Gabriella bij traditionele Jezus processie, 30 maart 2018


Ter gelegenheid van Goede Vrijdag, Prins Albert II, Prinses Charlène, Kroonprins Jacques en Prinses Gabriela
volgden de traditionele processie van de de kruisiging en dood van Jezus vanuit de ramen van het paleis.


Foto: G. Luci en E. Mathon / Palais Princier


Foto: G. Luci en E. Mathon / Palais Princier


Foto: G. Luci en E. Mathon / Palais Princier


Foto: G. Luci en E. Mathon / Palais Princier


Foto: G. Luci en E. Mathon / Palais Princier


Jacques en Gabriella bij Saint Devote Tournament, 31 maart 2018


Prins Albert, Prinses Charlène, Kroonprins Jacques en Prinses Gabriella, woonden op 31 maart 2018 het Saint Devote Toernooi bij,
georganiseerd door de Monegaskische Rugby Federatie met de steun van de Prinses Charlene van Monaco Foundation.

16 U12-teams uit 13 landen namen deel aan de competitie in het Louis II-stadion.

Tunesië deed mee aan de finale tegen Schotland en won het toernooi.

De Saint Devote Trophy werd toegekend aan het Monaco-team door Prinses Charlène.

Meer dan 350 kinderen werden verzameld om rugby te vieren.


Foto: David Nivière / Fondation Princesse Charlène de Monaco


Foto: David Nivière / Fondation Princesse Charlène de Monaco


Foto: David Nivière / Fondation Princesse Charlène de Monaco


Opening van "Maison Kelly" in Philadelphia, 14 mei 2018


Op 11 mei 2018 heeft Prins Albert het huis van zijn moeder Prinses Grace heropend, omringd door zijn Amerikaanse neven en nichten en tweehonderd gasten.

In september 2016 verwierf Prins Albert het huis dat in 1935 werd gebouwd door John B. Kelly Sr, zijn grootvader van moeders kant.
De familie Kelly had tot halverwege de jaren zeventig in dit huis gewoond.
Het was vanuit hetzelfde huis dat Prins Rainier en actrice Grace Kelly hun verloving aankondigden op 5 januari 1956.
Meermaals is het huis verkocht en het huis moest een serieuze renovatie ondergaan. Dit werd vorig jaar gedaan onder leiding
van mevrouw Susan Von Medicus, haar zoon William en John B. Kelly Jr, allemaal neven en nichten van Prins Albert.

Het gerenoveerde huis in de stijl van de jaren 40 zal het hoofdkantoor huisvesten van de Amerikaanse tak van de Prins Albert II Foundation,
waarvan de heer John B. Kelly de president is. Culturele evenementen zullen ook worden georganiseerd in samenwerking met de Princess Grace Foundation - VS.


Foto: F. Nebinger / Palais Princier


Foto: F. Nebinger / Palais Princier


Foto: F. Nebinger / Palais Princier


Historische dag Grimaldi van Monaco, 23-24 juni 2018


De 1e Meeting van de Historische dag Grimaldi van Monaco vond plaats op zaterdag 23 en zondag 24 juni 2018 op de Place du Palais.
Animaties, het houden van gevechten, volksdansen, shows, spelletjes en workshops voor kinderen hebben dit weekend van gemarkeerd.
Voor de gelegenheid, vergezeld door Prins Albert II en Prinses Charlène, had Kroonprins Jacques de traditionele klederdracht van
Les Baux-de-Provence en Prinses Gabriella, de traditionele klederdracht van de Barrézienne, aangetrokken.


Foto: Eric MATHON / Palais Princier en Manu Vitali / Direction de la Communication


Foto: Eric MATHON / Palais Princier en Manu Vitali / Direction de la Communication


Foto: Eric MATHON / Palais Princier en Manu Vitali / Direction de la Communication


Foto: Eric MATHON / Palais Princier en Manu Vitali / Direction de la Communication


Foto: Eric MATHON / Palais Princier en Manu Vitali / Direction de la Communication


Foto: Eric MATHON / Palais Princier en Manu Vitali / Direction de la Communication


Foto: Eric MATHON / Palais Princier en Manu Vitali / Direction de la Communication


Foto: Eric MATHON / Palais Princier en Manu Vitali / Direction de la Communication


Foto: Eric MATHON / Palais Princier en Manu Vitali / Direction de la Communication


Foto: Eric MATHON / Palais Princier en Manu Vitali / Direction de la Communication


Foto: Eric MATHON / Palais Princier en Manu Vitali / Direction de la Communication


Foto: Eric MATHON / Palais Princier en Manu Vitali / Direction de la Communication


Foto: Eric MATHON / Palais Princier en Manu Vitali / Direction de la Communication


Picknick van Monaco, 31 augustus 2018


Op 31 augustus 2018 namen Prins Albert en Prinses Charlène van Monaco, vergezeld van hun kinderen,
Kroonprins Jacques en Prinses Gabriella, deel aan "U Cavagnëtu", de traditionele picknick van de Monegasken.


Foto: Eric Mathon / Prince's Palace


Foto: Eric Mathon / Prince's Palace


Foto: Eric Mathon / Prince's Palace


Foto: Eric Mathon / Prince's Palace


Foto: Eric Mathon / Prince's Palace


Foto: Eric Mathon / Prince's Palace


Foto: Eric Mathon / Prince's Palace


Foto: Eric Mathon / Prince's Palace


Foto: Eric Mathon / Prince's Palace


Foto: Eric Mathon / Prince's Palace


Foto: Eric Mathon / Prince's Palace


Foto: Eric Mathon / Prince's Palace


Foto: Eric Mathon / Prince's Palace


Foto: Eric Mathon / Prince's Palace


Foto: Eric Mathon / Prince's Palace


Rode Kruisdag Monaco, 8 september 2018


Op 8 september 2018 namen Prins Albert en Prinses Charlène van Monaco, vergezeld van hun kinderen,
Kroonprins Jacques en Prinses Gabriella, deel aan de Rode Kruisdag Monaco.
Het gezin deed mee met een reanimatie demonstratie.


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Op bezoek in Frankrijk, 12 november 2018


Op 12 november 2018 werden Prinses Charlène en haar kinderen uitgenodigd door mevrouw Brigitte Macron op het Elysee Palace voor de thee.


Foto: Philippe Servent / Elysée / https://www.instagram.com/hshprincesscharlene/


Foto: Philippe Servent / Elysée / https://www.instagram.com/hshprincesscharlene/


Foto: Philippe Servent / Elysée / https://www.instagram.com/hshprincesscharlene/


Foto: Philippe Servent / Elysée / https://www.instagram.com/hshprincesscharlene/


Foto: Philippe Servent / Elysée / https://www.instagram.com/hshprincesscharlene/


Foto: Philippe Servent / Elysée / https://www.instagram.com/hshprincesscharlene/


Nationale Feestdag, 19 november 2018


Op 19 november 2018 vierde Monaco zijn Nationale Feestdag. Hierbij waren veel leden van de Monegaskische Prinselijke Familie.


Foto: G. Luci, A. Bastello en E. Mathon / Palais Princier


Foto: G. Luci, A. Bastello en E. Mathon / Palais Princier


Foto: G. Luci, A. Bastello en E. Mathon / Palais Princier


Foto: G. Luci, A. Bastello en E. Mathon / Palais Princier


Foto: G. Luci, A. Bastello en E. Mathon / Palais Princier


Foto: G. Luci, A. Bastello en E. Mathon / Palais Princier


Foto: G. Luci, A. Bastello en E. Mathon / Palais Princier


Foto: G. Luci, A. Bastello en E. Mathon / Palais Princier


Foto: G. Luci, A. Bastello en E. Mathon / Palais Princier


Foto: G. Luci, A. Bastello en E. Mathon / Palais Princier


Dubai Rugby Sevens, 1 december 2018


Prinses Charlène woonde de 30ste Dubai Rugby Sevens in Dubai's Sevens Stadium van 30 november tot 1 december 2018 bij.
Gelegen in de woestijn, het evenement is één van de grootste Rugby 7-toernooien ter wereld.
Prinses Charlène had haar twee kinderen: Kroonprins Jacques en Prinses Gabriella meegemomen.


Foto: E. Mathon / Palais Princier


Foto: E. Mathon / Palais Princier


Foto: E. Mathon / Palais Princier


Foto: E. Mathon / Palais Princier


Foto: E. Mathon / Palais Princier


Foto: E. Mathon / Palais Princier


Prins Albert, Prinses Charlène, Jacques en Gabriella bij opening One Monte-Carlo en de Promenade Prinses Charlène, 22 februari 2019


Op 22 februari 2019 hebben Prins Albert en Prinses Charlène, vergezeld van hun kinderen, Kroonprins Jacques
en Prinses Gabriella de One Monte-Carlo complex en de "Promenade Princesse Charlène" officieel geopend.
Deze inauguratie vond plaats in aanwezigheid van de heren Jean-Luc Biamonti, SBM President-Delegate,
Pierre Casiraghi, Michael Wittstock en de hoogste persoonlijkheden van Monaco. Deze nieuwe wijk om te wonen
in het hart van Monte Carlo combineert een high-end wooncomplex, luxe winkels, een restaurant, kantoren en een
conferentiecentrum in de buurt van de Place du Casino.


Foto: Manuel Vitali / Direction of Communication en Pierre Villard / SBM / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: Manuel Vitali / Direction of Communication en Pierre Villard / SBM / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: Manuel Vitali / Direction of Communication en Pierre Villard / SBM / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: Manuel Vitali / Direction of Communication en Pierre Villard / SBM / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: Manuel Vitali / Direction of Communication en Pierre Villard / SBM / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: Foto's: Manuel Vitali / Direction of Communication en Pierre Villard / SBM / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: Manuel Vitali / Direction of Communication en Pierre Villard / SBM / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: Manuel Vitali / Direction of Communication en Pierre Villard / SBM / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: Foto's: Manuel Vitali / Direction of Communication en Pierre Villard / SBM / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: Manuel Vitali / Direction of Communication en Pierre Villard / SBM / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: Manuel Vitali / Direction of Communication en Pierre Villard / SBM / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: Manuel Vitali / Direction of Communication en Pierre Villard / SBM / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Staatsbezoek aan Monaco van de president van de Volksrepubliek China, 24 maart 2019


Op 24 maart 2019 verwelkomden Prins Albert II en Prinses Charlène Zijne Excellentie de heer XI Jinping, President van de Volksrepubliek China
en mevrouw PENG Liyuan, First Lady to Monaco. Dit staatsbezoek volgt op het bezoek van Prins Albert wat hij in september 2018 naar China maakte.

In het Erehof van het Prinselijk Paleis werden de Chinese en Monegaskische volksliederen gespeeld door het Guards Orchestra van het Prince's Palace,
vóór een presentatie van de soldaten onder leiding van kolonel Tony Varo, opperbevelhebber van de openbare strijdkrachten en bestaande uit drie secties
van de paleiswachten en een deel van brandweerlieden. De twee staatshoofden hebben deze troepen geinspecteerd.

Het Prinselijke echtpaar en het Presidentiële echtpaar dan deelden een privémoment in de Salon de Famille van het paleis vóór de presentatie
van de formele geschenken. Vervolgens ondertekende de Chinese president officieel het register van staatshoofden voordat hij zich gereed maakte
voor de officiële foto naast de First Lady and Their Serene Highnesses.

Naar aanleiding hiervan hebben de twee staatshoofden deelgenomen aan een bilaterale bijeenkomst in aanwezigheid van de Chinese en de Monegaskische delegaties.
Samen bespraken ze economische en milieukwesties. Tijdens een gesprek aan tafel de prins herinnerde aan het historische belang van een eerste bezoek aan het
Prinsdom van een Chinese president, waarin staat dat dit bezoek wordt gehouden onder het teken van het Jaar van het Varken, die geluk en voorspoed symboliseert
en die ook wordt geassocieerd met de vernieuwing en de ontwikkeling van een succesvolle relatie. In ruil daarvoor bedankte zijne excellentie de heer XI Jinping
de Soevereine Prins voor zijn warm welkom in het Prinsdom, een land met een bijzondere charme, en overhandigde hem de hartelijke groeten van 1,4 miljard mensen.

Het economische element van hun gesprek betrof de omvang van de handel tussen de twee landen, die sinds 1985 70 keer zo groot is geworden,
wat op solide en doeltreffende samenwerking op dit gebied wijst. De twee staatshoofden hebben toen herinnerd aan de uitvoering van hun respectieve
acties ten gunste van het milieu. Z.D.H. de Prins feliciteerde zijn tegenhanger met alle proactieve maatregelen die hij op dit gebied leidt, vooral
sinds 2012 met nieuwe wetten en zeer strikte regelgeving in China die de inachtneming van milieuparameters boven financiële parameters in het kader
van grote projecten vereist. De heer XI Jinping herhaalde dat zijn land voorstander is van de tenuitvoerlegging van de Overeenkomst van Parijs.

Prins Albert bedankte de Chinese president voor de toestemming die hij op 18 maart 2019 had gegeven om een vertegenwoordigingskantoor van zijn
stichting in China te openen. De Prince Albert II Foundation is al actief in China, waar het in samenwerking met WWF China een beschermingsprogramma
voor de Amur-tijger nastreeft. Het werkt ook samen met de China Environmental Protection Foundation om het water van Lake Taihu op te ruimen.

Prins Albert feliciteerde de heer XI met het houden van de Olympische Winterspelen in Beijing in 2022 en merkte op hoe ongekend het was dat
dezelfde stad zowel de Olympische zomerspelen als de winterspelen enkele jaren apart heeft gehouden.

Aan het einde van deze bilaterale bijeenkomst bevestigden de twee staatshoofden dat de betrekkingen tussen hun landen geworteld zijn in traditie en
cultuur op basis van vriendschap en wederzijds vertrouwen. De Chinese president memoreerde dat Monaco op gelijke voet staat met andere staten op het
internationale toneel: "ondanks het verschil in grootte tussen onze landen, zorgt de geest van dialoog voor het succes van onze relaties".
De prins en de president waren het erover eens dat dit bezoek het Prinsdom en China in een nieuw tijdperk van Sino-Monegaskische betrekkingen zal brengen.

Tegelijkertijd woonden Prinses Charlène en mevrouw PENG Liyuan een kort recital bij in de Salle des Gardes van de Chinees-Canadese violist ZHANG ZHANG,
in aanwezigheid van Kroonprins Jacques en Prinses Gabriella. Hierna bezochten Prinses Charlène en de first lady de privétuinen en de Pallatine-kapel,
begeleid door de uitleg van de heer Thomas Fouilleron, directeur van het archief en de bibliotheek van het paleis van Monaco.

Het lunchbuffet werd aangeboden door Prinses Charlène en Prins Albert aan Zijne Excellentie de heer XI Jinping en mevrouw PENG Liyuan en aan de Chinese
en Monegaskische delegaties vond plaats in de Salle du Trône, in aanwezigheid van Prinses Caroline van Hanover en Prinses Stéphanie van Monaco.

Na de lunch gingen Prinses Charlène en Prins Albert en hun gasten naar de Salon Bleu waar ze werden verwelkomd door de dansers van de folkgroep
"La Palladienne" en waar studenten van het Charles III College van Monaco, die Chinees studeerden, een klein toneelstuk in het Mandarijn uitvoerden
genaamd "Op weg naar huis". Het presidentiële echtpaar nam toen afscheid van het prinselijk paar.

Dit historische bezoek getuigt van de sterke banden van vriendschap die de Volksrepubliek China en het Prinsdom sinds 1995 hebben verenigd,
de datum van de totstandbrenging van diplomatieke betrekkingen tussen de twee landen.


Foto: A.Bastello, G.Luci, E.Mathon / Palais Princier / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: A.Bastello, G.Luci, E.Mathon / Palais Princier / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: A.Bastello, G.Luci, E.Mathon / Palais Princier / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: A.Bastello, G.Luci, E.Mathon / Palais Princier / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: A.Bastello, G.Luci, E.Mathon / Palais Princier / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: A.Bastello, G.Luci, E.Mathon / Palais Princier / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: A.Bastello, G.Luci, E.Mathon / Palais Princier / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: A.Bastello, G.Luci, E.Mathon / Palais Princier / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: A.Bastello, G.Luci, E.Mathon / Palais Princier / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: A.Bastello, G.Luci, E.Mathon / Palais Princier / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: A.Bastello, G.Luci, E.Mathon / Palais Princier / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: A.Bastello, G.Luci, E.Mathon / Palais Princier / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: A.Bastello, G.Luci, E.Mathon / Palais Princier / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: A.Bastello, G.Luci, E.Mathon / Palais Princier / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: A.Bastello, G.Luci, E.Mathon / Palais Princier / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: A.Bastello, G.Luci, E.Mathon / Palais Princier / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: A.Bastello, G.Luci, E.Mathon / Palais Princier / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: A.Bastello, G.Luci, E.Mathon / Palais Princier / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: A.Bastello, G.Luci, E.Mathon / Palais Princier / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: A.Bastello, G.Luci, E.Mathon / Palais Princier / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: A.Bastello, G.Luci, E.Mathon / Palais Princier / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: A.Bastello, G.Luci, E.Mathon / Palais Princier / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: A.Bastello, G.Luci, E.Mathon / Palais Princier / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: A.Bastello, G.Luci, E.Mathon / Palais Princier / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: A.Bastello, G.Luci, E.Mathon / Palais Princier / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: A.Bastello, G.Luci, E.Mathon / Palais Princier / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: A.Bastello, G.Luci, E.Mathon / Palais Princier / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: A.Bastello, G.Luci, E.Mathon / Palais Princier / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: A.Bastello, G.Luci, E.Mathon / Palais Princier / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: A.Bastello, G.Luci, E.Mathon / Palais Princier / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: A.Bastello, G.Luci, E.Mathon / Palais Princier / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: A.Bastello, G.Luci, E.Mathon / Palais Princier / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: A.Bastello, G.Luci, E.Mathon / Palais Princier / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: A.Bastello, G.Luci, E.Mathon / Palais Princier / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: A.Bastello, G.Luci, E.Mathon / Palais Princier / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: A.Bastello, G.Luci, E.Mathon / Palais Princier / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: A.Bastello, G.Luci, E.Mathon / Palais Princier / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: A.Bastello, G.Luci, E.Mathon / Palais Princier / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: A.Bastello, G.Luci, E.Mathon / Palais Princier / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: A.Bastello, G.Luci, E.Mathon / Palais Princier / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Rose Ball 2019: Riviera, 30 maart 2019


Op 30 maart 2019 vond de 65e Rose Ball plaats in de Salle des Étoiles op de Monte Carlo Sporting en dit jaar was het een thema rond de Riviera.
De avond begon met een eerbetoon aan Karl Lagerfeld, voorgelezen door Stéphane Bern en die werd begroet met een staande ovatie en hartelijk
applaus van de 820 gasten. Het bal ging verder met de traditionele tombola en muziek werd verzorgd door Roberto Colletta, de groep Les Bouches
Rouges en Alessandro Ristori. De dansen werden gechoreografeerd door Cécile Chadutea. The Rose Ball werd opgericht in 1954 en sinds 1964 zijn
de opbrengsten van dit jaarlijkse evenement gedoneerd aan de Princess Grace Foundation, waarvan Prinses Caroline van Hannover beschermvrouwe van is.


Foto: Gaetan Luci / Palais princier - Olivier Huitel en Jacques Witt / SBM / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: Gaetan Luci / Palais princier - Olivier Huitel en Jacques Witt / SBM / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: Gaetan Luci / Palais princier - Olivier Huitel en Jacques Witt / SBM / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: Gaetan Luci / Palais princier - Olivier Huitel en Jacques Witt / SBM / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: Gaetan Luci / Palais princier - Olivier Huitel en Jacques Witt / SBM / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: Gaetan Luci / Palais princier - Olivier Huitel en Jacques Witt / SBM / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: Gaetan Luci / Palais princier - Olivier Huitel en Jacques Witt / SBM / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: Gaetan Luci / Palais princier - Olivier Huitel en Jacques Witt / SBM / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: Gaetan Luci / Palais princier - Olivier Huitel en Jacques Witt / SBM / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: Gaetan Luci / Palais princier - Olivier Huitel en Jacques Witt / SBM / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: Gaetan Luci / Palais princier - Olivier Huitel en Jacques Witt / SBM / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: Gaetan Luci / Palais princier - Olivier Huitel en Jacques Witt / SBM / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: Gaetan Luci / Palais princier - Olivier Huitel en Jacques Witt / SBM / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: Gaetan Luci / Palais princier - Olivier Huitel en Jacques Witt / SBM / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: Gaetan Luci / Palais princier - Olivier Huitel en Jacques Witt / SBM / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: Gaetan Luci / Palais princier - Olivier Huitel en Jacques Witt / SBM / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Bezoek van het prinselijke paar aan Peille, 6 april 2019


Op 6 april 2019 bezochten Prins Albert en Prinses Charlène een bezoek aan Peille waar zij het ereburgerschap van de stad hebben ontvangen.
Bij deze gelegenheid onthulden Prins Albert en Prinses Charlène ook, bij de ingang van de stad, de plaquette van de Grimaldi Historische
locaties van Monaco in aanwezigheid van de burgemeester van Peille, de heer Cyril PIAZZA, vele persoonlijkheden en burgemeesters van de
oude leenheren Grimaldi.


Foto: Eric Mathon / Palais princier / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: Eric Mathon / Palais princier / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: Eric Mathon / Palais princier / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: Eric Mathon / Palais princier / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: Eric Mathon / Palais princier / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: Eric Mathon / Palais princier / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: Eric Mathon / Palais princier / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: Eric Mathon / Palais princier / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: Eric Mathon / Palais princier / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: Eric Mathon / Palais princier / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: Eric Mathon / Palais princier / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: Eric Mathon / Palais princier / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: Eric Mathon / Palais princier / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: Eric Mathon / Palais princier / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Bezoek aan The Royal Race


Op 13 april 2019 was Prinses Charlène in Zuid-Afrika om de paardenrennenrace 'The Royal Race' bij te wonen ter ere van de renbaan Turffontein.
Dit liefdadigheidsevenement, dat elk jaar meer en meer bezoekers bij elkaar brengt, werft fondsen om dierenwelzijnsorganisaties te helpen, maar
ook om het dagelijks leven van basisschoolleerlingen in Gugulesizwe en Lesabe te verbeteren door het werk van renovatie en ontwikkeling van
deze instellingen.


Foto: Eric Mathon / Palais princier / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: Eric Mathon / Palais princier / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: Eric Mathon / Palais princier / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: Eric Mathon / Palais princier / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: Eric Mathon / Palais princier / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: Eric Mathon / Palais princier / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: Eric Mathon / Palais princier / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: Eric Mathon / Palais princier / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: Eric Mathon / Palais princier / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: Eric Mathon / Palais princier / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: Eric Mathon / Palais princier / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: Eric Mathon / Palais princier / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: Eric Mathon / Palais princier / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: Eric Mathon / Palais princier / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: Eric Mathon / Palais princier / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: Eric Mathon / Palais princier / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: Eric Mathon / Palais princier / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: Eric Mathon / Palais princier / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: Eric Mathon / Palais princier / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: Eric Mathon / Palais princier / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: Eric Mathon / Palais princier / https://www.facebook.com/palaismonaco/

Prins Albert, Prinses Charlène, Kroonprins Jacques en Prinses Gabriella bezoeken Disneyland


Eerste ontdekking van Disneyland door de prinselijke kinderen, Jacques en Gabriella, op 20 april 2019 en momenten van vreugde,
zoals voor zoveel anderen van hun leeftijd, met de attracties en karakters van deze sprookjeswereld.

"Onze gedachten waren gericht aan Notre-Dame de Paris tijdens dit privé-gezinsverblijf".


Foto: DisneylandParis / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: DisneylandParis / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: DisneylandParis / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: DisneylandParis / https://www.facebook.com/palaismonaco/

Prins Albert, Prinses Charlène, Kroonprins Jacques en Prinses Gabriella bij Saint Devote Rugbytoernooi


Prins Albert, Prinses Charlène, Kroonprins Jacques en Prinses Gabriella woonden 11 mei 2019 het Saint Devote Rugbytoernooi bij.
Het Saint Devote Rugbytoernooi wordt georganiseerd door de Monegaskische Rugby Federatie met de steun van de Prinses Charlene van Monaco Foundation.

Prinses Charlène zei: "Jaar na jaar is het Saint Devote Rugby Tournament in een stroomversnelling gekomen en is nu een langverwacht internationaal
evenement. De bekendheid ervan heeft zich wijd en zijd verspreid en vandaag verwelkomen we voor de eerste keer 17 teams uit 14 landen, waaronder
de Verenigde Staten. Ik heb sport altijd gezien als een prachtige link tussen mensen, wat ons allemaal ertoe aanzet grotere openheid en betere
acceptatie van anderen te ontwikkelen. Deze editie bevat verschillende gemengde teams waar ik heel blij mee ben. Elk kind, jongen of meisje, in
staat stellen om de waarden van sport te omarmen om zijn / haar persoonlijkheid vorm te geven, is een opwindende en prachtige uitdaging.
Ik hoop dat jullie allemaal hartelijke momenten beleven tijdens het toernooi."


Foto: Eric Mathon / Palais Princier / http://www.fondationprincessecharlene.mc/


Foto: Eric Mathon / Palais Princier / http://www.fondationprincessecharlene.mc/


Foto: Eric Mathon / Palais Princier / http://www.fondationprincessecharlene.mc/


Foto: Eric Mathon / Palais Princier / http://www.fondationprincessecharlene.mc/


Foto: Eric Mathon / Palais Princier / http://www.fondationprincessecharlene.mc/


Foto: Eric Mathon / Palais Princier / http://www.fondationprincessecharlene.mc/


Foto: Eric Mathon / Palais Princier / http://www.fondationprincessecharlene.mc/


Foto: Eric Mathon / Palais Princier / http://www.fondationprincessecharlene.mc/

De winnaar van het 2019 Saint Devote Rugbytoernooi is Montpellier. Montpellier nam deel aan de finale tegen Provence Rugby en won het toernooi.
17 U12-teams uit 14 landen namen deel aan de competitie in het Louis II-stadion, waaronder 6 teams met een gemengd geslacht. De Canadese international
en 2010 de Franse kampioen, de heer Jamie Cudmore - ambassadeur van deze 9e editie - presenteerde zijn stichting het 'Rugby Safety Network', dat bedoeld
is om jonge mensen voor te lichten over hoe rugby veilig te spelen is. Mevrouw Dara Torres, voormalig olympisch zwemkampioen en ambassadeur van de
Prinses Charlene van Monaco Foundation, de Zuid-Afrikaanse rugbybondhebbers dhr. Marcel van der Merwe en wereldkampioen dhr. JP Pietersen, de
Nieuw-Zeelander wereldkampioen dhr. Julian Savea en zijn landgenoot Liam Justin Messam, en de Welsh internationale rugbybond speler Mr. Rhys Webb
waren ook aanwezig. De Saint Devote Trophy werd toegekend aan Monaco. Terwijl de verschillende teams hun vlaggen presenteerden, konden toeschouwers
genieten van een dansvoorstelling van de "Palladienne de Monaco" en het Monegaskische volkslied uitgevoerd door het Rainier III Academy Children's Choir.
Een programma genaamd "Tots Rugby" gaf kinderen van 3 tot 5 jaar toegang tot de sport, terwijl "Rugby voor iedereen" educatieve workshops en wedstrijden
verzorgde die aangepast waren aan kinderen met een handicap. De dag lang evenement met succes gevierd vriendschap en interactie. Meer dan 350 kinderen
kwamen bij elkaar om dit geweldige rugbyfestival te vieren.


Foto: Eric Mathon / Palais Princier / http://www.fondationprincessecharlene.mc/


Foto: Eric Mathon / Palais Princier / http://www.fondationprincessecharlene.mc/


Foto: Eric Mathon / Palais Princier / http://www.fondationprincessecharlene.mc/


Foto: Eric Mathon / Palais Princier / http://www.fondationprincessecharlene.mc/


Foto: Eric Mathon / Palais Princier / http://www.fondationprincessecharlene.mc/


Foto: Eric Mathon / Palais Princier / http://www.fondationprincessecharlene.mc/


Foto: Eric Mathon / Palais Princier / http://www.fondationprincessecharlene.mc/


Foto: Eric Mathon / Palais Princier / http://www.fondationprincessecharlene.mc/


Foto: Eric Mathon / Palais Princier / http://www.fondationprincessecharlene.mc/


Foto: Eric Mathon / Palais Princier / http://www.fondationprincessecharlene.mc/


Foto: Eric Mathon / Palais Princier / http://www.fondationprincessecharlene.mc/


Foto: FMR / http://www.fondationprincessecharlene.mc/


Foto: FMR / http://www.fondationprincessecharlene.mc/


Foto: Eric Mathon / Palais Princier / http://www.fondationprincessecharlene.mc/


Foto: Eric Mathon / Palais Princier / http://www.fondationprincessecharlene.mc/


Foto: Eric Mathon / Palais Princier / http://www.fondationprincessecharlene.mc/


Foto: Eric Mathon / Palais Princier / http://www.fondationprincessecharlene.mc/


Prins Albert opent expositie "Monaco, 6 May 1955. The Story of a Meeting"


Op 13 mei 2019 opende Prins Albert de expositie "Monaco, 6 May 1955. The Story of a Meeting" die ontdekt kan worden
als onderdeel van een bezoek aan de Staatskamers van het Paleis van Monaco tot 15 oktober 2019.
Deze unieke en originele tentoonstelling zal ingaan op context en bieden een perspectief op de eerste ontmoeting tussen de
Amerikaanse actrice Grace Kelly en Prins Rainier III van Monaco; een ontmoeting die werd vereeuwigd door fotografen Michel Simon
en Edward Quinn. Ontworpen als een fotografische reis door de Prince's State Rooms door de archieven van het paleis van Monaco en
het Monaco Audiovisual Institute, zal de tentoonstelling Grace Kelly's stappen herlezen op de plaatsen waar ze Prins Rainier ontmoette,
gebaseerd op de jurk die ze droeg bij deze gelegenheid , evenals persoonlijke items, brieven, getuigenissen en fragmenten uit kranten en
films uit die tijd. Minder dan een jaar na deze vluchtige, maar beslissende ontmoeting trouwde Prins Rainier III met Grace Patricia Kelly
in Monaco op 18 en 19 april 1956. Op 12 mei 2019 bezocht de Prins en zijn familieleden de tentoonstelling vóór de officiële inhuldiging.


Foto's: Gaetan Luci en Axel Bastello / Paleis van Monaco, © Michou Simon / Paris Match, Edward Quinn © Edwardquinn.com


Foto's: Gaetan Luci en Axel Bastello / Paleis van Monaco, © Michou Simon / Paris Match, Edward Quinn © Edwardquinn.com


Foto's: Gaetan Luci en Axel Bastello / Paleis van Monaco, © Michou Simon / Paris Match, Edward Quinn © Edwardquinn.com


Foto's: Gaetan Luci en Axel Bastello / Paleis van Monaco, © Michou Simon / Paris Match, Edward Quinn © Edwardquinn.com


Foto's: Gaetan Luci en Axel Bastello / Paleis van Monaco, © Michou Simon / Paris Match, Edward Quinn © Edwardquinn.com


Foto's: Gaetan Luci en Axel Bastello / Paleis van Monaco, © Michou Simon / Paris Match, Edward Quinn © Edwardquinn.com


Foto's: Gaetan Luci en Axel Bastello / Paleis van Monaco, © Michou Simon / Paris Match, Edward Quinn © Edwardquinn.com


Foto's: Gaetan Luci en Axel Bastello / Paleis van Monaco, © Michou Simon / Paris Match, Edward Quinn © Edwardquinn.com


Foto's: Gaetan Luci en Axel Bastello / Paleis van Monaco, © Michou Simon / Paris Match, Edward Quinn © Edwardquinn.com


Foto's: Gaetan Luci en Axel Bastello / Paleis van Monaco, © Michou Simon / Paris Match, Edward Quinn © Edwardquinn.com


Foto's: Gaetan Luci en Axel Bastello / Paleis van Monaco, © Michou Simon / Paris Match, Edward Quinn © Edwardquinn.com


Foto's: Gaetan Luci en Axel Bastello / Paleis van Monaco, © Michou Simon / Paris Match, Edward Quinn © Edwardquinn.com


Foto's: Gaetan Luci en Axel Bastello / Paleis van Monaco, © Michou Simon / Paris Match, Edward Quinn © Edwardquinn.com


Foto's: Gaetan Luci en Axel Bastello / Paleis van Monaco, © Michou Simon / Paris Match, Edward Quinn © Edwardquinn.com


Foto's: Gaetan Luci en Axel Bastello / Paleis van Monaco, © Michou Simon / Paris Match, Edward Quinn © Edwardquinn.com


Foto's: Gaetan Luci en Axel Bastello / Paleis van Monaco, © Michou Simon / Paris Match, Edward Quinn © Edwardquinn.com


Foto's: Gaetan Luci en Axel Bastello / Paleis van Monaco, © Michou Simon / Paris Match, Edward Quinn © Edwardquinn.com


Foto's: Gaetan Luci en Axel Bastello / Paleis van Monaco, © Michou Simon / Paris Match, Edward Quinn © Edwardquinn.com


Foto's: Gaetan Luci en Axel Bastello / Paleis van Monaco, © Michou Simon / Paris Match, Edward Quinn © Edwardquinn.com


Foto's: Gaetan Luci en Axel Bastello / Paleis van Monaco, © Michou Simon / Paris Match, Edward Quinn © Edwardquinn.com


Prinses Charlène opent expositie "Grace Kelly. From Hollywood to Monaco"


Op 15 mei 2019 opende Prinses Charlène de tentoonstelling "Grace Kelly. From Hollywood to Monaco" in de tentoonstellingsgalerij
Galaxy Macao dat open is tot 28 augustus 2019. Deze tentoonstelling, georganiseerd door het Grimaldi Forum Dankzij de collecties
van het Prince's Palace en het Audiovisueel Instituut van Monaco, volgt niet alleen het leven van Grace Kelly's actrice, maar ook
haar leven als Prinses van Monaco. Deze niet-gepubliceerde versie, speciaal ontworpen voor Macau, combineert de twee producties:
"The Grace Kelly Years" en "Princes and Princesses of Monaco: A European Dynasty (XIII-XXI Century)". Het bezoek van de tentoonstelling
werd becommentarieerd door Dhr. Thomas Fouilleron, directeur van het Archief en de Bibliotheek van het Prinselijk Paleis, in aanwezigheid
van de minister van Staat, de heer Serge Telle, mevrouw Catherine Fautrier, ambassadeur van Monaco in China, Francis Lui, vice-president
van de GEG, mevrouw Sylvie Biancheri, directeur-generaal van het Grimaldi-forum, de heer Vincent Vatrican, directeur van het audiovisueel
instituut van Monaco, en vele persoonlijkheden van de regering van Macao. Deze culturele tentoonstelling is een primeur voor
Galaxy Entertainment Group, die zich wil inzetten voor de promotie van kunst en cultuur en de vrijetijdsactiviteiten van de Galaxy Group
wil diversifiëren naar een high-end klantenkring.


Foto: E. Mathon / Palais Princier


Foto: E. Mathon / Palais Princier


Foto: E. Mathon / Palais Princier


Foto: E. Mathon / Palais Princier


Foto: E. Mathon / Palais Princier


Foto: E. Mathon / Palais Princier


Foto: E. Mathon / Palais Princier


Foto: E. Mathon / Palais Princier


Foto: E. Mathon / Palais Princier


Foto: E. Mathon / Palais Princier


Foto: E. Mathon / Palais Princier


Foto: E. Mathon / Palais Princier


Foto: E. Mathon / Palais Princier


Foto: E. Mathon / Palais Princier


Foto: E. Mathon / Palais Princier


Foto: E. Mathon / Palais Princier


Foto: E. Mathon / Palais Princier


Foto: E. Mathon / Palais Princier


Foto: E. Mathon / Palais Princier


Foto: E. Mathon / Palais Princier


Foto: E. Mathon / Palais Princier


Foto: E. Mathon / Palais Princier


Foto: E. Mathon / Palais Princier


Foto: E. Mathon / Palais Princier


Foto: E. Mathon / Palais Princier


Foto: E. Mathon / Palais Princier


Foto: E. Mathon / Palais Princier


Foto: E. Mathon / Palais Princier


Prinses Charlène bezoekt Kraamafdeling


Ter gelegenheid van moederdag reisde prinses Charlene op 26 mei 2019 naar de kraamafdeling van het Princess Grace Hospital Center
om de jonge moeders te feliciteren en de baby's te ontmoeten die in het Prinsdom werden geboren. Dit traditionele bezoek werd
georganiseerd met de hulp van het Monegaskische Rode Kruis en zijn vrijwilligers.


Foto: E. Mathon / Palais Princier


Foto: E. Mathon / Palais Princier


Foto: E. Mathon / Palais Princier


Foto: E. Mathon / Palais Princier


Foto: E. Mathon / Palais Princier


Foto: E. Mathon / Palais Princier


Foto: E. Mathon / Palais Princier


Foto: E. Mathon / Palais Princier


Foto: E. Mathon / Palais Princier


Foto: E. Mathon / Palais Princier


Foto: E. Mathon / Palais Princier


Foto: E. Mathon / Palais Princier


Grand Prix de Monaco


26-27 mei 2019 vond de Grand Prix de Monaco plaats. De Grand Prix de Monaco is gewonnen door de Britse coureur Lewis Hamilton,
gevolgd door Sebastian Vettel en Valtteri Bottas. Aan de startlijn vond een eerbetoon plaats voor Niki Lauda die de
Grand Prix van Monaco won in 1975 en 1976. Tijdens dit weekend, Prins Albert en Prinses Charlène hebben bestuurders ontmoet,
Rode Kruisvrijwilligers en toeschouwers met beperkte mobiliteit die een speciaal platform hebben.
Kroonprins Jacques en Prinses Gabriella waren ook van de partij, evenals Koning Carl Gustaf en Prins Carl Philip.


Foto: Eric Mathon / Palais princier, Mickael Alesi / Direction de la communication


Foto: Eric Mathon / Palais princier, Mickael Alesi / Direction de la communication


Foto: Eric Mathon / Palais princier, Mickael Alesi / Direction de la communication


Foto: Eric Mathon / Palais princier, Mickael Alesi / Direction de la communication


Foto: Eric Mathon / Palais princier, Mickael Alesi / Direction de la communication


Foto: Eric Mathon / Palais princier, Mickael Alesi / Direction de la communication


Foto: Eric Mathon / Palais princier, Mickael Alesi / Direction de la communication


Foto: Eric Mathon / Palais princier, Mickael Alesi / Direction de la communication


Foto: Eric Mathon / Palais princier, Mickael Alesi / Direction de la communication


Foto: Eric Mathon / Palais princier, Mickael Alesi / Direction de la communication


Foto: Eric Mathon / Palais princier, Mickael Alesi / Direction de la communication


Foto: Eric Mathon / Palais princier, Mickael Alesi / Direction de la communication


Foto: Eric Mathon / Palais princier, Mickael Alesi / Direction de la communication


Foto: Eric Mathon / Palais princier, Mickael Alesi / Direction de la communication


Foto: Eric Mathon / Palais princier, Mickael Alesi / Direction de la communication


Foto: Eric Mathon / Palais princier, Mickael Alesi / Direction de la communication


Foto: Eric Mathon / Palais princier, Mickael Alesi / Direction de la communication


Foto: Eric Mathon / Palais princier, Mickael Alesi / Direction de la communication


Foto: Eric Mathon / Palais princier, Mickael Alesi / Direction de la communication


Foto: Eric Mathon / Palais princier, Mickael Alesi / Direction de la communication


Foto: Eric Mathon / Palais princier, Mickael Alesi / Direction de la communication


Foto: Eric Mathon / Palais princier, Mickael Alesi / Direction de la communication


Foto: Eric Mathon / Palais princier, Mickael Alesi / Direction de la communication


Foto: Eric Mathon / Palais princier, Mickael Alesi / Direction de la communication


Foto: Eric Mathon / Palais princier, Mickael Alesi / Direction de la communication


Foto: Eric Mathon / Palais princier, Mickael Alesi / Direction de la communication


Foto: Eric Mathon / Palais princier, Mickael Alesi / Direction de la communication


Foto: Eric Mathon / Palais princier, Mickael Alesi / Direction de la communication


Foto: Eric Mathon / Palais princier, Mickael Alesi / Direction de la communication


Foto: Eric Mathon / Palais princier, Mickael Alesi / Direction de la communication


Foto: Eric Mathon / Palais princier, Mickael Alesi / Direction de la communication


Prix Princesse Charlène de Monaco - Charity Race


Prix Princesse Charlène de Monaco - Charity Race vond plaats op 19 juli 2019 bij de renbaan van Cagnes-sur-Mer.
Georganiseerd door de French Riviera Race Society (www.hippodrome-cotedazur.fr) en de
Princess Charlene of Monaco Foundation (www.fondationprincessecharlene.mc).
In aanwezigheid van Prinses Charlène, Kroonprins Jacques en Mr. Gareth Wittstock, secretaris-generaal van de Princess Charlene of Monaco Foundation,
heeft het paard Fantasia de Ligny in combinatie met Children and Future de race en de prijs van € 10.000 gewonnen. De tweede en derde plaats werden
respectievelijk ingenomen door Fresh News / Franse Rode Kruis Cagnes-sur-Mer en Fifi Impératrice / Cœur de Course die de bedragen van € 6.000 en € 4.000
hebben behaald. De overige elf verenigingen die aan de race deelnemen - Action Innocence, AMAPEI, Fight Aids Monaco, Ligue contre la cardiomyopathie,
Monaco Red-Cross, Prince Albert II of Monaco Foundation, Princess Charlene of Monaco Foundation, Princess Grace Foundation, Refuge de l'Espoir,
Saint Vincent de Paul, SNSM Menton - hebben elk € 3.000 ontvangen.


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier

71e Gala van het Monegaskische Rode Kruis


Op 26 juli 2019 vond het 71e Gala van het Monegaskische Rode Kruis plaats in aanwezigheid van Prins Albert II
en Prinses Charlène in de Sporting Monte-Carlo Hall of Stars.

Opgericht in 1948 door Prins Louis II, wordt het Monegaskische Rode Kruis nu voorgezeten door Prins Albert II.

In 2018 heeft het Monegaskische Rode Kruis, met 58 werknemers en bijna 600 vrijwilligersleden, projecten voltooid waarvan bijna 44.000 mensen
op humanitair en sociaal gebied, eerste hulp, gezondheid en zelfs jeugd hebben geprofiteerd , dankzij donaties van gulle donoren.

Dit jaar werd de presentatie van de avond en de loterij van het 71e Gala van het Monegaskische Rode Kruis toevertrouwd
aan mevrouw Karin Viard en de heer Michel Drucker.

De muzikale sfeer werd verzorgd door de country muziekband MamaDear, de Zuid-Afrikaanse rock Prime Circle, de groep Delvon Lamarr Organ Trio
en John Legend, een internationaal gerenommeerde Amerikaanse artiest die onder andere tien Grammy Awards, 1 Golden Globe of nog een Academy Award.

Tijdens deze avond konden de gasten in de hal van de Sporting Monte-Carlo ook het werk van Marcello Lo Giudice ontdekken,
geschonken door de Italiaanse schilder aan het Monegaskische Rode Kruis.


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier

Picknick van Monaco, 6 september 2019


Op 6 september 2019 namen Prins Albert en Prinses Charlène van Monaco, vergezeld van hun kinderen,
Kroonprins Jacques en Prinses Gabriella, deel aan "U Cavagnëtu", de traditionele picknick van de Monegasken.


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier

Nieuw schooljaar Jacques en Gabriella


Op 10 september 2019 werden Kroonprins Jacques en Prinses Gabriella door hun ouders Prins Albert en Prinses Charlène naar school gebracht.


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier

Inhuldigingsceremonie Keizer Naruhito


Zijne Majesteit Koning Willem-Alexander en Hare Majesteit Koningin Máxima woonden op dinsdag 22 oktober 2019 en
woensdag 23 oktober 2019 in Tokio, Japan, de inhuldigingsceremonie bij van de Japanse Keizer Naruhito.

Het Koninklijk Paar was aanwezig bij de inhuldigingsceremonie en het staatsbanket ter ere van de inhuldiging.
Deze vinden beiden plaats in het Keizerlijk Paleis op dinsdag 22 oktober. De Koning en Koningin waren ook op woensdag
23 oktober aanwezig bij het banket dat door minister-president Abe en zijn echtgenote werd gegeven ter ere van de inhuldiging.

Ook de volgende andere koninklijke gasten waren aanwezig: Koning Carl Gustaf en Kroonprinses Victoria van Zweden,
Kroonprins Frederik en Kroonprinses Mary van Denemarken, Koning Filip en Koningin Mathilde van België, Groothertog Henri van Luxemburg,
Koning Felipe en Koningin Letizia van Spanje, Kroonprins Charles van Engeland, Kroonprins Haakon van Noorwegen, Prins Albert II van Monaco
en Koning Jigme Khesar Namgyel en Koningin Jetsun van Bhutan.

Keizer Naruhito sprak de volgende belofte uit tijdens zijn Inhuldigingsceremonie:

"Eerder opgevolgd op de Keizerlijke Troon in overeenstemming met de Grondwet van Japan en de Wet bijzondere maatregelen op de Imperial House Law,
voer ik nu de Ceremonie van Inhuldiging in de Seiden State Hall uit en verkondig mijn troonsbestijging aan degenen in binnen- en buitenland.

Ik denk diep opnieuw na dat Zijne Majesteit de Keizer Emeritus gedurende meer dan 30 jaar voortdurend bad voor het geluk van de mensen en wereldvrede,
altijd denkend aan de vreugde en het verdriet van de mensen, en mededogen toonde door zijn eigen houding. Ik beloof hierbij dat ik zal handelen volgens
de Grondwet en mijn verantwoordelijkheid zal vervullen als het symbool van de staat en de eenheid van het Japanse volk, terwijl ik altijd het geluk
van het volk en de vrede van de wereld wens, mijn gedachten veranderend aan de mensen en bij hen staan.

Ik hoop oprecht dat ons land, door de wijsheid en de niet-aflatende inspanningen van onze mensen, verdere ontwikkeling bereikt en bijdraagt
aan de vriendschap en vrede van de internationale gemeenschap en het welzijn en de welvaart van de mensheid."


Foto: Japanse Hof / https://www.facebook.com/HetKoninklijkHuis/


Foto: Japanse Hof / https://www.facebook.com/HetKoninklijkHuis/


Foto: Japanse Hof / https://www.facebook.com/HetKoninklijkHuis/


Foto: Japanse Hof / https://www.facebook.com/HetKoninklijkHuis/


Foto: Japanse Hof / https://www.facebook.com/HetKoninklijkHuis/


Foto: Japanse Hof / https://www.facebook.com/HetKoninklijkHuis/


Foto: Japanse Hof / https://www.facebook.com/HetKoninklijkHuis/


Foto: De Deense ambassade in Tokio


Foto: The Danish Monarchy / https://www.instagram.com/detdanskekongehus/


Foto: Imperial Household Agency of Japan / https://www.facebook.com/Kungahuset/


Foto: Hiromi Johansson/Ambassade van Zweden in Tokio / https://www.facebook.com/Kungahuset/


Foto: https://www.facebook.com/QueenJetsun/


Foto: https://www.facebook.com/QueenJetsun/


Foto: https://www.facebook.com/QueenJetsun/


Foto: https://www.facebook.com/QueenJetsun/


Foto: https://www.facebook.com/QueenJetsun/


Foto: https://www.facebook.com/QueenJetsun/


Foto: https://www.facebook.com/QueenJetsun/


Foto: https://www.facebook.com/QueenJetsun/


Foto: https://www.facebook.com/QueenJetsun/


Foto: https://www.facebook.com/QueenJetsun/


Foto: © Koninklijk Paleis, Palais Royal, Königlicher Palast, Royal Palace / B. Languillier


Foto: International Media Center (IMC)


Foto: Casa de S.M. el Rey


Foto: Casa de S.M. el Rey


Foto: Casa de S.M. el Rey


Foto: Casa de S.M. el Rey


Foto: Casa de S.M. el Rey


Foto: Casa de S.M. el Rey


Foto: Casa de S.M. el Rey


Foto: Imperial Household Agency of Japan / https://www.facebook.com/Kungahuset/


Foto: Japans regeringskantoor / https://www.facebook.com/Kungahuset/


Foto: Japans regeringskantoor / https://www.facebook.com/Kungahuset/


Foto: Hiromi Johansson/Ambassade van Zweden in Tokio / https://www.facebook.com/Kungahuset/


Foto: Eric Mathon / Princely Palace and Host Photo / Enthronement Ceremony


Foto: Eric Mathon / Princely Palace and Host Photo / Enthronement Ceremony


Foto: Eric Mathon / Princely Palace and Host Photo / Enthronement Ceremony


Foto: Eric Mathon / Princely Palace and Host Photo / Enthronement Ceremony


Foto: Eric Mathon / Princely Palace and Host Photo / Enthronement Ceremony


Foto: Eric Mathon / Princely Palace and Host Photo / Enthronement Ceremony


Foto: Eric Mathon / Princely Palace and Host Photo / Enthronement Ceremony


Foto: Clarence House / https://www.instagram.com/clarencehouse/


Foto: British Embassy Tokyo / https://twitter.com/UKinJapan

Nieuwe foto Jacques en Gabriella


Op 27 oktober 2019 plaatste Prinses Charlène een nieuwe foto van Jacques en Gabriella met hun vader.
Het volgende stond erbij: GROOT SPEL VANDAAG !!! Beide teams veel geluk gewenst!


Foto: https://www.instagram.com/hshprincesscharlene/

Jacques en Gabriella vermaken zich op Japanse school


Op 29 oktober 2019 plaatste Prinses Charlène vier foto's van Jacques en Gabriella op een Japanse school.
Bij de foto's staat: Had een geweldige tijd vandaag op een Japanse school.


Foto: https://www.instagram.com/hshprincesscharlene/


Foto: https://www.instagram.com/hshprincesscharlene/


Foto: https://www.instagram.com/hshprincesscharlene/


Foto: https://www.instagram.com/hshprincesscharlene/

Schoolfoto's Jacques en Gabriella


Op 4 november 2019 plaatste Prinses Charlène de schoolfoto's van Jacques en Gabriella op haar Instagram.


Foto: https://www.instagram.com/hshprincesscharlene/


Foto: https://www.instagram.com/hshprincesscharlene/


Foto: https://www.instagram.com/hshprincesscharlene/

Ode aan Prinses Grace


Ter gelegenheid van de 90e verjaardag van de geboorte van prinses Grace (12 november 1929 - 12 november 2019),
brengt de facebookpagina van het Prinselijk paleis in enkele afbeeldingen een eerbetoon aan haar.

Grace Patricia Kelly, geboren op 12 november 1929 in Philadelphia, is een Amerikaanse actrice in theater en film die zal
touren met de grootste regisseurs van haar tijd, waaronder John Ford en Alfred Hichcock. In 1955, op 26-jarige leeftijd,
won Grace Kelly de Oscar voor beste actrice voor de film "The Country Girl".

In mei van hetzelfde jaar ontmoette ze Prins Rainier III ter gelegenheid van haar deelname aan het Filmfestival van waarmee
ze trouwde op 18 april van het volgende jaar. Media over de hele wereld zullen dit huwelijk "een huwelijk van de eeuw" noemen.

Uit dit huwelijk worden drie kinderen geboren, Prinses Caroline in 1957, Prins Albert in 1958 en Prinses Stéphanie in 1965.

Zeer geïnvesteerd in het leven en humanitaire acties van Monaco, wordt Prinses Grace voorzitter van het Monegaskische Rode Kruis,
dat ze tot het einde van haar leven runt en in 1962 AMADE oprichtte, de World Association of Friends of Childhood. Haar tragische
dood in 1982 zal het Prinsdom vele maanden in rouw laten. In het collectieve geheugen belichaamt Grace van Monaco nog steeds het
absolute symbool van elegantie, talent en vrijgevigheid.


Foto: Georges Lukomski en R. Maestri - Archieven van het paleis van Monaco


Foto: Georges Lukomski en R. Maestri - Archieven van het paleis van Monaco


Foto: Georges Lukomski en R. Maestri - Archieven van het paleis van Monaco


Foto: Georges Lukomski en R. Maestri - Archieven van het paleis van Monaco


Foto: Georges Lukomski en R. Maestri - Archieven van het paleis van Monaco


Foto: Georges Lukomski en R. Maestri - Archieven van het paleis van Monaco


Foto: Georges Lukomski en R. Maestri - Archieven van het paleis van Monaco


Foto: Georges Lukomski en R. Maestri - Archieven van het paleis van Monaco


Foto: Georges Lukomski en R. Maestri - Archieven van het paleis van Monaco

Prinses Charlène en Prins Albert delen pakketten uit


Op 15 november 2019 hebben Prins Albert en Prinses Charlène de traditionele pakketten uitgedeeld aan begunstigden van
het Monegaskische Rode Kruis ter gelegenheid van de nationale feestdag. Pakketten werden ook aangeboden aan de gemeentehuizen
van de aangrenzende gemeenten.


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier

Ook Prinses Stéphanie en haar dochter Camille Gottlieb deelden op 18 november 2019 pakketten uit.
Ongeveer 800 ingepakte manden zijn aangeboden aan inwoners van Monegasque die ouder zijn dan 60 jaar.


Foto: Axel Bastello en Frédéric Nebinger / Palais Princier

Nationale Feestdag Monaco, 19 november 2019


Op de Nationale Feestdag, 19 november 2019, begonnen de vieringen in het Eregalerij van het Prinselijk Paleis met een overname en
de toekenning van rangbadges en medailles voor de traditionele Te Deum-mis in de kathedraal van Monaco.
Vervolgens, op het Place du Palais, onderbrak het Prince's Carabineers Orchestra dit programma voordat het plaatsmaakte voor de militaire parade.

Dit jaar wilde Prins Albert II hulde brengen aan zijn moeder, Prinses Grace, ter gelegenheid van de 90e verjaardag van haar geboorte door
de Air Force Honor Guard en zijn Drill Team uit te nodigen. Voor de gelegenheid heeft het Prince Rifle Orchestra ook zijn muzikale repertoire
aangepast om Amerikaanse militaire marsen en "Amazing Grace" te spelen.

Kroonprins Jacques droeg voor de gelegenheid een uniform, compleet met witte handschoenen. Prinses Gabriella viel op met een felrode baret.

De festiviteiten vonden plaats in aanwezigheid van de Prinses van Hannover, Prinses Stéphanie en leden van de prinselijke familie.


Foto: Axel Bastello, Gaetan Luci en Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Axel Bastello, Gaetan Luci en Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Axel Bastello, Gaetan Luci en Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Axel Bastello, Gaetan Luci en Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Axel Bastello, Gaetan Luci en Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Axel Bastello, Gaetan Luci en Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Axel Bastello, Gaetan Luci en Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Axel Bastello, Gaetan Luci en Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Axel Bastello, Gaetan Luci en Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Axel Bastello, Gaetan Luci en Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Axel Bastello, Gaetan Luci en Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Axel Bastello, Gaetan Luci en Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Axel Bastello, Gaetan Luci en Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Axel Bastello, Gaetan Luci en Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Axel Bastello, Gaetan Luci en Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Axel Bastello, Gaetan Luci en Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Axel Bastello, Gaetan Luci en Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Axel Bastello, Gaetan Luci en Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Axel Bastello, Gaetan Luci en Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Axel Bastello, Gaetan Luci en Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Axel Bastello, Gaetan Luci en Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Axel Bastello, Gaetan Luci en Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Axel Bastello, Gaetan Luci en Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Axel Bastello, Gaetan Luci en Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Axel Bastello, Gaetan Luci en Eric Mathon / Palais Princier

Officiële familiefoto, 1 december 2019


De nieuwe officiële foto van Prins Albert en Prinses Charlène met hun kinderen Kroonprins Jacques en Prinses Gabriella
zal vanaf woensdag 4 december 2019 verkrijgbaar zijn in de Souvenirs Shop van het Prinsdom: Place du Palais, Grimaldi Forum,
Collectie auto's van Prins Albert II en Louis II-tunnel. De winst zal worden gedoneerd aan humanitaire werken in het Prinsdom.


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Grand Prix Abu Dhabi, 1 december 2019


Op zondag 1 december 2019 was Prinses Charlène in Abu Dhabi om de laatste Grand Prix van het seizoen bij te wonen.
Enkele minuten voor de start van de race was ze in staat Monaco-loper Charles Leclerc aan te moedigen voor deze
laatste race van het jaar en hem te feliciteren met zijn opmerkelijke seizoen.

Deze dag was ook een gelegenheid voor de prinses om met de heer Jean Todt te discussiëren over de volgende acties op
het gebied van verkeersveiligheid, met name in het kader van het FIA-panel op hoog niveau voor verkeersveiligheid waarvan
Prinses Charlène sinds 2018 lid is.


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier

Prinses Charlène bezoekt Princess Grace Hospital Center, 10 december 2019


Prinses Charlène bezocht op 10 december 2019 het Bloedtransfusiecentrum van het Princess Grace Hospital Center,
een vaste bloedafname-eenheid ingehuldigd op 30 januari 2019 door Prins Albert. Deze unieke ruimte voor bloeddonatie
biedt plaats aan 1200 jaarlijkse donoren in gerenoveerde en functionele gebouwen.

Prinses Charlène wilde ook naar de kraamafdeling van de CHPG om jonge moeders en hun baby's te ontmoeten. Op deze dag van 10 december 2019,
ter gelegenheid van de vijfde verjaardag van Kroonprins Jacques en Prinses Gabriella, was dit bezoek aan het kraamkliniek een gelegenheid
voor de prinses om met emotie de eerste momenten te herinneren die ze met haar kinderen deelde samen met Prins Albert.


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Prinses Gabriella en Kroonprins Jacques vieren 5de verjaardag, 10 december 2019


Op 10 december 2019 plaatste Prinses Charlène een video van haar kinderen online waarin ze bedankten voor de verjaardagwensen van hun oma Wittstock.


Foto: https://www.instagram.com/hshprincesscharlene/

Ter gelegenheid van hun vijfde verjaardag nodigden Kroonprins Jacques en Prinses Gabriella hun klasgenoten uit voor een feest in het Prinselijk Paleis.

Woensdag 11 december 2019 in de middag werd de Salon des Glaces versierd door het personeel van de
Prinselijke Régie du Palais rond het thema "Smurfen", een onderdompeling in het betoverde dorp van kleine blauwe
elfjes waar je de karakters van de Grote Smurf, Smurfin, Gargamel en zijn kat Azrael tegenkomt.

Een feestelijke middag waarin de kinderen samen konden genieten van de animaties en creatieve workshops voordat ze de verjaardagstaarten deelden.


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier

Kerstmis voor Monegaskische kinderen 2019


Op 18 december 2019 Prins Albert II en Prinses Charlène, mevrouw Camille Gottlieb en de heer Louis Ducruet verwelkomden de
kleine monegasken voor de traditionele kerst in het Prinselijk paleis. Meer dan 600 kinderen in de leeftijd van 5 tot 12 jaar
woonden een hiphop-dansvoorstelling bij in de Troonzaal voordat ze hun kerstcadeaus en traktaties ontvingen uit de handen van de
Soevereine Prins, Prinses Charlène en de kinderen van Prinses Stéphanie.


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier

Kerstpakket bezorging


Op 17 december 2019 en 18 december 2019 gaven Prins Albert II en Prinses Charlène de traditionele kerstpakketten van de Monegaskische Rode Kruis
aan patiënten van orthopedisch trauma service en de Prinses Grace Hospital Center en bewoners Rainier III en de kinderen van de kleuterschool
Rosine Sanmori Fontvieille en begunstigden van het Rode Kruis Monegaskische.


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier

Kerstwens, 23 december 2019


Prinses Charlène, Prins Albert, Kroonprins Jacques en Prinses Gabriella wensen u Prettige Kerstdagen en een prachtig Nieuwjaar.


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier

Feestavond van het Internationale Circusfestival van Monte Carlo, 21 januari 2020


Awards gala-avond van het 44e Internationale Circusfestival van Monte-Carlo op 21 januari 2020, Prinses Stéphanie vergezeld door Prins Albert II,
en haar kinderen Louis, Pauline Ducruet en Camille Gottlieb, woonden de avond bij van het 44e internationale circusfestival van Monte Carlo.
Dit jaar nemen meer dan 150 artiesten uit 18 landen deel aan 's werelds grootste circusfestival, dat plaatsvindt tot 26 januari onder de Fontitie Chapiteau.
Tijdens deze avond werden drie Gold Clowns, vier Silver Clowns en vier Bronze Clowns gepresenteerd door leden van de Prinselijke Familie aan de beste
nummers van deze 44e editie. De jury, voorgezeten door Prinses Stéphanie, bekroonde aldus de cavalerie van de jonge generatie van de Knie-familie,
Ivan Frederick Knie, Maicol en Wioris Errani, met een gouden clown, voor hun ongelooflijke prestaties op het circuit van Monaco en hun werken met paarden.
Andere laureaten waren de acrobaten Martinez Brothers en de trapeze-artiesten Tuniziani die ook met goud werden bekroond.
Vind de volledige prijslijst en alle informatie op de festivalwebsite: www.montecarlofestival.mc


Foto: Frédéric Nebinger / Palais Princier, Charly Gallo en Michaël Alesi / Direction de la Communication


Foto: Frédéric Nebinger / Palais Princier, Charly Gallo en Michaël Alesi / Direction de la Communication


Foto: Frédéric Nebinger / Palais Princier, Charly Gallo en Michaël Alesi / Direction de la Communication


Foto: Frédéric Nebinger / Palais Princier, Charly Gallo en Michaël Alesi / Direction de la Communication


Foto: Frédéric Nebinger / Palais Princier, Charly Gallo en Michaël Alesi / Direction de la Communication


Foto: Frédéric Nebinger / Palais Princier, Charly Gallo en Michaël Alesi / Direction de la Communication


Foto: Frédéric Nebinger / Palais Princier, Charly Gallo en Michaël Alesi / Direction de la Communication


Foto: Frédéric Nebinger / Palais Princier, Charly Gallo en Michaël Alesi / Direction de la Communication


Foto: Frédéric Nebinger / Palais Princier, Charly Gallo en Michaël Alesi / Direction de la Communication

Viering Sainte Dévote, 26-27 januari 2020


Op 26 en 27 januari 2020 woonden Prins Albert en Prinses Charlène samen met Kroonprins Jacques en Prinses Gabriella
de traditionele feesten bij van Sainte Dévote, patroonheilige van Monaco en beschermer van de prinselijke familie.


Foto: Eric Mathon / Palais Princier / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: Eric Mathon / Palais Princier / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: Eric Mathon / Palais Princier / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: Eric Mathon / Palais Princier / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: Eric Mathon / Palais Princier / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: Eric Mathon / Palais Princier / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: Eric Mathon / Palais Princier / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: Eric Mathon / Palais Princier / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: Eric Mathon / Palais Princier / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: Eric Mathon / Palais Princier / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: Eric Mathon / Palais Princier / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: Eric Mathon / Palais Princier / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: Eric Mathon / Palais Princier / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: Eric Mathon / Palais Princier / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: Eric Mathon / Palais Princier / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: Eric Mathon / Palais Princier / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: Eric Mathon / Palais Princier / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: Eric Mathon / Palais Princier / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: Eric Mathon / Palais Princier / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: Eric Mathon / Palais Princier / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: Eric Mathon / Palais Princier / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: Eric Mathon / Palais Princier / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: Eric Mathon / Palais Princier / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: Eric Mathon / Palais Princier / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: Eric Mathon / Palais Princier / https://www.facebook.com/palaismonaco/

Bisschoppelijke wijding van Monseigneur Dominique-Marie David


Zondag 8 maart 2020, in de kathedraal van Monaco woonden Prins Albert II en Prinses Charlène de bisschopswijding
bij van monseigneur Dominique-Marie David, nieuwe aartsbisschop van Monaco. Benoemd tot aartsbisschop van Monaco
op 21 januari 2020 door Zijne Heiligheid Paus Franciscus.

Een twintigtal bisschoppen, meer dan 60 priesters, vele gelovigen en vertegenwoordigers van de hoge Monegaskische autoriteiten waren aanwezig
om deze inwijding bij te wonen, onderbroken door het Filharmonisch Orkest van Monte-Carlo en de organisten van de kathedraal, waaronder
heilige liederen werden uitgevoerd door de Maîtrise de la Cathédrale en de Little Singers of Monaco. Deze wijdingmis werd gekenmerkt door
belangrijke gebaren zoals het voorlezen van de pauselijke stier die de benoeming van bisschop David officieel maakte, handoplegging door
alle aanwezige bisschoppen, het gebed tot wijding, evenals de zalving, de presentatie van de evangelist en het insigne van de bisschop.
Als inleiding op deze mis verwelkomden Hunne Hoogheden de nieuwe aartsbisschop aan de poorten van de kathedraal, zoals de traditie voorschrijft.


Foto: Eric Mathon / Palais Princier en Mickael Alesi / Direction de la communication / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: Eric Mathon / Palais Princier en Mickael Alesi / Direction de la communication / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: Eric Mathon / Palais Princier en Mickael Alesi / Direction de la communication / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: Eric Mathon / Palais Princier en Mickael Alesi / Direction de la communication / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: Eric Mathon / Palais Princier en Mickael Alesi / Direction de la communication / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: Eric Mathon / Palais Princier en Mickael Alesi / Direction de la communication / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: Eric Mathon / Palais Princier en Mickael Alesi / Direction de la communication / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: Eric Mathon / Palais Princier en Mickael Alesi / Direction de la communication / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: Eric Mathon / Palais Princier en Mickael Alesi / Direction de la communication / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: Eric Mathon / Palais Princier en Mickael Alesi / Direction de la communication / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: Eric Mathon / Palais Princier en Mickael Alesi / Direction de la communication / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: Eric Mathon / Palais Princier en Mickael Alesi / Direction de la communication / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: Eric Mathon / Palais Princier en Mickael Alesi / Direction de la communication / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: Eric Mathon / Palais Princier en Mickael Alesi / Direction de la communication / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: Eric Mathon / Palais Princier en Mickael Alesi / Direction de la communication / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: Eric Mathon / Palais Princier en Mickael Alesi / Direction de la communication / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: Eric Mathon / Palais Princier en Mickael Alesi / Direction de la communication / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: Eric Mathon / Palais Princier en Mickael Alesi / Direction de la communication / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: Eric Mathon / Palais Princier en Mickael Alesi / Direction de la communication / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: Eric Mathon / Palais Princier en Mickael Alesi / Direction de la communication / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: Eric Mathon / Palais Princier en Mickael Alesi / Direction de la communication / https://www.facebook.com/palaismonaco/


Foto: Eric Mathon / Palais Princier en Mickael Alesi / Direction de la communication / https://www.facebook.com/palaismonaco/

Covid 19 toespraak van Prins Albert II over de lockdown, 17 maart 2020


Beste collega-Monegasken,
Beste bewoners,
Beste medewerkers,

Ons land wordt geconfronteerd met een van de ergste volksgezondheidscrises in zijn geschiedenis.

Ruim voordat de COVID-19-uitbraak Europa bereikte, anticipeerden mijn regering en de openbare diensten
van de staat op dergelijke omstandigheden. Ze namen de nodige maatregelen om ermee om te gaan.

We hebben de verspreiding ervan efficiënt kunnen beteugelen, maar de epidemie dreigt zich,
zoals in elk ander land in Europa, in het Prinsdom te verspreiden.

We komen dus nu in een inperkingsfase, net als aangrenzende regio's.

We zijn klaar.

Ik heb vertrouwen in ons gezondheidszorgsysteem en de infrastructuur ervan, en vooral
in de vrouwen en mannen die hun werk onder moeilijke omstandigheden willen bereiken.

Ik wil hulde brengen aan hen. Ik wil mijn oprechte dank betuigen, zowel persoonlijk als namens de bevolking, aan
al diegenen die onvermoeibaar werken in de particuliere en openbare gezondheidszorg van Monaco en hun missies
vervullen onder constante en toenemende druk.

Ik weet dat u moeilijke dagen en nachten doormaakt, in het algemeen belang van onze bevolking.

Ik wil ook hulde brengen aan de onwankelbare inzet van het stadhuis van Monaco, voor zijn acties om onze ouderen en onze
jongste kinderen te helpen. De gemeentelijke diensten hebben meedogenloos verzameld om hun buurtdiensten te verlenen.

Ik wil ook de inzet van het Rode Kruis van Monaco en zijn vrijwilligers en de verenigingen eren. Het is
geruststellend om getuige te zijn van de echte impuls van solidariteit die spontaan is ontstaan. In het
bijzonder de aanbiedingen van wederzijdse hulp die op de sociale netwerken worden gepubliceerd.

We erkennen duidelijk dat dit een zeer ongebruikelijke tijd is.

Het is essentieel om te onthouden dat het virus zich niet vanzelf verspreidt. De bewegingen van mensen bevorderen de verspreiding ervan.

Tegenwoordig vereist de steeds ongebreidelde progressie van de epidemie dat we nieuwe maatregelen
nemen, zoals talloze landen hebben besloten, over de hele wereld, en in Europa in het bijzonder.

Ik heb daarom besloten dat vanaf middernacht vanavond, dinsdag 17 maart, tot nader order nieuwe maatregelen zullen gelden.

Het doel is om de contacten in het Prinsdom Monaco te verminderen.

Deze maatregelen zijn noodzakelijk, essentieel om deze epidemie te bestrijden:

- Er zullen geen niet-essentiële zakenreizen meer zijn.

- Ik raad ten zeerste aan om vanuit huis te werken, iets dat al op grote schaal is geïntroduceerd
door veel werkgevers. Ik moedig alle werkgevers aan om deze maatregel te nemen.

- Ik vraag u om uw bewegingen alleen te beperken tot de strikte essentiële eisen, namelijk boodschappen doen en gezondheidszorg.

- Gezien de huidige situatie is het belangrijk om de contacten met de gezinswoning te beperken.
Ik vraag je daarom om alle groepsactiviteiten, zowel binnen als buiten, uit te stellen.

- Ik begrijp volledig de beperkingen die dit met zich meebrengt, aangezien de relaties met familie en vrienden in deze
omstandigheden des te belangrijker zijn. Onze technologische wereld biedt echter vele manieren om te communiceren.

- Ik heb mijn regering gevraagd naar de specifieke kwestie van bouwwerken te kijken, gezien de
noodzaak om te voldoen aan de volksgezondheidsregels. De werken moeten worden stopgezet.

De openbare diensten van de staat zullen ervoor zorgen dat de genomen maatregelen en beperkingen worden gehandhaafd.

Ik zou nu iets willen zeggen over de tol die onze economie nu en in de toekomst legt.

Ik wil tegen alle ondernemers, werkgevers, werknemers zeggen dat mijn regering aan hun zijde zal
staan om ervoor te zorgen dat de economische impact zo beperkt mogelijk blijft.

Ondersteunende maatregelen zijn al aangekondigd. Anderen worden bekeken. Ik roep mijn regering op
om de dialoog en het overleg met de verschillende economische belanghebbenden te onderhouden.

Evenzo zijn er voorzieningen getroffen om werknemers in de openbare en particuliere sector
te helpen om de schadelijke gevolgen van deze crisis tot een minimum te beperken.

Voor sommige maatregelen is de steun van de Nationale Raad en zijn gekozen vertegenwoordigers
nodig, en ik weet dat ik kan rekenen op hun verantwoordelijkheidsgevoel.

Om uit deze gezondheidscrisis te komen, hangt af van ons vermogen om de genomen maatregelen na te leven.

Ik doe een beroep op uw gevoel van burgerlijke verantwoordelijkheid en roep u op om solidair
te zijn in uw gedrag: we weten allemaal dat er in Monaco geen gebrek aan voedsel is.

Voor jezelf zorgen, betekent ook voor anderen zorgen.

Ik heb vertrouwen in de toekomst. Ik heb vertrouwen in de degelijkheid van onze zorginfrastructuur.

Ik weet dat mijn land kan vertrouwen op zijn geschiedenis, zijn instellingen en de degelijkheid van zijn economisch en sociaal model.

Deo Juvante!

Samen zullen we deze beproeving overwinnen en sterker tevoorschijn komen.


Prins Albert heeft coronavirus, 19 maart 2020 - 31 maart 2020


Prins Albert II van Monaco is de eerste vorst en het eerste staatshoofd dat de diagnose COVID-19 heeft gekregen. De Prins is begin deze week getest en is
positief uitgevallen. Het Prinselijk Paleis heeft een verklaring afgelegd: "Zijn gezondheidstoestand is geen reden tot bezorgdheid. De Prins wordt op de
voet gevolgd door zijn arts en door specialisten van het Princess Grace Hospital Center. Hij zal in zijn kantoor in zijn privéappartementen blijven werken.
Hij heeft permanent contact met leden van zijn kabinet, zijn regering en met zijn naaste adviseurs."

"Zijne Doorluchtigheid vraagt de inwoners van Monaco de opsluitingsmaatregelen te respecteren en hun contact met anderen zoveel mogelijk te beperken.
Alleen de strikte observaties van deze regels zullen de uitroeiing van het coronavirus mogelijk maken. Het Prinselijk Paleis zal regelmatig updates
over de gezondheid van Prins Albert II blijven aanbieden."

Prins Albert II van Monaco kwam naar buiten om te praten over zijn bijgewerkte quarantaineleven. Zoals het Prinselijk Paleis een verklaring
aflegde: "Zijn gezondheidstoestand is geen reden tot bezorgdheid. Hij zal in zijn kantoor in zijn privéappartementen blijven werken."

"Mijn symptomen leken op griep, maar het leek een vrij milde zaak. Ik had lichte koorts, een beetje hoest en de eerste paar dagen had ik een loopneus.
Ik had het gevoel dat ik een beetje dronken was, maar dat is alles, zei de Prins, terwijl hij ervoor zorgt dat hij heel snel geneest. In quarantaine
kan Albert II zich niet bij zijn vrouw Prinses Charlène en Kroonprins Jacques en Prinses Gabriella, voegen in hun landhuis Roc Agel.

Ze zijn er sinds onze terugkeer uit Courchevel ongeveer twee weken geleden. Ik kan momenteel niet bewegen, maar zodra ik het groene licht heb,
zal ik me bij hen voegen." De Prins onderhoudt voorlopig telefonisch en via Skype, WhatsApp en FaceTime contact met hen. Vooral omdat zijn twee
jonge kinderen "een beetje ziek" zijn. "Ik heb ze al meer dan een week niet kunnen kussen", zei hij. 'Ik hoop dat ze geen symptomen vertonen
van Covid-19. Tot dusver hebben ze er geen laten zien."

Op 26 maart 2020: Het gaat beter met Prins Albert van Monaco. "Ik hoest nog een beetje, maar ik heb geen koorts meer. Ik zie het einde van de tunnel."
Het Monegaskische hof deelde donderdagmiddag 26 maart 2020 een gezondheidsupdate. Daarin staat dat de behandelend artsen van Prins Albert zich geen
zorgen maken over "de ontwikkeling van zijn gezondheidstoestand". Prins Albert "krijgt dagelijks bezoek van zijn behandelend arts", aldus het hof.

Prins Albert zit in quarantaine, maar is gewoon aan het werk. "Hij staat continu in contact met
leden van zijn kabinet, zijn regering en naaste medewerkers", aldus het hof.

Prins Albert riep de inwoners van Monaco nogmaals op de strenge coronamaatregelen die in het vorstendom van kracht zijn te blijven respecteren.
"Alleen strikte naleving van deze regels zal de verspreiding van het coronavirus stoppen."

Op 31 maart 2020: Prins Albert van Monaco hoeft niet langer in quarantaine te zitten. Prins Albert heeft toestemming van zijn artsen
om zich weer onder de mensen te begeven. Volgens het hof is Albert genezen verklaard en verkeert hij in goede gezondheid.

Prins Albert gaf een kort interview aan Monaco Info dat hij paleis mag verlaten en zich bij zijn gezin mag voegen in Roc Argel,
het Franse landgoed hoog boven het vorstendom aan de Middellandse Zee. Prins Albert stond op afstand de pers te woord.

Prins Albert had Prinses Charlène en Kroonprins Jacques en Prinses Gabriella gemist, maar had via telefoon en Facetime contact.
De komende twee dagen zal hij nog afstand bewaren, zo zei hij, uit voorzorg. "Maar het is al fijn om weer in hetzelfde gebouw te zijn."

Prins Albert benadrukte nog eens: "Alleen strikte naleving van deze regels zal de verspreiding van het coronavirus stoppen."
"Blijf thuis, bewaar de geest van saamhorigheid, houd moed en wees geduldig."


Foto: G. Luci / Palais Princier


Foto: G. Luci / Palais Princier


Foto: G. Luci / Palais Princier


Foto: G. Luci / Palais Princier


Foto: G. Luci / Palais Princier

Prins Albert en Prinses Charlène hebben een boodschap, 4 april 2020


In de moeilijke periode die we doormaken, waar de loop van ons leven opgeschort blijft, danken Prins Albert II en
Prinses Charlène bedanken allen die deze verschrikkelijke beproeving met kracht en vastberadenheid ondergaan.
Prins Albert en Prinses Charlène hopen dat de onderstaande boodschap van solidariteit op grote schaal kan worden verspreid in het Vorstendom Monaco.
"Laten we doorgaan in deze prachtige geest van eenheid, van solidariteit met moed en geduld - ik reken op u."


Foto: Palais Princier

Nieuwe foto's van Kroonprins Jacques en Prinses Gabriella, 10 april 2020


Ter gelegenheid van het paasweekend wilde Prinses Charlène deze foto's van Kroonprins Jacques en prinses Gabriella delen
met de volgende boodschap: "We sturen je genezing en liefde naar de wereld, we missen je, tot ziens, Vrolijk Pasen!"


Foto: Prinses Charlène / https://www.instagram.com/hshprincesscharlene/


Foto: Prinses Charlène / https://www.instagram.com/hshprincesscharlene/


Foto: Prinses Charlène / https://www.instagram.com/hshprincesscharlene/

Prins Albert bezoekt het Covid-19 Call Center en het Home Monitoring Center, 16 april 2020


Op 16 april 2020 bracht Prins Albert II een bezoek aan het Covid-19 Call Center en het Home Monitoring Center
(voor mensen met weinig symptomen en die geen ziekenhuisopname nodig hebben).

Deze twee entiteiten in het Rainier III Auditorium worden bemand door gezondheidswerkers onder toezicht van een arts.

Het Covid-19 Call Center werd opgericht vanaf het begin van de epidemie om de vragen van de bevolking van Monaco te beantwoorden.
Het Home Monitoring Center zorgt voor de dagelijkse medische opvolging via de telefoon en biedt ook psychologisch luisteren
en logistieke ondersteuning dankzij de middelen van het Monegaskische Rode Kruis.

De Call and Home Monitoring Centers zijn 7 dagen per week geopend van 09.00 uur tot 18.00 uur.
Het Call Center is telefonisch bereikbaar op 92.05.55.00. evenals per e-mail: covid19@gouv.mc.


Foto: G. Luci / Palais Princier


Foto: G. Luci / Palais Princier


Foto: G. Luci / Palais Princier


Foto: G. Luci / Palais Princier


Foto: G. Luci / Palais Princier


Foto: G. Luci / Palais Princier

Dank aan de zorg


Op 16 april 2020 werd het Prinselijk Paleis verlicht met een prachtig blauw licht als eerbetoon aan zorgverleners en mensen die in de frontlinie
staan in de strijd tegen Covid-19. Deze ondersteuningscampagne die in de VS werd geboren aan het begin van de pandemie heet "Light It Blue"
en bestaat uit het verlichten van gebouwen, monumenten die bekend zijn met blauw licht.


Foto: G. Luci / Palais Princier


Foto: G. Luci / Palais Princier


Foto: G. Luci / Palais Princier

Rode Kruis Monaco


In deze moeilijke tijden steunen Prins Albert II van Monaco, voorzitter van Croix-Rouge de Monaco en Prinses Charlène van Monaco,
de campagne van het Monaco Rode Kruis over de rol van onze fundamentele principes in de strijd tegen Covid-19. We zitten hier samen in.


Foto: Croix-Rouge de Monaco

Huwelijk Prins Rainier III en Grace Kelly


Op 18 en 19 april 1956 trouwde Prins Rainier III met de Amerikaanse actrice Grace Kelly.

De burgerlijke bruiloft vindt plaats op 18 april 1956 in de troonzaal van het paleis. Tijdens de volgende
lunch wordt het echtpaar omringd door Prinses Charlotte en Prins Pierre, ouders van de bruidegom.
De religieuze bruiloft wordt de volgende dag in de kathedraal gevierd door Mgr. Gilles Barthe, bisschop van Monaco.

De zeer mooie foto van de pasgetrouwden gemaakt door Fernand Detaille in de Galerie d'Hercule du Palais, echoot een andere foto,
minder dan een jaar eerder genomen op dezelfde plaats, op 6 mei 1955, ter gelegenheid van hun eerste ontmoeting.

Gastster van het filmfestival van Cannes, Grace Kelly, was door de Prins ontvangen
voor een persverslag, voor de lens van fotografen Michou Simon en Edward Quinn.

Een tentoonstelling op deze speciale dag, getiteld "Monaco, 6 mei 1955. Geschiedenis van een ontmoeting", georganiseerd door de Archieven van
het Prinselijk Paleis en het Audiovisueel Instituut van Monaco, werd gehouden in de zomer van 2019 in de Grands Appartements van het paleis.
Het volledige dossier vindt u in het laatste nummer van de Annales monégasques: www.annales-monegasques.mc


Foto: Fausto PICEDI – Archives du Palais princier


Foto: Georges DETAILLE – Archives du Palais princier


Foto: Fernand DETAILLE – Archives du Palais princier


Foto: Fausto PICEDI – Archives du Palais princier


Foto: Fernand DETAILLE – Archives du Palais princier


Foto: Georges DETAILLE – Archives du Palais princier


Foto: Fausto PICEDI – Archives du Palais princier


Foto: Fernand DETAILLE – Archives du Palais princier


Foto: Edward Quinn - Archives du Palais princier

Prins Albert bezoekt het Princess Grace Hospital


Op 20 april 2020 ging Prins Albert II naar het Princess Grace Hospital (CHPG) om de zorgteams te
ontmoeten en hen te bedanken voor hun werk sinds het begin van de Covid-19-pandemie.

Prins Albert werd bij zijn aankomst verwelkomd door de heer Didier Gamerdinger, ministerraad voor Sociale Zaken en Gezondheid,
en mevrouw Benoite de Sevelinges, directeur van de CHPG, die hem de circuits presenteerde die bestemd waren voor de opvang
van zogenaamde "verdachte" patiënten Covid-19 "en die voorbehouden aan patiënten die spoedeisende zorg nodig hebben.
Deze twee afzonderlijke routes voorkomen elk risico op besmetting. Prins Albert bezocht ook de hulpdiensten onder leiding
van Pr Y. Claessens, de Dedicated Conventional Hospitalization Unit van Dct C. Perrin, die de vaardigheden van longartsen,
cardiologen, specialisten in infectieziekten op de intensive care en radiologen samenbrengt. Vervolgens ging hij naar de
speciale follow-up steekproef- en consultatie-eenheid van Dr. S. Chaillou. Ten slotte had hij een ontmoeting met Dr. M. Liberatore,
O. Keita-Perse, G. Rousseau en met Pr I. Rouquette en Pr A. Patak over de reorganisatie van reanimatie-eenheden, een terugkeer naar
progressieve activiteit en op weg naar een sanitaire en economische deconferentie.


Foto: Gaetan Luci / Palais Princier


Foto: Gaetan Luci / Palais Princier


Foto: Gaetan Luci / Palais Princier


Foto: Gaetan Luci / Palais Princier


Foto: Gaetan Luci / Palais Princier


Foto: Gaetan Luci / Palais Princier


Foto: Gaetan Luci / Palais Princier

Covid 19 toespraak van Prins Albert II over het opheffen van de lockdown


Beste Monegasken,
Beste bewoners,
Beste medewerkers,

Op 17 maart heb ik u aangesproken om de sluiting van het Prinsdom Monaco aan te
kondigen vanwege de COVID-19-pandemie die zich over de planeet verspreidde.

Sindsdien is onze manier van leven aanzienlijk veranderd om het hoofd te bieden aan een van de ernstigste gezondheidscrises in de
geschiedenis van de wereld. Het vergt een aanzienlijke inspanning van ons allemaal omdat het onze fundamentele vrijheden belemmert.

Vanavond wil ik hulde brengen aan en bedanken, zowel namens de bevolking als namens mijzelf, het gezondheidspersoneel,
de vrijwilligers van de verschillende verenigingen van Monaco en vooral het Rode Kruis en andere liefdadigheidsorganisaties,
apothekers , wetshandhaving, sociale diensten, die steun hebben verleend aan degenen die door de epidemie zijn getroffen.

Naast deze dank wil ik ook de staf toevoegen van de tientallen beroepen die de continuïteit van ons dagelijks
leven hebben verzekerd. Of dat nu in de voedselvoorziening is of in het wegenonderhoud, of het nu gaat om
veiligheids- en calamiteitenoperaties of in een ondersteunende rol voor onze bedrijven en hun medewerkers.

Op economisch gebied waardeer ik de grote moeilijkheden waarmee alle economische sectoren worden geconfronteerd, ongeacht de omvang.

Dat is de reden waarom Mijn regering, met Mijn gezag, ongekende stappen heeft
ondernomen om ons economische en sociale weefsel te ondersteunen.

Er zijn reeds ondersteunende maatregelen genomen voor ondernemers en werknemers in de publieke en private sector. Andere maatregelen
worden herzien. Ik heb mijn regering gevraagd de dialoog voort te zetten en samen te werken met de verschillende economische actoren.

Ik wil hulde brengen aan de ijver van de gekozen leden van de Nationale Raad die binnen zeer korte termijnen verschillende
wetten hebben aangenomen, waaronder het wijzigen van een begroting zodat Mijn regering actie kan ondernemen.

Ik wil jullie allemaal bedanken voor het respecteren van de strikte lockdown-regels die sinds 6 weken van kracht zijn.
Deze collectieve discipline maakte het mogelijk om de voortgang van deze pandemie op ons grondgebied in te dammen.

We zijn echter oprecht bedroefd door de 4 doden sinds het begin van de epidemie, waaronder die van een inwoner
van het Prinsdom. Tegen de families zou ik willen zeggen dat we u bijstaan tijdens deze pijnlijke momenten.

Deze inspanningen, dit verantwoordelijkheidsgevoel en solidariteit, de doeltreffendheid van de beslissingen die door mijn
regering zijn genomen, stellen ons nu in staat om het einde van deze strikte lockdown op maandag 4 mei om 6.00 uur te overwegen.

Hoewel de epidemie in het Prinsdom onder controle lijkt te zijn, is ze toch nog steeds sterk aanwezig.

We zullen moeten leren leven met dit virus, want er is nog steeds geen bewezen remedie en geen vaccin.

Terugkeren naar een leven zoals voorheen Covid-19 zal lang, veeleisend en moeilijk zijn. Het vereist
dat we geleidelijk, in fasen en onder bepaalde voorwaarden te werk gaan.

In samenwerking met de wetenschappelijke en medische gemeenschap zullen we er constant voor zorgen dat
de circulatie van het virus onder controle blijft en dat onze gezondheid goed behouden blijft.

De regering zal pragmatisch en voorzichtig handelen. Net als bij de lockdown.

Ik verwacht van iedereen dat hij meewerkt en voldoet aan de voorwaarden die tijdens elke fase van het opheffen van deze lockdown
worden opgelegd, omdat elke verslechtering van de gezondheidssituatie deze terugkeer naar een bijna normaal leven kan vertragen.

Morgen zal de regering de voorwaarden van dit drietrappenplan uitwerken, dat voor de komende weken is geprogrammeerd,
om de heropstart van onze samenleving in al haar samenstellende delen mogelijk te maken.

Onder deze maatregelen zal met name een zeer sterke aanbeveling zijn voor het dragen van maskers in openbare ruimtes.

Naast het zeer regelmatig wassen van de handen, vormen maskers een van de essentiële barrières voor individuele en collectieve bescherming.

Daarom deelt de regering, met de hulp van het stadhuis, momenteel maskers uit aan alle inwoners van het vorstendom.

Sommige van deze maskers worden in ons land vervaardigd dankzij de mobilisatie van Monegaskische bedrijven en hun personeel. Daarnaast
hebben ook andere lokale bedrijven hun gebruikelijke productie aangepast om zich te concentreren op de productie van hydroalcoholische gel.
Bewijs, als er bewijs nodig was, dat we trots mogen zijn op dit nationale gevoel van betrokkenheid bij het algemeen belang.

Ik vertrouw erop dat u allemaal uw volledige rol zult spelen in de strijd tegen de epidemie en bij het herstel van onze economie.

Dit gaat over onze gezondheid, onze banen, onze toekomst en de toekomst van onze kinderen.

De uitdaging die voor ons ligt is enorm. Het zal tijd, geduld en nauwkeurigheid vergen.

Ik heb vertrouwen in u, in ons vermogen om ons aan al deze beperkingen aan te passen, in onze middelen en in de robuustheid van ons model.

We zullen deze beproeving samen overwinnen, en het zal ons zeker nog sterker maken.

Laten we verenigd en zelfverzekerd blijven en, meer dan ooit, onze solidariteit behouden.

Samen sterk!

Lang leve München!


Prins Albert bezoekt mondmasker bedrijven


Op 7 mei 2020 bezocht Prins Albert II de Monegaskische bedrijven Bettina en Banana Moon, die sinds enkele weken hun productiegereedschappen
mobiliseren voor het vervaardigen van beschermende maskers in wasbare en herbruikbare stof. Prins Albert bezocht de installaties en ontmoette
het personeel van deze twee bedrijven die deze "Made in Monaco" -maskers leveren, met name aan de regering van de Prins.


Foto: Gaetan Luci / Palais Princier


Foto: Gaetan Luci / Palais Princier


Foto: Gaetan Luci / Palais Princier


Foto: Gaetan Luci / Palais Princier


Foto: Gaetan Luci / Palais Princier


Foto: Gaetan Luci / Palais Princier

Prins Albert belt over onderzoeksprogramma


Op 11 mei 2020 hield Prins Albert II een gesprek met postdocs van het ITER-onderzoeksprogramma.
Tijdens het gesprek werd Albert vergezeld door mevrouw Anne-Marie Boisbouvier, adviseur in zijn kabinet.


Foto: Gaetan Luci / Palais Princier


Foto: Gaetan Luci / Palais Princier

Prins Albert bezoekt PhytoQuant


Op 19 mei 2020 bezocht de Prins het Monegaskische bedrijf PhytoQuant, dat gespecialiseerd is in voedingssupplementen en natuurlijke cosmetica.
Bij deze gelegenheid kon Prins Albert de producten, infrastructuur en lokalen van het bedrijf ontdekken waarin ongeveer vijftien werknemers werken.
Het bedrijf PhytoQuant brengt al enkele weken een nieuwe handhygiënegel op de markt op basis van alcohol en etherische oliën.


Foto: Gaetan Luci / Palais Princier


Foto: Gaetan Luci / Palais Princier


Foto: Gaetan Luci / Palais Princier

Prins Albert bezoekt opnames op het Place du Casino


Op 25 mei 2020 was Prins Albert samen met Claude Lelouch en Charles Leclerc op het Place du Casino voor een nieuwe film. Bij deze gelegenheid
reed de jonge Monegaskische coureur tussen 7 en 9 uur vijftien ronden van het legendarische Formule 1-circuit in een auto "Ferrari SF90 Stradale"
voor de camera's van de beroemde Franse regisseur. Deze film genaamd "Le Grand Rendez-Vous" is een knipoog naar zowel de korte film die C. Lelouch
in 1976 had gemaakt (een oversteek van Parijs in 4e snelheid) getiteld "Het was een Rendez-Vous Jij" en bij de 78 Grand Prix van Monaco die dit
jaar niet zoals gepland kon worden gehouden vanwege de crisis in verband met de Covid-19. Deze korte film is gepland voor 13 juni op Canal Plus.


Foto: A. Bastello / Palais Princier


Foto: A. Bastello / Palais Princier


Foto: A. Bastello / Palais Princier


Foto: A. Bastello / Palais Princier


Foto: A. Bastello / Palais Princier


Foto: A. Bastello / Palais Princier


Foto: A. Bastello / Palais Princier


Foto: A. Bastello / Palais Princier


Foto: A. Bastello / Palais Princier


Foto: A. Bastello / Palais Princier


Foto: A. Bastello / Palais Princier

Prins Albert bezoekt Covid-19 serologische screeningcentra


Op 26 mei 2020 bezocht Prins Albert de twee Covid-19 serologische screeningcentra, waardoor de bevolking van Monaco en binnenkort medewerkers
gratis kunnen worden getest. Gelegen op de Léo Ferré-ruimte en op het Grimaldi Forum, hebben deze twee plaatsen sinds de start van deze campagne
meer dan 6.500 mensen verwelkomd; 200 testten echter positief zonder de ziekte te ontwikkelen. Prins Albert wilde het goede voorbeeld geven door
getest te worden met de TROD (Quick Test Orientation Diagnostic) techniek; hij liep de ziekte afgelopen maart op en is sindsdien volledig genezen.
De Prins herinnerde aan het belang van massaal komen om gescreend te worden en verklaarde "we zullen maskers moeten dragen en de barrière
bewegingen nog een tijdje moeten respecteren".


Foto: Gaetan Luci / Palais Princier


Foto: Gaetan Luci / Palais Princier


Foto: Gaetan Luci / Palais Princier


Foto: Gaetan Luci / Palais Princier


Foto: Gaetan Luci / Palais Princier

Inhuldiging van het nieuwe Place du Casino


Prins Albert II en Prinses Charlène waren op 2 juni 2020 aanwezig bij de inhuldiging van het gerenoveerde en opnieuw ingerichte
Place du Casino en de heropening van de karakteristieke brasserie van Café de Paris, die sinds half maart gesloten is voor klanten.

De heer Jean-luc Biamonti, gedelegeerd voorzitter van de Société des Bains de Mer, nodigde het prinselijk koppel, Prinses Stéphanie
en de leden van de prinselijke familie uit om deze nieuwe plek te ontdekken. Casino is nu volledig voetgangersgebied en markeert
een extra stap in het architecturale renovatieproject van de gebouwen en ruimtes van de Société des Bains de Mer, zoals het
Hotel de Paris of het One Monte-Carlo-complex.

Bij deze gelegenheid brachten de heer Biamonti en alle aanwezigen hulde aan de vrouwen en mannen die de Monegaskische
entiteiten vertegenwoordigden die aan de frontlinie werkten bij het beheer van de gezondheidscrisis. De strongtogether-vlag
rees boven de gasten uit en toonde deze universele boodschap van eenheid en solidariteit die aan het begin van de crisis
werd geïnitieerd door de Société des Bains de Mer en ondersteund door Hunne Hoogheden Prins Albert en Prinses Charlène.


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier

Moederdag


Ter gelegenheid van Moederdag ging Prinses Charlène op 7 juni 2020 naar de kraamafdeling van het Princess Grace Hospital
om de jonge moeders te feliciteren en de baby's te ontmoeten die in het Vorstendom zijn geboren.

Dit traditionele bezoek werd georganiseerd met de hulp van het Monegaskische Rode Kruis en zijn vrijwilligers.

Vervolgens deelden het Prinselijk Paar en hun kinderen, Kroonprins Jacques en Prinses Gabriella
een familiemoment in het Castelroc-restaurant, dat een paar dagen geleden heropend werd.


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier

Installatie van de eerste plaquette op het educatieve mariene gebied van Monaco


Op 8 juni 2020 ter gelegenheid van World Oceans Day, poseerden Prins Albert II en de leerlingen van de 7th A klas van de School of Reveries
op de trappen van het Solarium, met de eerste plaquette "Aire Marine Educative Monaco - The Sea Begins Here".

Onder de auspiciën van de Monegaskische Vereniging voor de Bescherming van de Natuur (AMPN), opgericht in 1975 door Prins Rainier III,
hebben deze Monegaskische schoolkinderen geholpen door hun leraar, dit jaar op een participatieve manier dit beschermde gebied van de
maritieme kust beheerd van uitlopers van de rots aan het einde van de Rainier III-dijk. Hun aandacht was gericht op het probleem van
de vervuiling vanwege de talrijke afvalstoffen die op het land achterblijven en die meestal op zee terechtkomen.

Dit initiatief, dat begin vorig jaar werd gelanceerd, maakt deel uit van een partnerschap met de regering en heeft steun gekregen van
de Prince Albert II Foundation. Door de plaatsing van deze plaquettes wilden de kinderen het bewustzijn vergroten en het publiek
bewust maken van het niet deponeren van hun afval daar.


Foto: Gaetan Luci / Palais Princier


Foto: Gaetan Luci / Palais Princier


Foto: Gaetan Luci / Palais Princier


Foto: Gaetan Luci / Palais Princier


Foto: Gaetan Luci / Palais Princier


Foto: Gaetan Luci / Palais Princier


Foto: Gaetan Luci / Palais Princier

24 uur virtueel Le Mans


Op de Automobile Club de Monaco op 13 juni 2020, juichten Prinses Charlène en prins Albert II van Monaco de deelnemers toe bij de start
van de 24 uur van Le Mans Virtual, een primeur in de wereld van duursporten. Het Prinselijk Paar ondersteunt de 54 Strong Together Ferrari,
die de kleuren van het vorstendom en de Princess Charlène of Monaco Foundation draagt.

In hun sim-racecockpit delen Francesco Castellacci, Giancarlo Fisichella en Tony Mella de rijtaken met Felipe Massa in Brazilië, met wie ze
contact hebben op het scherm. De boodschap van Strong Together aan het wereldwijde publiek van de race is om middelen te bundelen in de strijd
om Covid-19 te bevatten. De bemanning van 54 geeft allemaal dat gevoel door en steunt het verzoek om donaties via de Princess Charlène of
Monaco Foundation. Alle donaties worden dankbaar ontvangen via https://donate.fondationprincessecharlene.mc/strongtogether

Een teller op het scherm toont het totale bedrag dat tijdens de race is gedoneerd. Alle donaties worden verzonden naar
Gavi, de Vaccine Alliance voor medisch onderzoek voor een Covid-19-vaccin en gelijke toegang tot vaccins voor iedereen.

In een live interview tijdens de verslaggeving van de 24 uur van Le Mans Virtual benadrukte Prins Albert II het belang van de
race in technologische vooruitgang. Voor Prinses Charlène van Monaco, starter van de 24 Hours of Le Mans 2019, zet de menselijke
verwevenheid van de 24 Hours of Le Mans Virtual de toon voor vrijgevigheid. Gedragen door Prinses Charlène van Monaco en haar
stichting, zal een oproep tot donaties gedurende de race, die om 15.00 uur aan het begin van de race is gelanceerd, op zondag
om 15.00 uur worden afgesloten met dit eerste ongekende initiatief dat competitie en betrokkenheid combineert.

Prinses Charlène van Monaco: "Deze oproep tot donaties tijdens de 24 uur van Le Mans Virtual was belangrijk voor mij.
De Princess Charlène of Monaco Foundation bestaat om levens te redden. Vrijgevigheid speelt een sleutelrol in medisch onderzoek."


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier

Wisseling van de wacht bij het Paleis


Op 19 juni 2020 om 11.55 uur hervatte de Compagnie des Carabiniers du Prince, rekening houdend met de
sanitaire voorzieningen, de traditionele ceremonie van de wisseling van de wacht op het Paleis.
Bij deze gelegenheid hielp Prins Albert II dit reliëf vanuit de ramen van het Prinselijk Paleis.

Vanwege de crisis in verband met de Covid-19 heeft de wisseling van de wacht de afgelopen weken binnen het Paleis
en zonder ceremonie plaatsgevonden: met instemming van Prins Albert hadden de schutters hun interventiekleding.
Het is voor het eerst in haar geschiedenis dat de Compagnie des Carabiniers du Prince het paleis niet in volledige kleding bewaakte.

Tijdens de Eerste Wereldoorlog waren de schutters voor het grootste deel gemobiliseerd in het Franse leger en
de bewaker van het paleis was in burgerkleding verzekerd door monegaskische en gepensioneerde schutters.

Kom elke dag om 11:55 uur naar het Place du Palais Princier om nogmaals de wisseling
van de wacht van de Compagnie des Carabiniers du Prince bij te wonen!

Uit voorzorg is het dragen van een masker en respect voor fysieke afstand verplicht voor het publiek.


Foto: Gaetan Luci, Eric Mathon et Axel Bastello / Palais princier - Manuel Vitali / Direction de la Communication /
Carabinieri interventiekleding tijdens de opsluiting.


Foto: Gaetan Luci, Eric Mathon et Axel Bastello / Palais princier - Manuel Vitali / Direction de la Communication


Foto: Gaetan Luci, Eric Mathon et Axel Bastello / Palais princier - Manuel Vitali / Direction de la Communication


Foto: Gaetan Luci, Eric Mathon et Axel Bastello / Palais princier - Manuel Vitali / Direction de la Communication


Foto: Gaetan Luci, Eric Mathon et Axel Bastello / Palais princier - Manuel Vitali / Direction de la Communication


Foto: Gaetan Luci, Eric Mathon et Axel Bastello / Palais princier - Manuel Vitali / Direction de la Communication


Foto: Gaetan Luci, Eric Mathon et Axel Bastello / Palais princier - Manuel Vitali / Direction de la Communication


Foto: Gaetan Luci, Eric Mathon et Axel Bastello / Palais princier - Manuel Vitali / Direction de la Communication


Foto: Gaetan Luci, Eric Mathon et Axel Bastello / Palais princier - Manuel Vitali / Direction de la Communication


Foto: Gaetan Luci, Eric Mathon et Axel Bastello / Palais princier - Manuel Vitali / Direction de la Communication


Foto: Gaetan Luci, Eric Mathon et Axel Bastello / Palais princier - Manuel Vitali / Direction de la Communication


Foto: Gaetan Luci, Eric Mathon et Axel Bastello / Palais princier - Manuel Vitali / Direction de la Communication


Foto: Gaetan Luci, Eric Mathon et Axel Bastello / Palais princier - Manuel Vitali / Direction de la Communication


Foto: Gaetan Luci, Eric Mathon et Axel Bastello / Palais princier - Manuel Vitali / Direction de la Communication


Foto: Gaetan Luci, Eric Mathon et Axel Bastello / Palais princier - Manuel Vitali / Direction de la Communication


Foto: Gaetan Luci, Eric Mathon et Axel Bastello / Palais princier - Manuel Vitali / Direction de la Communication


Foto: Gaetan Luci, Eric Mathon et Axel Bastello / Palais princier - Manuel Vitali / Direction de la Communication


Foto: Gaetan Luci, Eric Mathon et Axel Bastello / Palais princier - Manuel Vitali / Direction de la Communication


Foto: © DR. Coll. Archief van het Paleis van Monaco / De Guardia Civil voor de Porte d'Honneur van het Prince's Palace

Feest van Saint-Jean


Op 23 juni 2020 in de avond woonden Prins Albert II en Prinses Charlène, vergezeld van hun kinderen,
Kroonprins Jacques en Prinses Gabriella, de Saint-Jean-festiviteiten bij vanuit het Prinselijk Paleis.

Aan het einde van een religieuze ceremonie in de Palatijnse kapel werd op het Place du Palais een "batafoegu" (vreugdevuur)
aangestoken en La Palladienne verlevendigde de festiviteiten. Deze festiviteiten vonden plaats in strikte overeenstemming
met de geldende gezondheidsregels (het dragen van een masker en fysieke afstand).


Foto: Eric Mathon / Palais Princier, Manu Vitali / Direction de la communication


Foto: Eric Mathon / Palais Princier, Manu Vitali / Direction de la communication


Foto: Eric Mathon / Palais Princier, Manu Vitali / Direction de la communication


Foto: Eric Mathon / Palais Princier, Manu Vitali / Direction de la communication


Foto: Eric Mathon / Palais Princier, Manu Vitali / Direction de la communication


Foto: Eric Mathon / Palais Princier, Manu Vitali / Direction de la communication


Foto: Eric Mathon / Palais Princier, Manu Vitali / Direction de la communication


Foto: Eric Mathon / Palais Princier, Manu Vitali / Direction de la communication


Foto: Eric Mathon / Palais Princier, Manu Vitali / Direction de la communication


Foto: Eric Mathon / Palais Princier, Manu Vitali / Direction de la communication


Foto: Eric Mathon / Palais Princier, Manu Vitali / Direction de la communication


Foto: Eric Mathon / Palais Princier, Manu Vitali / Direction de la communication


Foto: Eric Mathon / Palais Princier, Manu Vitali / Direction de la communication


Foto: Eric Mathon / Palais Princier, Manu Vitali / Direction de la communication


Foto: Eric Mathon / Palais Princier, Manu Vitali / Direction de la communication


Prins Albert en Prinses Charlène 9 jaar getrouwd


Ter gelegenheid van hun 9e huwelijksverjaardag, zijn Prins Albert en Prinses Charlène verheugd deze foto,
genomen in het Prinselijk Paleis, te delen met hun kinderen, Kroonprins Jacques en Prinses Gabriella.


Foto: Eric Mathon / Palais Princier

Op 3 juli 2020 werden er nog twee foto's gedeeld vanwege de 9de huwelijksverjaardag.


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Palace Day


19 juli 2020 - PalaceDay

Het Prinselijk Paleis van Monaco neemt vandaag deel aan de 5e editie van PalaceDay, waarin het thema muziek centraal staat.

PalaceDay is een jaarlijks terugkerend evenement op 19 juli en wordt ontwikkeld door de
Association of European Royal Residences, waarvan het Prince's Palace lid is sinds 2015.

Vanaf het bewind van Prins Honoré II (1597-1662) trok het Paleis van Monaco muzikanten aan en diende het, net als de grote Europese
residenties, als decor voor rechtbankballetten, zoals de Conversations of Diane and Apollonen 1654, of Le Vittorie di Minerva in 1655.

Aan het begin van de 18e eeuw had Prins Antoine I (1661-1731) een vaste groep muzikanten en leefde hij zelf in de muziek: "Wij musiceren
van 's morgens tot' s avonds, en de dagen lijken ons kort. Oh! dolce vita! ", Riep hij in 1730 uit. Het jaar daarvoor schreef hij aan de
componist Destouches:" Ik durf overigens met waarheid te zeggen dat, met uitzondering van Parijs, er is nergens waar iemand beter presteert
dan hier, en dat je een beetje opgebouwd zou zijn om me soms de tijd te zien slaan en bewegingen te geven met de beroemde stok van Lully:
het is een relikwie dat Ik bewaar zorgvuldig, en dat ik het moment na zijn dood adopteerde." In 1718 droeg de Bolognese violist en componist
Francesco Manfredini, die van 1711 tot 1728 aan het paleis was verbonden, concerten op aan zijn beschermheer.

Prins Honoré III (1720-1795) maakte ook deel uit van de dienst van gerenommeerde concertartiesten.
In 1762 droeg Valentin Rœser zes sonates aan hem op voor drie of met het hele orkest.

Aan het einde van de 19e eeuw en het begin van de 20e eeuw, toen de Monte Carlo-opera het toneel was van veel belangrijke
muzikale creaties, sloot Prins Albert I (1848-1922) vriendschap met de componisten Camille Saint-Saëns en Jules Massenet.

In 1959 besloten Prins Rainier III en Prinses Grace om jaarlijks een zomerseizoen van symfonische concerten
te houden op de grote binnenplaats van het paleis, waar de beste internationale artiesten optraden.

Aanvankelijk was een simpele klik bedoeld om muziek te maken voor militaire ceremonies, de fanfare van de Prince's Carabinieri
Company werd opgericht in 1979. Na haar repertoire te hebben uitgebreid, werd de formatie in 2014 een orkest, dat op 13 juni 2019
geeft een concert ter gelegenheid van de jaarlijkse algemene vergadering van het netwerk van European Royal Residences.

In 2016, waarbij de traditie van de hofmuziek uit de grote prinselijke, koninklijke en keizerlijke dynastieën in het 17e en 18e eeuwse Europa
nieuw leven werd ingeblazen, richtte zangeres Cecilia Bartoli een barokorkest op onder de naam "The Musicians of the Prince - Monaco".


Foto: Palais Princier


Foto: Palais Princier


Foto: Palais Princier


Foto: Palais Princier


Foto: Palais Princier


Foto: Palais Princier


Foto: Palais Princier


Foto: Palais Princier


Foto: Palais Princier


Zomer Concerten in het Paleis


Op zondag 2 augustus 2020 organiseerde het Prinselijk Paleis in de Cour d'Honneur het Monte-Carlo Philharmonic Orchestra
onder leiding van meester Kazuki Yamada voor een eerste concert, op uitnodigingalleen met een klein publiek vanwege
sanitaire beperkingen en in overeenstemming met de geldende beschermingsnormen.

De muzikanten speelden Serenade n13 "A little night music K.525" van Wolfgang Amadeus Mozart
en vervolgens "Transfigured Night" (Opus 4 versie van 1943) van Arnold Schönberg.

Een tweede concert vindt plaats op donderdag 6 augustus 2020 om 21.30 uur in het Paleis, eveneens op uitnodiging.

Prins Albert nodigde bij deze gelegenheid gezondheidspersoneel, openbare diensten, bedrijven
en essentiële diensten uit die met moed en toewijding werkten tijdens de Covid-19-crisis.


Foto: A. Bastello / Palais Princier


Foto: A. Bastello / Palais Princier


Foto: A. Bastello / Palais Princier


Foto: A. Bastello / Palais Princier


Foto: A. Bastello / Palais Princier

Donderdag 6 augustus 2020 vond het tweede en laatste concert van de zomer, uitgevoerd door het Monte-Carlo
Philharmonic Orchestra, plaats in de Cour d'Honneur van het Paleis in aanwezigheid van Prins Albert II.

Alleen op uitnodiging wilde Prins Albert bij deze gelegenheid gezondheidspersoneel, ngo's, industriëlen, ambtenaren van de overheid en handelaars
uit Monaco uitnodigen die gemobiliseerd en aan het werk waren gebleven gedurende de periode van opsluiting in verband met de Covid19-pandemie.

Voordat het klassieke muziekconcert begon, bracht de Soeverein hulde en bedankte "namens
het volk van Monaco en in zijn naam, al deze moedige mensen voor hun niet aflatende inzet".

Dit uitzonderlijke concert werd geleid door de Slowaakse dirigent Juraj Valcuha bijgestaan ??door virtuoos violist Maxim Vengerov.
Werken van F. Schreker, F. Mendelssohn, G. Bizet en R. Chedrine werden die avond uitgevoerd.


Foto: A. Bastello / Palais Princier


Foto: A. Bastello / Palais Princier


Foto: A. Bastello / Palais Princier


Fijne vakantie


Op 31 juli 2020 plaatste Prinses Charlène onderstaande foto met de volgende tekst: Fijne vakantie!


Foto: https://www.instagram.com/hshprincesscharlene/


Vertrek van Mr. Serge Telle, Minister van Staat


Op 28 augustus 2020 ontving Prins Albert II in het Prinselijk Paleis de heer Serge Telle, wiens taken als Staatsminister van
het Prinsdom op 31 augustus 2020 aflopen. Bij deze gelegenheid bedankte de Soevereine Prins hem voor zijn loyaliteit en zijn
gevoel voor de staat gedurende zijn hele mandaat, alvorens hem op te voeden tot de waardigheid van Commandeur in de Orde
van Grimaldi. Deze ceremonie vond plaats in aanwezigheid van de staatssecretaris en leden van het prinselijk kabinet.


Foto: Palais Princier


Tour de France in Nice


Op 29 augustus 2020 aan het begin van de middag gaven Prins Albert II en Prinses Charlène de fictieve start van de 107e editie van de
Tour de France in Nice, naast de heer Christian Estrosi, vergezeld van zijn echtgenote, de heer Jean-Michel Blanquer, Franse minister
van Nationaal Onderwijs, Jeugd en Sport en mevrouw Roxana Maracineanu, minister afgevaardigde bij de minister van Nationaal Onderwijs,
Jeugd en Sport , verantwoordelijk voor sport. Aan het einde van de ochtend woonden Hunne Hoogheden ook de finish van het vrouwenevenement
"La Course by le Tour" en de prijsuitreiking bij. Dit jaar organiseert de stad Nice voor de tweede keer het Grand Départ van de Tour de France.
Het was 37 keer een etappestad van de Tour. De eerste etappe werd in een sprint gewonnen door de Noorse wielrenner Alexander Kristoff
(UAE Team Emirates) die daarmee de gele trui grijpt.


Foto: Manuel Vitali / Palais Princier


Foto: Manuel Vitali / Palais Princier


Foto: Manuel Vitali / Palais Princier


Foto: Manuel Vitali / Palais Princier


Foto: Manuel Vitali / Palais Princier


Foto: Manuel Vitali / Palais Princier


Foto: Manuel Vitali / Palais Princier


Foto: Manuel Vitali / Palais Princier


Foto: Manuel Vitali / Palais Princier


Foto: Manuel Vitali / Palais Princier


Foto: Manuel Vitali / Palais Princier


Foto: Manuel Vitali / Palais Princier


Foto: Manuel Vitali / Palais Princier


Foto: Manuel Vitali / Palais Princier


Foto: Manuel Vitali / Palais Princier


Nieuwe minister van staat


De heer Pierre Dartout, per 1 september 2020 benoemd tot minister van Staat van het Prinsdom bij Soevereine Orde van 6 augustus 2020,
werd aan het einde van de ochtend beëdigd voor Prins Albert II van Monaco. Deze ceremonie vond plaats in het Prinselijk Paleis in
aanwezigheid van de Staatssecretaris, alle leden van de Prinselijke Regering en het Prinselijk Kabinet, evenals leden van de Ere-Dienst
van het Prinselijk Paleis. Aan het einde van deze eed ontving de Soevereine Prins uitvoerig zijn Minister van Staat. Als onderdeel van dit
privé-gehoor gaf de prins hem de routekaart met de hoofdlijnen die hij hem opdroeg.


Foto: Gaetan Luci / Palais Princier


Foto: Gaetan Luci / Palais Princier


Foto: Gaetan Luci / Palais Princier


Foto: Gaetan Luci / Palais Princier


Foto: Gaetan Luci / Palais Princier


Wetenschappelijke expeditie in première


Op 1 september 2020 waren Hunne Hoogheden de Prins en Prinses van Monaco aan de zijde van Laurent Ballesta voor de première van zijn documentaire
"Planète Méditerranée", waarin de buitengewone wetenschappelijke expeditie onder leiding van het Gombessa Expeditions-team werd gevolgd bij de
ontdekking van de onbekende diepten van de Middellandse Zee. . Het prinselijke paar, vergezeld van hun kinderen, werd in Ile Rousse verwelkomd
door de heer Gilles Simeoni, voorzitter van de Uitvoerende Raad van de Collectiviteit van Corsica, en mevrouw Angèle Bastiani, burgemeester van
Ile Rousse. De expeditie, die in juli 2019 werd uitgevoerd, zowel een fysieke prestatie als een persoonlijke prestatie, profiteerde van de steun
van de Prins Albert II van Monaco Foundation en van Monaco Explorations.


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Weer naar school


Terug naar school voor Kroonprins Jacques en Prinses Gabriella op 9 september 2020.


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Lancering van de eerste Monegaskische Nano-Satellite


Op 9 september 2020 nodigde Prins Albert II de managers en medewerkers van Orbital Solutions Monaco (OSM) uit in het Prince's Palace,
een jonge Monegaskische start-up die eerder deze maand een door Monegaskisch gemaakte nanosatelliet de ruimte in stuurde. Orbital
Solutions Monaco, opgericht en beheerd door de heer Francesco Bongiovanni, is gelegen in de wijk Fontvieille en heeft slechts een
paar werknemers. De heer Bongiovanni herinnerde zich tijdens zijn toespraak dat deze kleine satelliet van amper 10 kilo nu boven ons
hoofd vliegt op een hoogte van 530 km. Deze concentratie van technologieën bewerkstelligt een cirkel van de aarde (revolutie) in 90
minuten met een verbazingwekkende snelheid van 28.000 km per uur, het verzamelt en verzendt klimatologische en atmosferische gegevens in
deze baan die door ruimtespecialisten als laag wordt beschouwd. De heer Bongiovanni wilde ook de Soevereine Prins bedanken voor zijn steun
en de heer Manfredi Lefebvre d'Ovidio die de financiële en menselijke middelen bijeenbracht om dit project tot leven te brengen. De
miniaturisatie van geavanceerde technologieën biedt kleine staten en particuliere bedrijven de mogelijkheid om volwaardige spelers te
worden op het gebied van ruimtevaart, dat voorheen alleen voorbehouden was aan grote landen. OSM werkt al aan andere satellietprojecten
en is van plan er een te bouwen met de hulp van Monegaskische middelbare scholieren.


Foto: G. Luci/Palais Princier


Foto: G. Luci/Palais Princier


The Crossing: Calvi – Monaco Water bike Challenge


De Princess Charlène of Monaco Foundation is verheugd de start aan te kondigen van de race "The Crossing: Calvi - Monaco
Water bike Challenge" die vandaag, zaterdag 12 september 2020 plaatsvond vanaf de erekade van de haven van Calvi.

Twee teams, het "Team Serenity" onder leiding van Prinses Charlène van Monaco en het "Team Notorious" onder leiding van de heer Gareth Wittstock,
secretaris-generaal van de Princess Charlène Foundation, trachtten zichzelf op zee uit te dagen om in een mum van tijd Calvi in Monaco te bereiken
op de waterfiets met als doel de bekendheid van de verschillende programma's van de Stichting te vergroten.

Om de organisatie van deze uitdaging te verzekeren, zullen de leden van de 2 teams om de beurt met min of meer regelmatige tussenpozen gedurende
de race om hun eigen estafettestrategieën bepalen. Het Serenity Team bestaat uit Princess Charlène, David Tanner, Mathew Bennett en Brandon Green.
Het Notorious team bestaat uit Gareth Wittstock, Jérome Fernandez, Kevin Crovetto en Guido Belinskis die Conor McGregor vervangt. De geplande aankomst
van deze uitdaging van 180 km vindt morgen, zondag 13 september 2020 aan het begin van de middag plaats in de Yacht Club de Monaco.


Foto: Eric Mathon, Palais princier / Manuel Vitali, Direction de la communication


Foto: Eric Mathon, Palais princier / Manuel Vitali, Direction de la communication


Foto: Eric Mathon, Palais princier / Manuel Vitali, Direction de la communication


Foto: Eric Mathon, Palais princier / Manuel Vitali, Direction de la communication


Foto: Eric Mathon, Palais princier / Manuel Vitali, Direction de la communication


Foto: Eric Mathon, Palais princier / Manuel Vitali, Direction de la communication


Foto: Eric Mathon, Palais princier / Manuel Vitali, Direction de la communication


Foto: Eric Mathon, Palais princier / Manuel Vitali, Direction de la communication


Foto: Eric Mathon, Palais princier / Manuel Vitali, Direction de la communication


Foto: Eric Mathon, Palais princier / Manuel Vitali, Direction de la communication


Foto: Eric Mathon, Palais princier / Manuel Vitali, Direction de la communication


Foto: Eric Mathon, Palais princier / Manuel Vitali, Direction de la communication


Foto: Eric Mathon, Palais princier / Manuel Vitali, Direction de la communication


Foto: Eric Mathon, Palais princier / Manuel Vitali, Direction de la communication


Foto: Eric Mathon, Palais princier / Manuel Vitali, Direction de la communication


Foto: Eric Mathon, Palais princier / Manuel Vitali, Direction de la communication

De Princess Charlène of Monaco Foundation is verheugd de aankomst aan te kondigen van "The Crossing: Calvi - Monaco Water Bike Challenge" -race
die vandaag, zondag 13 september 2020 om 11:31 uur eindigde in de Yacht Club de Monaco. Het Serenity-team onder leiding van Prinses Charlène wint
deze editie van de Water Bike Challenge. Na 22 uur en 33 minuten inspanning werden Prinses Charlène en haar team begroet door Prins Albert II en
de prinselijke kinderen bovenaan de lanceerplatform van de zeilschool van de Yacht Club de Monaco. Team Notorious, geleid door de heer Gareth Wittstock,
secretaris-generaal van de Stichting, kwam 14 minuten later over de finish. Deze unieke sportieve uitdaging en menselijk avontuur was een kans om
nogmaals de "Learn to Swim" en "Water Safety" programma's van de Princess Charlène of Monaco Foundation te promoten.
Princess Charlène of Monaco Foundation: www.fondationprincessecharlene.mc


Foto: Eric Mathon, Palais princier / Manuel Vitali, Direction de la communication


Foto: Eric Mathon, Palais princier / Manuel Vitali, Direction de la communication


Foto: Eric Mathon, Palais princier / Manuel Vitali, Direction de la communication


Foto: Eric Mathon, Palais princier / Manuel Vitali, Direction de la communication


Foto: Eric Mathon, Palais princier / Manuel Vitali, Direction de la communication


Foto: Eric Mathon, Palais princier / Manuel Vitali, Direction de la communication


Foto: Eric Mathon, Palais princier / Manuel Vitali, Direction de la communication


Foto: Eric Mathon, Palais princier / Manuel Vitali, Direction de la communication


Foto: Eric Mathon, Palais princier / Manuel Vitali, Direction de la communication


Foto: Eric Mathon, Palais princier / Manuel Vitali, Direction de la communication


Foto: Eric Mathon, Palais princier / Manuel Vitali, Direction de la communication


Foto: Eric Mathon, Palais princier / Manuel Vitali, Direction de la communication


Foto: Eric Mathon, Palais princier / Manuel Vitali, Direction de la communication


Foto: Eric Mathon, Palais princier / Manuel Vitali, Direction de la communication


Foto: Eric Mathon, Palais princier / Manuel Vitali, Direction de la communication


Foto: Eric Mathon, Palais princier / Manuel Vitali, Direction de la communication


Foto: Eric Mathon, Palais princier / Manuel Vitali, Direction de la communication


Foto: Eric Mathon, Palais princier / Manuel Vitali, Direction de la communication


Foto: Eric Mathon, Palais princier / Manuel Vitali, Direction de la communication


Foto: Eric Mathon, Palais princier / Manuel Vitali, Direction de la communication


Foto: Eric Mathon, Palais princier / Manuel Vitali, Direction de la communication


Foto: Eric Mathon, Palais princier / Manuel Vitali, Direction de la communication


Foto: Eric Mathon, Palais princier / Manuel Vitali, Direction de la communication


World Clean Up Day Monaco


Op 19 september 2020 nam Prins Albert II in gezelschap van Kroonprins Jacques en Prinses Gabriella, in de steegjes van Monaco-Ville, deel aan
de 2de editie van de World Clean Up Day in het Prinsdom. Dit evenement, georganiseerd op initiatief van de heer Sébastien Uscher (vereniging
Stand Up for the Planet) in samenwerking met het stadhuis van Monaco, Décathlon Monaco, de Mission for Energy Transition of the Prince's Government,
de Société Monégasque d'Assainissement en de Eco-Angels (Stars 'N'Bars) heeft tot doel afval in te zamelen en het publiek bewust te maken. In het
Prinsdom en in de naburige gemeenten werden vier saneringsacties uitgevoerd, waardoor 210 kilo afval werd ingezameld.


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Concert van Cecilia Bartoli en de muzikanten van Prins Monaco, 19 september 2020


Prins Albert II, de Prinses van Hannover, woonde zaterdagavond 19 september 2020, vergezeld door leden van de
prinselijke familie, een exclusief openluchtconcert bij van Cecilia Bartoli en de muzikanten van Prins-Monaco.

Dit concert, georganiseerd door de Société des Bains de Mer en de Opéra de Monte-Carlo, is het allereerste culturele
evenement dat plaatsvindt op het nieuwe Place du Casino, waarvan de esplanade afgelopen voorjaar werd gerenoveerd.
Deze nieuwe open en flexibele configuratie maakt het nu mogelijk om dergelijke openbare evenementen te organiseren.

Bijna 1 uur en 30 minuten bracht de Italiaanse mezzosopraan onder leiding van dirigent Gianluca Capuano
de grootste aria's van Charpentier, Handel, Rossini of zelfs Barberis uit voor 200 gasten.

Opgericht in 2016 in de Opéra de Monte-Carlo met de steun van Prins Albert en de Prinses van Hannover, verzamelden de muzikanten van Prins
Monaco rond Cecilia Bartoli de beste internationale muzikanten op oude instrumenten voor vormen een barokorkest dat de traditie van de
hofmuziek van de grote prinselijke, koninklijke en keizerlijke dynastieën in de 17e en 18e eeuw in heel Europa nieuw leven inblaast.


Foto: Gaëtan Luci / Palais Princier en Jean-Charles Vinaj / Monte-Carlo Société des Bains de Mer


Foto: Gaëtan Luci / Palais Princier en Jean-Charles Vinaj / Monte-Carlo Société des Bains de Mer


Foto: Gaëtan Luci / Palais Princier en Jean-Charles Vinaj / Monte-Carlo Société des Bains de Mer


Foto: Gaëtan Luci / Palais Princier en Jean-Charles Vinaj / Monte-Carlo Société des Bains de Mer


Foto: Gaëtan Luci / Palais Princier en Jean-Charles Vinaj / Monte-Carlo Société des Bains de Mer


Foto: Gaëtan Luci / Palais Princier en Jean-Charles Vinaj / Monte-Carlo Société des Bains de Mer


Monte Carlo Gala, 24 september 2020


Onder voorzitterschap van Prins Albert II van Monaco, naast Prinses Charlène van Monaco, vond het
fondsenwervingsgala plaats op donderdag 24 september 2020, met Sting als eregast.

Dame Helen Mirren, Kate Beckinsale en Andy Garcia delen de toewijding van Prins Albert aan het behoud
van de planeet en dienden als de ceremoniemeesters voor deze editie van 2020. Zanger Leona Lewis verlichtte
in de vroege avond het podium, voordat Sting enkele van de grootste hits uit zijn carrière uitvoerde.

Onder de persoonlijkheden die ook op de blauwe loper liepen, waren acteur Johnny Depp, actrices Maisie Williams
('Game of Thrones'), Sienna Miller ('The Loudest Voice' 'Wander Darkly') en Rebel Wilson ('Pitch Perfect') en
model, actrice en activiste Naomi Campbell; Alton Mason en modeontwerper Tommy Hilfiger.

17-voudig GRAMMY Award-winnaar Sting werd geëerd door Prins Albert II van Monaco namens zijn
milieuactivisme, met name voor zijn werk via de Rainforest Foundation, mede opgericht in 1989.


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Inhuldiging van de afdeling Nucleaire Geneeskunde - CHPG, 28 september 2020


Prins Albert II heeft maandag 28 september 2020 de nieuwe afdeling Nucleaire Geneeskunde van het Princess Grace Hospital Center (CHPG) ingehuldigd.

Bij deze inhuldiging waren aanwezig, de Minister van Staat, Pierre Dartout, de Voorzitter van de Nationale Raad,
Stéphane Valeri, de Regeringsraadslid - Minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, Didier Gamerdinger, de
Voorzitter van de Raad van Bestuur van CHPG, André Garino, de directeur van de CHPG, Benoîte de Sevelinges, het
hoofd van de dienst nucleaire geneeskunde, professor Marc Farragi en verschillende persoonlijkheden.

Na 3 jaar werk biedt de oprichting van deze krachtige afdeling nucleaire geneeskunde de patiënten de nieuwste generatie detectieapparatuur
die het mogelijk maakt om een groter aantal pathologieën te behandelen met apparaten die een betere resolutie bieden.

Deze investering, in totaal 8,2 miljoen euro, werd gesteund door de prinselijke regering, maar ook
door particuliere donaties aan de Fondation des Amis du CHPG, evenals door de Tabor Foundation.

Voor patiënten is dit een reëel voordeel, aangezien alle nucleaire geneeskunde-exploraties nu aan de CHPG
worden aangeboden met "Full Digital" -ondersteuning dankzij een nucleaire cardiologie-eenheid en twee nieuwe
PET's (Emissie Tomografie van Positonen) die een ongeëvenaarde beeldkwaliteit mogelijk maken.


Foto: A. Bastello / Palais Princier


Foto: A. Bastello / Palais Princier


Foto: A. Bastello / Palais Princier


Opname van de show Turbo (M6) op Place du Palais, 29 september 2020


Een team van de Turbo-show, uitgezonden op M6, was op dinsdag 29 september aanwezig in Monaco om verschillende tv-shows
op te nemen op verschillende prestigieuze plaatsen, waaronder het Place du Palais. De productie van dit programma heeft
in feite het Prinsdom gekozen om een shoot te houden die gewijd is aan uitzonderlijke voertuigen.

Prins Albert II ontmoette zo de journalist / producer Dominique Chapatte die bij het grote publiek bekend is omdat hij,
sinds de lancering van M6 in 1987, dit meest emblematische programma van de zender heeft gecreëerd en gepresenteerd.

Twee prachtige supercars, een Ferrari F8 Spider en een Aston Martin DBS Superleggera, maakten ook deel uit van de cast.

De uitzending staat gepland voor zondag 25 oktober 2020.


Foto: Axel Bastello / Palais princier


Foto: Axel Bastello / Palais princier


Foto: Axel Bastello / Palais princier


Foto: Axel Bastello / Palais princier


Foto: Axel Bastello / Palais princier


Prinses Charlène bezoekt Georgië, 7-8 oktober 2020


Op 7 oktober 2020 bezocht Prinses Charlène het Olympisch Dorp in de hoofdstad en zijn sportfaciliteiten in aanwezigheid van de heer Mikheil
Chkhenkeli, minister van Onderwijs, Wetenschap, Cultuur en Sport van Georgië, mevrouw Isabelle Bonnal, directeur van Nationaal Onderwijs,
Jeugd en sport en verschillende Georgische autoriteiten. Bij deze gelegenheid Prinses Charlène bood een bus aan aan het team van Rugby Club
Tbilisi en overhandigde de sleutels aan de oprichtende president M. Gia Kublashvili. Deze bus zal de club logistieke ondersteuning bieden
tijdens hun reizen. De jonge spelers van de rugbyschool zullen deelnemen aan de 10e editie van het Sainte Dévote-toernooi in Monaco in 2021.

In dit Olympisch Dorp vond in 2015 het 13e Europese Olympische Zomerfestival voor de jeugd plaats, dat meer dan
3.500 atleten uit 50 landen samenbracht, waaronder 5 Monegaskische atleten. Dit complex is nu beschikbaar voor
nationale rugby-, waterpolo- en gymnastiekteams voor hun dagelijkse training.

Na ontmoeting en interactie met Paralympische atleten (schermen en volleybal), bezocht
Prinses Charlène de Ai Ia Foundation, een revalidatiecentrum voor kinderen met gehoorverlies.


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier

Op donderdag 8 oktober 2020 was Prinses Charlène uitgenodigd in het presidentieel paleis van Georgia voor een lunch met
Mevrouw Salome Zourabichvili, president van Georgië. Ze konden discussiëren over onderwerpen als onderwijs, sport
en cultuur en ook over toekomstige projecten tussen de twee landen.


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Officieel bezoek aan de Republiek Servië


Op uitnodiging van meneer Aleksandar Vucic, president van de Republiek Servië, bezocht Prins
Albert II Belgrado, de hoofdstad van het land, voor een officieel bezoek op 7 en 8 oktober 2020.

Tijdens zijn verblijf ontmoette Prins Albert de President meneer Aleksandar Vucic en de Eerste Minister mevrouw Ana Brnabic.

Hij werd vergezeld door een delegatie die bestond uit leden van zijn regering en kabinet. De Monaco Economic Board (CBG) nam ook deel aan deze
reis om de eerste economische contacten te leggen met het oog op een toekomstige reis van Monegaskische ondernemers naar de Republiek Servië.

Tijdens een officiële ceremonie overhandigde de president Prins Albert de onderscheiding van de Orde van de Republiek Servië als symbool
van de ontwikkeling en versterking van vreedzame samenwerking en vriendschappelijke betrekkingen tussen Servië en het Vorstendom Monaco.

Prins Albert bezocht ook het Nationaal Museum in Belgrado, het oudste museum in Servië,
om de tentoongestelde kunstwerken en de geschiedenis van Servië te ontdekken.

Op donderdag 8 oktober 2020 werd de milieucomponent van dit officiële bezoek voortgezet in Backi Monostor, een Servisch dorp vlakbij de
Kroatische grens. Prins Albert II en zijn delegatie bezochten het Backo Podunavlje Biosphere Reserve, een site van meer dan 176.000 ha
die sinds juni 2017 deel uitmaakt van het UNESCO World Network of Biosphere Reserves, evenals een imkerij en een ethno-huis.

Dit officiële bezoek is het eerste van Prins Albert II aan de Republiek Servië, een
land waarmee het Vorstendom Monaco sinds 2007 diplomatieke betrekkingen onderhoudt.


Foto: Gaetan Luci / Palais princier


Foto: Gaetan Luci / Palais princier


Foto: Gaetan Luci / Palais princier


Foto: Gaetan Luci / Palais princier


Foto: Gaetan Luci / Palais princier


Foto: Gaetan Luci / Palais princier


Foto: Gaetan Luci / Palais princier


Foto: Gaetan Luci / Palais princier


Foto: Gaetan Luci / Palais princier


Foto: Gaetan Luci / Palais princier


Foto: Gaetan Luci / Palais princier


Foto: Gaetan Luci / Palais princier


Foto: Gaetan Luci / Palais princier


Foto: Gaetan Luci / Palais princier


Foto: Gaetan Luci / Palais princier


Foto: Gaetan Luci / Palais princier


Foto: Gaetan Luci / Palais princier


Foto: Gaetan Luci / Palais princier


Steunbezoek van Prins Albert II, 9 oktober 2020


Steunbezoek aan de gemeenten Roquebillière en St. Martin Vésubie.

Gisteren nauwelijks teruggekeerd van een officiële tweedaagse reis naar Servië, vloog Prins Albert II op 9 oktober 2020
van de Monaco Heliport naar de gemeenten Roquebillière en Saint Martin Vésubie om de lokale autoriteiten en bewoners
zijn emotie en steun te tonen, evenals die van het Prinsdom Monaco.

Prins Albert werd bij dit bezoek vergezeld door H.E. de heer Pierre Dartout, de heer Bernard Gonzalez (prefect
van de Alpes Maritimes), de heer Stéphane Valéry en kolonel Tony Varo (commandant van de openbare macht).

Bij zijn terugkeer sprak Prins Albert met journalisten. Hij bevestigde opnieuw dat Monaco materiële en financiële steun zou verlenen
aan de Roya-, Tinée- en Vésubie-valleien, waar het Monegaskische Rode Kruis, het Princess Grace Hospital Center, het Cardio-Thoracic
Center en het Corps des Sapeurs. Brandweerlieden zijn al actief in het veld naast verenigingen en personen uit het Prinsdom.


Foto: Philippe Fitte / Monegaskisch Rode Kruis en A. Bastello / Paleis Princier


Foto: Philippe Fitte / Monegaskisch Rode Kruis en A. Bastello / Paleis Princier


Foto: Philippe Fitte / Monegaskisch Rode Kruis en A. Bastello / Paleis Princier


Foto: Philippe Fitte / Monegaskisch Rode Kruis en A. Bastello / Paleis Princier


Foto: Philippe Fitte / Monegaskisch Rode Kruis en A. Bastello / Paleis Princier


Foto: Philippe Fitte / Monegaskisch Rode Kruis en A. Bastello / Paleis Princier


Foto: Philippe Fitte / Monegaskisch Rode Kruis en A. Bastello / Paleis Princier


Foto: Philippe Fitte / Monegaskisch Rode Kruis en A. Bastello / Paleis Princier


Foto: Philippe Fitte / Monegaskisch Rode Kruis en A. Bastello / Paleis Princier


Foto: Philippe Fitte / Monegaskisch Rode Kruis en A. Bastello / Paleis Princier


Hoffelijkheidsbezoek van Prins Albert II van Monaco aan Sarajevo - 8 en 9 oktober 2020


Op uitnodiging van de heer Abdulah SKAKA, burgemeester van Sarajevo (hoofdstad van Bosnië en Herzegovina),
bracht Prins Albert II op 8 en 9 oktober 2020 een beleefdheidsbezoek onder het thema Sport.

Aan het einde van de dag op donderdag 8 oktober 2020 woonde de Prins, die de voorzitter van het Internationaal Olympisch Comité,
de heer Thomas Bach, vertegenwoordigde, de inhuldiging bij van het gerenoveerde Olympisch Museum in Sarajevo, in aanwezigheid
van vertegenwoordigers van het Olympisch Comité van Bosnië en Herzegovina.

Officieel geopend op 8 februari 1984, voor de start van de XIV Olympische Winterspelen in Sarajevo,
presenteert het museum zich vandaag als een synthese van sport en kunst. Het basisconcept is de
versterking van de geest van Olympisme, de Olympische waarden, creativiteit en jeugd.

De volgende ochtend, vrijdag 9 oktober 2020, werd Prins Albert II door de heer SKAKA verwelkomd in het stadhuis
voor een ceremonie waarin hij de sleutels van de stad Sarajevo ontving, waarmee hij hem ereburgerschap verleende.

Aan het einde van de ochtend bezochten de Prins ZGH en zijn delegatie de oude binnenstad van Sarajevo: de typisch Ottomaanse
wijk Bascarsija waar de Kazandziluk-bazaar zich bevindt, de Saraci-ambachtsliedenstraat (de langste straat in de wijk) en de
moskee van Gazi Husrev-bey gebouwd in 1531; de voormalige Sefardische synagoge, tegenwoordig het Joods Museum van Bosnië
en Herzegovina uit 1591 en de orthodoxe kerk van St. Michael en St. Gabriel in Sarajevo. Al deze opmerkelijke plaatsen
en gebouwen staan op de lijst van nationale monumenten van Bosnië en Herzegovina.


Foto: Gaetan Luci / Palais princier


Foto: Gaetan Luci / Palais princier


Foto: Gaetan Luci / Palais princier


Foto: Gaetan Luci / Palais princier


Foto: Gaetan Luci / Palais princier


Foto: Gaetan Luci / Palais princier


Nieuwe foto van Kroonprins Jacques en Prinses Gabriella, 17 oktober 2020


Op 17 oktober 2020 deelde Prinses Charlène een nieuwe foto van haar twee kinderen op Instagram.


Foto: Prinses Charlène / https://www.instagram.com/hshprincesscharlene/


Lancering van de herdenkingen van de honderdste verjaardag van de dood van Prins Albert I van Monaco, 19 oktober 2020


Op 19 oktober 2020 woonde Prins Albert II op het Lycée Albert I van Monaco de lancering bij
van de herdenkingen van de honderdste verjaardag van de dood van Prins Albert I van Monaco.

Het evenement begon met de vertoning van de honderdjarige trailer, geproduceerd door het Audiovisueel Instituut van Monaco voor het Comité.

Hierna onthulde de heer Robert Fillon, voorzitter van de Prins Albert I-herdenkingscomités, de komende hoogtepunten
van de Prins Albert I-herdenkingen, die de komende twee jaar markeren van eind 2020 tot eind 2022.

Ook werd de website van de commissie, www.princealbert1.mc, gepresenteerd, die geleidelijk zal worden verrijkt tot
een echt documentaireportaal, evenals sociale netwerken, met name de Facebook-pagina, waarmee u vertrouwd bent.

De avond ging vervolgens verder met een eerbetoon aan de schrijver en filosoof Armand Lunel (1892-1977), in hetzelfde etablissement
waar hij van 1920 tot 1953 lesgaf. Armand Lunel, een voormalige leerling van de Ecole Normale Supérieure, afgestudeerd in filosofie,
benoemd tot hoogleraar filosofie aan het Lycée de Monaco door Prins Albert I precies honderd jaar geleden, ontving in 1926 de eerste
Renaudot-prijs voor zijn roman Nicolo-Peccavi of de Dreyfus-affaire in Carpentras. Hij was een symbolische figuur in het lot
van de Monegaskische joodse gemeenschap tijdens de Tweede Wereldoorlog.

Het Monegasque National Education-systeem wilde hem eren voor zijn persoonlijkheid en
zijn werk, door de multifunctionele zaal van het Lycée Albert I naar hem te vernoemen.

Prins Albert II onthulde een gedenkplaat in aanwezigheid van vertegenwoordigers van zijn familie, mevrouw Daniel en David Jessula
en de heer Jean-Yves Giraudon, voorzitter van de PEN-Club, een vereniging opgericht in 1968 door Armand Lunel. De heer Stéphane Lamotte,
universitair hoofddocent aan het Lycée Albert I en doctor in de geschiedenis, secretaris van de herdenkingscomités, auteur van
een studie over Lunel en Monaco gepubliceerd in de Annales Monégasques in 2017, sprak over zijn carrière in het Prinsdom.

Ten slotte zorgde een historische conferentie over het onderwerp van de Dreyfus-affaire voor een verband
tussen de verschillende gebeurtenissen van de avond en gaf het een historische dimensie aan het evenement.

De conferentie werd gegeven door de heer Vincent Duclert, historicus en academicus (onderzoeker bij EHESS, universitair hoofddocent
bij Sciences-Po), specialist in de Dreyfus-affaire, waaraan hij zijn proefschrift wijdde over de betrokkenheid van wetenschappers.
De heer Duclert presenteerde het pad van het denken van prins Albert I - zijn overtuiging van onschuld in het licht van de redenering
van de staat en de loop van zijn toewijding. Hij toonde ook het belang van de solidariteit van Dreyfus en de rol van vrouwen bij
de oplossing van de zaak. De demonstratie werd ondersteund door niet-gepubliceerde archieven.

Laten we de chronologie van de Dreyfus-verloving van Prins Albert I in herinnering brengen: Reeds in 1897 toonde Prins Albert I in
zijn correspondentie met zijn vriend Flore Singer, een Parijse salonfiguur, de sympathie van Dreyfus vanaf het allereerste begin
van de affaire; in een interview probeerde hij, zonder succes, president Félix Faure te overtuigen van Dreyfus 'onschuld. In februari
1898 reageerde hij op Zola's "Ik beschuldig" door hem te schrijven: "Uw verklaring bevat de mooiste gevoelens die een ziel kan uitdrukken,
het eert de mensheid, het voegt een sprankje toe aan de glorie van Frankrijk. Voor al diegenen die onafhankelijkheid bewonderen en
oprechtheid in patriottisme, je wordt groter dan de faam van je talent". Op 3 juli 1899 had de prins een brief, gedateerd 27 juni,
van Kiel aan Madame Lucie Dreyfus, gepubliceerd in Le Figaro en geschreven aan de kapitein. Deze publieke houding lokte van beide
kanten hartstochtelijke reacties uit. Deze toewijding getuigt van het humanisme van Prins Albert I, dat van mening was dat
gerechtigheid voor Dreyfus alleen maar kon bijdragen aan het verbeteren van de Frans-Duitse betrekkingen.


Foto: Afdeling Communicatie / Manuel Vitali en Axel Bastello / Prince's Palace


Foto: Afdeling Communicatie / Manuel Vitali en Axel Bastello / Prince's Palace


Foto: Afdeling Communicatie / Manuel Vitali en Axel Bastello / Prince's Palace


Foto: Afdeling Communicatie / Manuel Vitali en Axel Bastello / Prince's Palace


Foto: Afdeling Communicatie / Manuel Vitali en Axel Bastello / Prince's Palace


Foto: Afdeling Communicatie / Manuel Vitali en Axel Bastello / Prince's Palace


Bezoek van Prins Albert II aan Antibes (Alpes-Maritimes), 26 oktober 2020


Op 26 oktober 2020 aan het einde van de ochtend werd Prins Albert II in de stad Antibes
(Alpes-Maritimes) verwelkomd door de heer Jean Leonetti, burgemeester van de stad.

De Soevereine Prins en de heer Leonetti hebben een plaquette onthuld voor het Fort Carré,
waaruit blijkt dat het deel uitmaakt van het netwerk "Grimaldi Historic Sites of Monaco".

De vorst ging toen naar het kasteel van Grimaldi, nu het Picasso Museum, gelegen in de oude stad van Antibes om de middeleeuwse
perkamenten te zien die hij hielp verwerven ten behoeve van het gemeentearchief van Antibes. Deze kostbare documenten hebben
betrekking op hoe het kasteel en de stad aan het einde van de 14e eeuw in het bezit kwamen van de Grimaldis.

Vervolgens bezocht de prins onder leiding van de heer Jean-Louis Andral, conservator
van het Picasso Museum, de permanente en tijdelijke tentoonstellingen.

In hun respectieve toespraken spraken de heer Leonetti en de prins de hoop uit dat de historische
banden in de toekomst zouden leiden tot hernieuwde betrekkingen op verschillende gebieden.


Foto: G. Luci / Palais Princier


Foto: G. Luci / Palais Princier


Foto: G. Luci / Palais Princier


Foto: G. Luci / Palais Princier


Foto: G. Luci / Palais Princier


Foto: G. Luci / Palais Princier


Foto: G. Luci / Palais Princier


Covid 19- Toespraak van Prins Albert II over de nieuwe gezondheidsmaatregelen, 30 oktober 2020


Beste landgenoten,
Beste bewoners,
Beste leden van het economische en sociale leven van ons vorstendom,

Mijn gedachten gaan vanavond eerst uit naar onze vrienden uit Nice die vandaag zo zwaar op
de proef werden gesteld door de verschrikkelijke moordaanslag in de Notre-Dame-kerk.

Ik buig mijn hoofd uit medeleven met de pijn die de getroffen families en gemeenschappen hebben geleden.

Ik spreek u nu toe, aangezien de COVID-19-pandemie overal ter wereld, en vooral in Europa, steeds sterker wordt.

Hoewel het aantal gevallen en het aantal mensen dat in het ziekenhuis wordt opgenomen in Monaco niet zo hoog is als in de omgeving,
vereist de huidige situatie toch een versterking van de maatregelen die zijn genomen om de verspreiding van deze epidemie te verminderen.

Ik heb daarom, in samenwerking met mijn regering, besloten om onze procedures langs de volgende
lijnen te versterken, die mijn minister van Buitenlandse Zaken morgen verder zal uitwerken.

Er geldt een avondklok van 20.00 uur tot 06.00 uur. Ik reken op je om het nauwgezet te respecteren.

De economische activiteit zal in het algemeen worden gehandhaafd, met een aantal
onvermijdelijke beperkingen en beperkingen voor bepaalde sectoren.

Restaurants en winkels blijven daarom met enkele bijzondere aanpassingen open.

Elders zal werken op afstand worden aangemoedigd voor zowel de private als de publieke sector.

Er zal opnieuw een zware inspanning worden gevraagd van de culturele sector.

Het hele school- en universitaire systeem zal zijn activiteiten voortzetten in overeenstemming met de bestaande preventienormen.

Zoals u kunt zien, is de gekozen optie niet om de route van een lockdown te nemen. Ik doe een beroep op uw
discipline en uw gevoel voor algemeen belang om de maatregelen die mijn regering u zal uitwerken, strikt na
te leven, zodat we ons niet verplicht voelen dit systeem nog verder aan te scherpen.

Al deze maatregelen treden in werking in de nacht van zaterdag op zondag (30 oktober - 1 november) voor een periode van een maand.

Tot slot zou ik nogmaals mijn dank willen betuigen aan mijn regering, de Nationale Raad, de staatsgezondheidsdiensten,
het personeel van de CHPG, het Monegaskische Rode Kruis en de verschillende analyselaboratoria, die allemaal onder
grote druk staan en die het vervullen van hun opdracht met toewijding en deskundigheid doen.

Ik vergeet ook niet alle veiligheidsdiensten die het in deze periode bijzonder druk hebben gehad.

Samen zullen we deze beproeving overwinnen. Ik weet dat ik kan rekenen op uw begrip en uw inzet.

Viva Munegu!


Prins Albert bezoekt stadhuis, 30 oktober 2020


Prins Albert II ging op vrijdag 30 oktober 2020 's middags naar het stadhuis van Monaco om al het gemeentelijk
personeel te bedanken voor hun werk en betrokkenheid sinds het begin van de Covid 19-pandemie.

Prins Albert werd bij zijn aankomst begroet door de heer Georges Marsan, burgemeester van Monaco, en door mevrouw Camille Svara,
eerste plaatsvervangend afgevaardigde van de senioren- en sociale actiedienst en de gemeenschappelijke mediabibliotheek.

Bij de bijeenkomst waren ook: mevrouw Marjorie Crovetto: 2e plaatsvervanger en afgevaardigde van de gemeentelijke onroerendgoeddienst
en gemeentelijke uitgavencontrole. Mevrouw Hélène Zaccabri: secretaris-generaal, de heer Romain Druenne: plaatsvervangend
secretaris-generaal, mevrouw Christine Goiran: communicatiemedewerker, Mevrouw Evelyne Folco: Afdelingshoofd en Gemeentelijk landgoed,
mevrouw Isabelle Cellario: Afdelingshoofd van Afdeling Senioren en sociale actie, de heer Jean-Luc Magnani: Afdelingshoofd van
Afdeling vroege kinderjaren en gezin, de heer Michel Buselli: Hoofdinspecteur en Kapitein van de gemeentelijke politie,
de heer Frédéric Delagneau: Plaatsvervangend hoofdinspecteur en Plaatsvervangend luitenant van de gemeentelijke politie,
mevrouw Christine Gandrez: Plaatsvervangend diensthoofd en Burgerlijke staat en nationaliteit.


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Persbericht - Maatregelen geïmplementeerd voor de viering van Nationale Feestdag 2020


Om rekening te houden met de gezondheidsregels opgelegd door de COVID-19-pandemie, wilde Prins Albert II
dat het programma voor de Nationale Feestdag 2020 op de juiste manier zou worden aangepast.

Daartoe en om het reizen zoveel mogelijk te beperken, zijn alleen mensen uitgenodigd die in het Prinsdom en omgeving wonen.

Het diplomatieke en consulaire korps wordt vertegenwoordigd door de decaan en plaatsvervangend decaan van het diplomatieke korps
in het Prinsdom, de voorzitter van de Vereniging van Honoraire Consuls van Monaco en niet-ingezeten Ambassadeurs van Monaco.
De ontvangst van het diplomatieke en consulaire korps wordt geannuleerd, evenals het muzikale vuurwerk in Port Hercule.

Ook de ceremonies voor de uitreiking van de Medailles van de Arbeid en de Medailles van Eer door de Minister van Staat
worden afgelast. Ontvangers ontvangen hun medailles vergezeld van een brief bij hen thuis of bij hun bedrijf.

Wat de Monegaskische senioren betreft, zullen de pakketten die ze gewoonlijk in
de Foyer Rainier III krijgen, dit jaar rechtstreeks bij hen thuis bezorgd worden.

Alle prijsuitreikingen met de Prins vinden plaats in de Cour d'Honneur zonder receptie aan het einde.
Medailles worden individueel uitgereikt, het dragen van een masker is verplicht.

De Soeverein wenste ook dat degenen die in het bijzonder betrokken waren bij de strijd tegen de epidemie,
geëerd zouden worden. Dienovereenkomstig is een Covid-19-onderscheiding in het leven geroepen.
De ontvangers worden gehuldigd tijdens een ceremonie in het Paleis van Monaco op maandag 16 november 2020.

Op donderdag 19 november begint om 10.00 uur de Te Deum-mis, het aantal gemaskerde gasten is gehalveerd.

Om dezelfde redenen en om afstand te nemen en beweging te beperken, worden de wisseling
van de wacht en de parade die traditioneel op het Paleisplein wordt gehouden, geannuleerd.

De wisseling van de wacht op de binnenplaats moet echter worden gehandhaafd. Het vindt
dit jaar plaats aan het einde van de religieuze ceremonie en alleen op uitnodiging.

Het concert van Cecilia Bartoli en de muzikanten van de prins, gepland in het Grimaldi Forum,
zal ook beperkt zijn tot 500 gasten (toegestane aantal verminderd met tweederde).

De hierboven beschreven bepalingen zijn onderhevig aan verandering als gevolg
van de veranderende gezondheidssituatie in verband met de COVID-19-pandemie.


Inhuldiging door de Prins van het "P3" -laboratorium in het Wetenschappelijk Centrum van Monaco, 16 november 2020


Prins Albert II huldigde op de ochtend van maandag 16 november 2020 de nieuwe faciliteiten in van een besloten
en beveiligd laboratorium genaamd laboratorium "P3" gelegen in het Wetenschappelijk Centrum van Monaco (CSM).

Omringd door de heer Pierre Dartout, minister van Buitenlandse Zaken, door de heer Didier Gamerdinger, adviseur-minister van
Sociale Zaken en Volksgezondheid, door de heer Patrice Cellario, adviseur-minister van Binnenlandse Zaken, door de heer
Stéphane Valéri, president van de Nationale Raad, en van Pr Patrick Rampal, President van de CSM, ontdekte de Prins het
gebruik van een nieuw analytisch platform voor moleculaire biologie met hoge doorvoer, de Cobas 6800, onlangs overgenomen
door Monaco als onderdeel van van de gezondheidscrisis.

Deze apparatuur, die afgelopen mei door de regering van de prins op verzoek van de prins is besteld, stelt het vorstendom in staat om
meer autonoom te zijn in termen van PCR-screening door het analysetempo aanzienlijk te versnellen. Deze machine, geleverd door Roche
Diagnostics, zal in eerste instantie 400 dagelijkse analyses uitvoeren. Het zal het ook mogelijk maken om in de toekomst te projecteren,
aangezien het doel zou zijn om het te gebruiken in de strijd tegen andere potentiële gezondheidsbedreigingen.

De Interministeriële Delegatie Digitale Transitie heeft ook samen met de teams van Roche Diagnostics, het
Princess Grace Hospital Center en de CSM de digitalisering en automatisering van het testproces ontwikkeld
om de tijd (met 50 procent) te verminderen tussen het verzamelen en communiceren van resultaten aan patiënten.


Foto: G. Luci / Palais Princier


Foto: G. Luci / Palais Princier


Foto: G. Luci / Palais Princier


Foto: G. Luci / Palais Princier


Covid-19 onderscheiding, 16 november 2020


Ter gelegenheid van de Nationale Feestdag 2020 wilde Prins Albert II de entiteiten en
mensen eren die bijzonder betrokken zijn bij de strijd tegen Covid-19.

Op 16 november 2020, aan het einde van de ochtend, overhandigde de Soevereine Prins aan Madame Benoîte de Sevelinges, directeur van
het Princess Grace Hospital Center de onderscheiding in de Orde van Grimaldi "Promotie Covid-19" voor al het ziekenhuispersoneel.

In de namiddag presenteerde de Prins in de Cour d'Honneur van het Prinselijk Paleis in aanwezigheid
van Prinses Charlène en leden van de prinselijke familie de "Covid-19 Promotie" -onderscheidingen:
decoraties in de Orde Grimaldi en Medals of Honor voor vrijwilligers voor meer dan 80 mensen.


Foto: Eric Mathon / Prince's Palace, Manu Vitali / afdeling Communicatie


Foto: Eric Mathon / Prince's Palace, Manu Vitali / afdeling Communicatie


Foto: Eric Mathon / Prince's Palace, Manu Vitali / afdeling Communicatie


Foto: Eric Mathon / Prince's Palace, Manu Vitali / afdeling Communicatie


Foto: Eric Mathon / Prince's Palace, Manu Vitali / afdeling Communicatie


Foto: Eric Mathon / Prince's Palace, Manu Vitali / afdeling Communicatie


Nationale Feestdag onderscheiding, 17 en 18 november 2020


Ter gelegenheid van de ceremonies van de Nationale Dag van 2020 presenteerde Prins Albert op 17 november 2020
de onderscheidingen voor Lichamelijke Opvoeding en Sport in het Stade Louis II en de onderscheidingen in de
Orden van Saint-Charles en de Grimaldi in de Cour d'Honneur van het Prince's Palace.


Foto: Eric Mathon / Prince's Palace, Manu Vitali / afdeling Communicatie


Foto: Eric Mathon / Prince's Palace, Manu Vitali / afdeling Communicatie


Foto: Eric Mathon / Prince's Palace, Manu Vitali / afdeling Communicatie


Foto: Eric Mathon / Prince's Palace, Manu Vitali / afdeling Communicatie


Foto: Eric Mathon / Prince's Palace, Manu Vitali / afdeling Communicatie

Ter gelegenheid van de ceremonies van de Nationale Dag van 2020 reikte Prins Albert op 18 november 2020 de eremedailles uit
aan de vrijwilligers, die van de National Blood Merit en de erkenning van het Monegaskische Rode Kruis in het Hof van 'Eer van
het prinselijk paleis. Eerder deze dag presenteerde Prinses Caroline de onderscheidingen in de Orde van Culturele Verdienste.


Foto: Eric Mathon / Prince's Palace, Manu Vitali / afdeling Communicatie


Foto: Eric Mathon / Prince's Palace, Manu Vitali / afdeling Communicatie


Foto: Eric Mathon / Prince's Palace, Manu Vitali / afdeling Communicatie


Foto: Eric Mathon / Prince's Palace, Manu Vitali / afdeling Communicatie


Foto: Eric Mathon / Prince's Palace, Manu Vitali / afdeling Communicatie


Foto: Eric Mathon / Prince's Palace, Manu Vitali / afdeling Communicatie


Nationale Feestdag Monaco, 19 november 2020


Op 19 november 2020 woonden Prins Albert II en Prinses Charlène, Kroonprins Jacques en Prinses Gabriella,
de Prinses van Hannover en de andere leden van de prinselijke familie de plechtige dankmis bij in de
kathedraal van Monaco, gevolgd door een militaire ceremonie in de Cour d'Honneur van het Prince's Palace.

Er werd een eerbetoon gebracht aan de 15 jaar van het bewind van Prins Albert en aan de 150 jaar van
het bedrijf van de Prince's Guards. Voor zijn betrokkenheid bij de strijd tegen Covid-19 ontving
het Monegaskische Rode Kruis de onderscheiding in de Orde van Grimaldi van Prins Albert.


Foto: Eric Mathon en Gaetan Luci / Prince's Palace, Manu Vitali en Michael Alesi / afdeling Communicatie


Foto: Eric Mathon en Gaetan Luci / Prince's Palace, Manu Vitali en Michael Alesi / afdeling Communicatie


Foto: Eric Mathon en Gaetan Luci / Prince's Palace, Manu Vitali en Michael Alesi / afdeling Communicatie


Foto: Eric Mathon en Gaetan Luci / Prince's Palace, Manu Vitali en Michael Alesi / afdeling Communicatie


Foto: Eric Mathon en Gaetan Luci / Prince's Palace, Manu Vitali en Michael Alesi / afdeling Communicatie


Foto: Eric Mathon en Gaetan Luci / Prince's Palace, Manu Vitali en Michael Alesi / afdeling Communicatie


Foto: Eric Mathon en Gaetan Luci / Prince's Palace, Manu Vitali en Michael Alesi / afdeling Communicatie


Foto: Eric Mathon en Gaetan Luci / Prince's Palace, Manu Vitali en Michael Alesi / afdeling Communicatie


Foto: Eric Mathon en Gaetan Luci / Prince's Palace, Manu Vitali en Michael Alesi / afdeling Communicatie


Foto: Eric Mathon en Gaetan Luci / Prince's Palace, Manu Vitali en Michael Alesi / afdeling Communicatie


Foto: Eric Mathon en Gaetan Luci / Prince's Palace, Manu Vitali en Michael Alesi / afdeling Communicatie


Foto: Eric Mathon en Gaetan Luci / Prince's Palace, Manu Vitali en Michael Alesi / afdeling Communicatie


Foto: Eric Mathon en Gaetan Luci / Prince's Palace, Manu Vitali en Michael Alesi / afdeling Communicatie


Foto: Eric Mathon en Gaetan Luci / Prince's Palace, Manu Vitali en Michael Alesi / afdeling Communicatie


Foto: Eric Mathon en Gaetan Luci / Prince's Palace, Manu Vitali en Michael Alesi / afdeling Communicatie


Foto: Eric Mathon en Gaetan Luci / Prince's Palace, Manu Vitali en Michael Alesi / afdeling Communicatie


Foto: Eric Mathon en Gaetan Luci / Prince's Palace, Manu Vitali en Michael Alesi / afdeling Communicatie


Foto: Eric Mathon en Gaetan Luci / Prince's Palace, Manu Vitali en Michael Alesi / afdeling Communicatie


Foto: Eric Mathon en Gaetan Luci / Prince's Palace, Manu Vitali en Michael Alesi / afdeling Communicatie


Foto: Eric Mathon en Gaetan Luci / Prince's Palace, Manu Vitali en Michael Alesi / afdeling Communicatie


Foto: Eric Mathon en Gaetan Luci / Prince's Palace, Manu Vitali en Michael Alesi / afdeling Communicatie


Foto: Eric Mathon en Gaetan Luci / Prince's Palace, Manu Vitali en Michael Alesi / afdeling Communicatie


Foto: Eric Mathon en Gaetan Luci / Prince's Palace, Manu Vitali en Michael Alesi / afdeling Communicatie


Foto: Eric Mathon en Gaetan Luci / Prince's Palace, Manu Vitali en Michael Alesi / afdeling Communicatie


Foto: Eric Mathon en Gaetan Luci / Prince's Palace, Manu Vitali en Michael Alesi / afdeling Communicatie


Foto: Eric Mathon en Gaetan Luci / Prince's Palace, Manu Vitali en Michael Alesi / afdeling Communicatie


Foto: Eric Mathon en Gaetan Luci / Prince's Palace, Manu Vitali en Michael Alesi / afdeling Communicatie


Foto: Eric Mathon en Gaetan Luci / Prince's Palace, Manu Vitali en Michael Alesi / afdeling Communicatie


Foto: Eric Mathon en Gaetan Luci / Prince's Palace, Manu Vitali en Michael Alesi / afdeling Communicatie


Foto: Eric Mathon en Gaetan Luci / Prince's Palace, Manu Vitali en Michael Alesi / afdeling Communicatie


Foto: Eric Mathon en Gaetan Luci / Prince's Palace, Manu Vitali en Michael Alesi / afdeling Communicatie

Op 21 november 2020 schreef Prinses Charlène bij twee nieuwe foto's van de Nationale Feestdag: Zo trots.


Foto: Eric Mathon / Palais Princier / https://www.instagram.com/hshprincesscharlene/


Foto: Eric Mathon / Palais Princier / https://www.instagram.com/hshprincesscharlene/

Op 21 november 2020 plaatste Prinses Charlène ook nog een nieuwe foto van Kroonprins Jacques.


Foto: Eric Mathon / Palais Princier / https://www.instagram.com/hshprincesscharlene/

Op 22 november 2020 plaatste Prinses Charlène ook nog een nieuwe foto van Prinses Gabriella.


Foto: Eric Mathon / Palais Princier / https://www.instagram.com/hshprincesscharlene/

Op 22 november 2020 plaatste het Monegaskische Hof op Facebook nog onderstaande foto.


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Covid-19 testen, 7 december 2020


Dr. Marylene Richaud (Doctor van het Prinselijk Paleis) en mevrouw Marie-Pierre Porri (Verpleegkundig
verantwoordelijke bij de CHPG), ondersteund door gezondheidswerkers, screenen elke drie weken sinds de
beschikbaarheid van anti-covid-tests, de medewerkers van het Prinselijk Paleis die willen. Gemiddeld worden
200 TROD-, PCR- en serologische screeningstests uitgevoerd bij elke sessie in het Palais zelf.


Foto: Palais Princier


Foto: Palais Princier


Foto: Palais Princier


Foto: Palais Princier


Foto: Palais Princier


Kroonprins Jacques en Prinses Gabriella vieren 6de verjaardag, 10 december 2020


Op 10 december 2020 plaatste Prinses Charlène twee foto's van het verjaardagsfeest van Kroonprins Jacques en Prinses Gabriella.
De volgende tekst schreef ze erbij: Gelukkige 6e verjaardag mijn prachtige kinderen!


Foto: Palais Princier / https://www.instagram.com/hshprincesscharlene/


Foto: Palais Princier / https://www.instagram.com/hshprincesscharlene/


Overhandiging van Gouden Adelaar aan Prins Albert II van Monaco, 11 december 2020


Nice, vrijdag 11 december 2020 aan het einde van de ochtend, werd Prins Albert in Villa Masséna versierd
met de "Gouden Adelaar" door de heer François Daure, voorzitter van de "Aigla Nissarda" -orde.

Deze ceremonie vond plaats in aanwezigheid van de heer Christian Estrosi,
burgemeester van Nice, die ook bij deze gelegenheid werd geëerd.

De Gouden Adelaar is de belangrijkste onderscheiding van de Aigla Nissarda, een orde die in 1962 werd opgericht
om de mensen te eren die aan de stad Nice gehecht zijn en die bijdragen aan de invloed en ontwikkeling ervan.

De heer François Daure lanceerde dit jaar opnieuw de prestigieuze onderscheiding
die in 1962 door Léon Baréty (zijn oom) werd gecreëerd.


Foto: G. Luci / Palais Princier


Foto: G. Luci / Palais Princier


Foto: G. Luci / Palais Princier


Foto: G. Luci / Palais Princier


Foto: G. Luci / Palais Princier


Foto: G. Luci / Palais Princier


Foto: G. Luci / Palais Princier


Doop van de nieuwe maritieme boot "Princess Gabriella", 16 december 2020


Op woensdag 16 december 2020 doopte Prinses Gabriella, in het gezelschap van haar ouders, Prins Albert II en Prinses
Charlène en haar broer, Kroonprins Jacques, de nieuwe lancering van de DPMA, die vanaf nu haar naam zal dragen.

Na een toespraak van de heer Richard Marangoni, directeur van openbare veiligheid en de zegen van de lancering door monseigneur David,
aartsbisschop van Monaco, Prinses Gabriella liet het koord los om de suikerglazen fles op de romp van het schip te breken, zoals
de maritieme traditie is. Sirenes en misthoorns klonken toen in Port Hercules om deze doop te begroeten. De vlag werd vervolgens
gehesen op het geluid van het Monegaskische volkslied dat op een trompet werd gespeeld.

Deze ceremonie vond plaats op de Quai Louis II voor de Yacht Club de Monaco,
in aanwezigheid van de hoogste autoriteiten van het Prinsdom.

De lancering van "Princesse Gabriella" zal de DPMA in staat stellen zijn operaties te versterken, zoals opsporing en redding
op zee, de strijd tegen mariene vervuiling in de Middellandse Zee, grensoverschrijdende controle en havenbeveiliging.

Dit 24 meter lange, 5,60 meter brede, 60 ton zware schip, dat een snelheid van 30 knopen kan bereiken met een volle lading,
is uitgerust met 2 radars en een satellietverbinding, evenals een kraan van 400 kg, een brandbestrijdingssysteem en een wapen.
op standby. Het zal de operationele capaciteit van de DPMA vergroten en de havenbewaking en redding op zee optimaliseren.

In 2020 is het ook 60 jaar geleden dat Prins Rainier III de Afdeling Maritieme en Luchthavenpolitie in het Prinsdom heeft opgericht.


Foto: Eric Mathon en Gaetan Luci / Prince's Palace, Manu Vitali en Michael Alesi / afdeling Communicatie


Foto: Eric Mathon en Gaetan Luci / Prince's Palace, Manu Vitali en Michael Alesi / afdeling Communicatie


Foto: Eric Mathon en Gaetan Luci / Prince's Palace, Manu Vitali en Michael Alesi / afdeling Communicatie


Foto: Eric Mathon en Gaetan Luci / Prince's Palace, Manu Vitali en Michael Alesi / afdeling Communicatie


Foto: Eric Mathon en Gaetan Luci / Prince's Palace, Manu Vitali en Michael Alesi / afdeling Communicatie


Foto: Eric Mathon en Gaetan Luci / Prince's Palace, Manu Vitali en Michael Alesi / afdeling Communicatie


Foto: Eric Mathon en Gaetan Luci / Prince's Palace, Manu Vitali en Michael Alesi / afdeling Communicatie


Foto: Eric Mathon en Gaetan Luci / Prince's Palace, Manu Vitali en Michael Alesi / afdeling Communicatie


Foto: Eric Mathon en Gaetan Luci / Prince's Palace, Manu Vitali en Michael Alesi / afdeling Communicatie


Foto: Eric Mathon en Gaetan Luci / Prince's Palace, Manu Vitali en Michael Alesi / afdeling Communicatie


Foto: Eric Mathon en Gaetan Luci / Prince's Palace, Manu Vitali en Michael Alesi / afdeling Communicatie


Foto: Eric Mathon en Gaetan Luci / Prince's Palace, Manu Vitali en Michael Alesi / afdeling Communicatie


Foto: Eric Mathon en Gaetan Luci / Prince's Palace, Manu Vitali en Michael Alesi / afdeling Communicatie


Foto: Eric Mathon en Gaetan Luci / Prince's Palace, Manu Vitali en Michael Alesi / afdeling Communicatie


Foto: Eric Mathon en Gaetan Luci / Prince's Palace, Manu Vitali en Michael Alesi / afdeling Communicatie


Foto: Eric Mathon en Gaetan Luci / Prince's Palace, Manu Vitali en Michael Alesi / afdeling Communicatie


Foto: Eric Mathon en Gaetan Luci / Prince's Palace, Manu Vitali en Michael Alesi / afdeling Communicatie


Foto: Eric Mathon en Gaetan Luci / Prince's Palace, Manu Vitali en Michael Alesi / afdeling Communicatie


Foto: Eric Mathon en Gaetan Luci / Prince's Palace, Manu Vitali en Michael Alesi / afdeling Communicatie


Foto: Eric Mathon en Gaetan Luci / Prince's Palace, Manu Vitali en Michael Alesi / afdeling Communicatie


Foto: Eric Mathon en Gaetan Luci / Prince's Palace, Manu Vitali en Michael Alesi / afdeling Communicatie


Foto: Eric Mathon en Gaetan Luci / Prince's Palace, Manu Vitali en Michael Alesi / afdeling Communicatie


Foto: Eric Mathon en Gaetan Luci / Prince's Palace, Manu Vitali en Michael Alesi / afdeling Communicatie


Foto: Eric Mathon en Gaetan Luci / Prince's Palace, Manu Vitali en Michael Alesi / afdeling Communicatie


Monegaskische kinderkerstmis 2020, 16 december 2020


Op woensdag 16 december 2020 verwelkomden Prins Albert II en Prinses Charlène en hun kinderen, Kroonprins Jacques
en Prinses Gabriella de kleine Monegaskers voor de traditionele kerst in het Prinselijk Paleis. Dit jaar vond voor
het eerst de uitreiking van geschenken plaats in de open lucht in de Cour d'Honneur, geheel voor de gelegenheid
versierd dankzij de mobilisatie van het personeel van de Regie en de ambachtslieden van het Paleis.

Sparrenbos, traditionele kerststal, Santa's slee, jongleurs en acrobaten verlevendigden deze uitzonderlijke middag.

Bijna 700 kinderen van 5 tot 12 jaar ontvingen hun geschenken uit de handen van
Hunne Hoogheden, vergezeld van hun kinderen, Kroonprins Jacques en Prinses Gabriella.

In de huidige gezondheidscontext wordt een strikt protocol gevolgd: temperatuurmeting en handdesinfectie bij de
ingang van het Paleis, het dragen van een verplicht masker en een enkele bewegingsrichting in de Cour d'Honneur.


Foto: Eric Mathon / Palais Princier en Manu Vitali / Direction de la Communication


Foto: Eric Mathon / Palais Princier en Manu Vitali / Direction de la Communication


Foto: Eric Mathon / Palais Princier en Manu Vitali / Direction de la Communication


Foto: Eric Mathon / Palais Princier en Manu Vitali / Direction de la Communication


Foto: Eric Mathon / Palais Princier en Manu Vitali / Direction de la Communication


Foto: Eric Mathon / Palais Princier en Manu Vitali / Direction de la Communication


Foto: Eric Mathon / Palais Princier en Manu Vitali / Direction de la Communication


Foto: Eric Mathon / Palais Princier en Manu Vitali / Direction de la Communication


Foto: Eric Mathon / Palais Princier en Manu Vitali / Direction de la Communication


Foto: Eric Mathon / Palais Princier en Manu Vitali / Direction de la Communication


Foto: Eric Mathon / Palais Princier en Manu Vitali / Direction de la Communication


Foto: Eric Mathon / Palais Princier en Manu Vitali / Direction de la Communication


Foto: Eric Mathon / Palais Princier en Manu Vitali / Direction de la Communication


Foto: Eric Mathon / Palais Princier en Manu Vitali / Direction de la Communication


Foto: Eric Mathon / Palais Princier en Manu Vitali / Direction de la Communication


Foto: Eric Mathon / Palais Princier en Manu Vitali / Direction de la Communication


Foto: Eric Mathon / Palais Princier en Manu Vitali / Direction de la Communication


Covid 19 toespraak van Prins Albert II over de nieuwe gezondheidsmaatregelen ter gelegenheid van de feestdagen, 18 december 2020


"Beste landgenoten,
Beste bewoners,

Beste leden van het economische en sociale leven van ons vorstendom,

Nu we de feestdagen naderen, vind ik het belangrijk om met u te praten, omdat we meer dan ooit waakzaam
moeten blijven in het licht van de COVID-19-pandemie, die zich over de hele wereld blijft verspreiden.

De aankondiging van lopende of zelfs op handen zijnde vaccinatiecampagnes mag niet worden geïnterpreteerd als een onmiddellijke
terugkeer naar een normaal leven voor Covid-19. We zullen nog enkele maanden moeten wachten voordat dit mogelijk is.

Met betrekking tot deze cruciale kwestie heeft mijn regering natuurlijk op mijn verzoek een nationaal vaccinatieplan opgesteld
dat nu gereed is. Het zal worden geïmplementeerd zodra de eerste vaccins hun marktgoedkeuring hebben gekregen.

Begin november maakte de stabilisatie van de gezondheidssituatie het mogelijk om
een avondklok in te stellen die minder restrictief was dan een lockdown.

We mogen onze inspanningen echter niet verzwakken of de verwezenlijking van deze resultaten in gevaar brengen
door de gezondheidsmaatregelen te snel en ongecontroleerd op te heffen, of door ons gedrag te versoepelen.

Daarom heb ik, in samenwerking met mijn regering, besloten de huidige gezondheidsmaatregelen uit te breiden, aangevuld met
verdere maatregelen, waarvan de details morgen door de minister van Buitenlandse Zaken aan u zullen worden medegedeeld.

De avondklok wordt daarom gehandhaafd van 20.00 uur tot 06.00 uur, en restaurants genieten een vrijstelling tot 21.30 uur.

In de nacht van 24 op 25 december wordt de avondklok echter uitzonderlijk verschoven naar 23.30 uur.

Op de avond van 31 december blijft de avondklok om 20.00 uur, maar restaurants zullen
genieten van een uitzonderlijke vrijstelling om om 22.30 uur te sluiten.

Ook voor de avond van 31 december is toegang tot het Prinsdom mogelijk voor niet-ingezetenen met een hotelreservering.

Openbare bijeenkomsten zijn verboden in Monaco op de avonden van 24 en 31 december.

Ten slotte zullen de sportactiviteiten kunnen worden hervat onder strikte voorwaarden van
versterkte gezondheidsprotocollen, die morgen door de regering zullen worden uitgewerkt.

Deze bepalingen treden in werking op zaterdag 19 december en lopen tot 15 januari 2021.

We leven in een uitzonderlijke en bijzonder moeilijke situatie, waar we nog niet uit zijn gekomen.

Ons voornaamste doel blijft natuurlijk de gezondheid van de bevolking, onze dierbaren en ouderen te beschermen.

We moeten ook onze economie laten functioneren, onder bepaalde beperkingen, om ons sociale model zo goed mogelijk te behouden.

Nogmaals wil ik mijn dank uitspreken aan mijn regering en de staatsdiensten, de nationale raad,
de stadhuisdiensten, het CHPG-personeel, het Monegaskische Rode Kruis, aan al diegenen die dagelijks
onvermoeibaar presteren hun taken met efficiëntie en toewijding.

Ik vergeet niet onze veiligheidsdiensten, die het bijzonder druk hebben sinds
het begin van de pandemie en dat aan het eind van het jaar nog meer zal zijn.

Ik ben me bewust van de inspanningen die van u worden verlangd tijdens deze feestelijke periode waarin het gezin centraal staat.

We moeten doorgaan op deze weg, want samen hebben we grote vooruitgang geboekt in de strijd tegen deze epidemie.

Ik weet dat ik kan rekenen op uw begrip en toewijding om de inspanningen te
blijven leveren die nodig zijn om deze uitdaging het hoofd te bieden.

Viva Munegu!


Nieuwe foto's van Monegaskisch gezin, 20 december 2020


Op 20 december 2020 deelde Prinses Charlène een aantal foto's van het gezin op Instagram.


Foto: Prinses Charlène / https://www.instagram.com/hshprincesscharlene/


Fijne Feestdagen van Prins Albert, Prinses Charlène, Kroonprins Jacques en Prinses Gabriella, 23 december 2020


Prins Albert II en Prinses Charlène evenals hun kinderen Kroonprins Jacques en
Prinses Gabriella wensen u prettige kerstdagen en een gelukkig nieuwjaar.


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Vrolijk Kerstfeest van Prinses Charlène, 26 december 2020


Op 26 december 2020 deelde Prinses Charlène de volgende boodschap op haar Instagram en de volgende drie foto's:
Vrolijk kerstfeest voor al onze vrienden en families, hou van jullie allemaal!


Foto: Prinses Charlène / https://www.instagram.com/hshprincesscharlene/


Foto: Prinses Charlène / https://www.instagram.com/hshprincesscharlene/


Foto: Prinses Charlène / https://www.instagram.com/hshprincesscharlene/


Bezoek van Prins Albert aan Breil-sur-Roya, 28 december 2020


Bijna 3 maanden na het passeren van storm Alex ging Prins Albert II op maandag 28 december 2020 naar
Breil-Sur-Roya om zijn steun en solidariteit te betuigen met de bevolking van de getroffen valleien.

Bij deze gelegenheid ontmoette de Prins de burgemeesters van Breil, Tende, La Brigue, Saorge en Fontan in
aanwezigheid van de heer Bernard Gonzalez, prefect van de Alpes-Maritimes, de heer Xavier Pelletier, prefect
gedelegeerd voor de wederopbouw van de rampvalleien, mevr. Alexandra Valetta-Ardisson, parlementslid voor de
Alpes-Maritimes en de heer Jean-Claude Guibal, voorzitter van de Agglomeratiegemeenschap van de Franse Rivièra.

De Prins was in staat om de aanzienlijke schade te realiseren die werd aangericht aan de infrastructuur
van de gemeente, in het bijzonder het gemeentelijk stadion, de brug of het hotel de Breil.

Tijdens dit bezoek werd hij ook vergezeld door de heer Frédéric Platini, secretaris-generaal van
het Monegaskische Rode Kruis (CRM) en mevrouw Bettina Ragazzoni, penningmeester-generaal van de
CRM, evenals de heer Claude Fabbretti, operationeel directeur van de internationale humanitaire
afdelingen en eerste hulp bij het CRM waarmee hij families ontmoette die getroffen waren door de
storm, vrijwilligers, verenigingen en hulporganisaties die werken om de bevoorrading van de meest
geïsoleerde bevolkingsgroepen veilig te stellen en te verzekeren.

De Prins bezocht het magazijn voor de opslag van basisbenodigdheden en voedingsmiddelen die bedoeld
waren om naar de vallei te worden vervoerd en toen kreeg hij voertuigen aangeboden door de Cuomo Foundation,
de Automobile Club of Monaco, de Order van Malta en het stadhuis van Monaco. Prins Albert II overhandigde aan
de burgemeester van Breil-sur-Roya, de heer Sébastien Olharan, de sleutels van "de technische servicebasis",
bouwbungalows aangeboden door de firma Loxam in samenwerking met het Monegaskische Rode Kruis.

Nadat de storm voorbij was, mobiliseerde het Prinsdom Monaco zich snel om de slachtoffers te hulp te komen.
Instellingen, verenigingen, ambachten en individuen namen deel aan deze uitstorting van solidariteit.

Op 9 oktober 2020 was Prins Albert al naar Roquebillière en Saint-Martin-Vésubie vertrokken om
zijn steun en emotie te tonen voor de slachtoffers van de valleien van Roya, Tinée en Vésubie.


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Nieuwjaarstoespraak Prins Albert en Prinses Charlène, 31 december 2020


Beste landgenoten, beste bewoners, beste vrienden,

2020 loopt ten einde. Het zal in onze herinneringen blijven, gekenmerkt door twijfel,
angst en pijn vanwege de COVID-19-pandemie die zich over onze planeet heeft verspreid.

De schade die deze epidemie veroorzaakt, beperkt zich niet tot de
gezondheidssituatie. Alle sectoren zijn de komende jaren verzwakt.

Deze gezondheidscrisis heeft onze gewoonten en onze zekerheden veranderd. Het heeft
onze intelligentie in beweging gezet om na te denken over alle aspecten van ons bestaan.

Dit momentum moet niet worden onderdrukt maar versterkt. Het zijn de vitaliteit en veerkracht
van onze geest die op het spel staan, precies op het moment dat we licht, warmte en ontsnapping
het meest nodig hebben om niet overweldigd te worden door wanhoop.

Gezien de ongekende omvang van de uitdagingen waarmee we worden geconfronteerd, is het essentieel dat
alle landen en hun politieke leiders zich committeren aan een innovatieve benadering van onze toekomst.

We zijn zowel overtuigd van de relevantie van onze missies als van de noodzaak om onszelf opnieuw uit te vinden.

Er zullen nieuwe vormen van expressie moeten worden ontwikkeld, met name digitale. We
zullen voorbeeldig moeten zijn in onze praktijken, van energie-nuchterheid tot inclusie.

Met betrekking tot de economie zijn het nieuwsgierigheid, ontdekking en creativiteit die nieuw leven moeten worden
ingeblazen, zodat we sterker worden en de grote ecologische en sociale uitdagingen het hoofd kunnen bieden.

Ik vergeet ook niet de bevolkingsgroepen wier lijden wordt versterkt door conflicten,
humanitaire crises of natuurrampen die zich vermenigvuldigen met de opwarming van de aarde.

Ik wil hulde brengen aan degenen die zich met vrijgevigheid en solidariteit inzetten
om hulp te bieden aan deze mensen, wier aantal jaar na jaar dramatisch groeit.

Gezamenlijk moeten we verantwoordelijk zijn bij onze beslissingen om een toekomst van hoop
te bieden aan de volkeren die zwaar getroffen zijn door deze opeenvolgende en overlappende
crises, terwijl we tegelijkertijd de aspiraties van de jongere generaties behouden.

Het is onze verantwoordelijkheid om hen een leefbare en levende planeet achter te laten, maar ook
om hen de middelen te geven om de toekomst voor te bereiden, uit te vinden en te transformeren.

Dit moment van begroetingen is voor mij een bevoorrecht moment van traditie, maar vandaag
de dag nog meer vanwege de omstandigheden die een boodschap van hoop en optimisme vereisen.

Ik ben ervan overtuigd dat 2021 ons in staat zal stellen om deze uitdaging het hoofd te bieden dankzij de degelijkheid
van ons economisch en sociaal model en dankzij de talenten die werkzaam zijn in de publieke en private sector.

Ik wil mijn dank uitspreken aan de vrouwen en mannen die onze instellingen vertegenwoordigen en die hun verantwoordelijkheid
op hun respectieve terreinen hebben kunnen opnemen om de economische actoren te ondersteunen en de bevolking te beschermen.

Ik weet dat dit eindejaar niet zo feestelijk zal zijn als in het verleden.

Ik weet dat u niet ten volle van uw gezin kunt genieten, omdat de gezondheidscrisis
vereist dat we voorzichtig zijn en degenen die ons dierbaar zijn, beschermen.

Deze afstand en deze beperkingen zullen dit jaar de kenmerken zijn van onze genegenheid
voor onze dierbaren, onze families, die we tegen ziekte willen beschermen.

Beste landgenoten, beste bewoners, beste vrienden,

Onze grootste troef is onze collectieve intelligentie en de wens om samen een betere toekomst op te bouwen.

Samen moeten we een duurzame planeet behouden. Samen moeten we een meer zorgzame samenleving bedenken.

Ik verzeker u van mijn onfeilbare vastberadenheid om het Prinsdom uit deze gezondheidscrisis
te leiden, naar een steeds stabielere, welvarender en rechtvaardiger toekomst.

Wij sturen u, samen met onze kinderen Jacques en Gabriella, onze hartelijke wensen voor 2021.

Gelukkig nieuwjaar!


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto van Prins Albert en zijn dochter Jazmin Grimaldi, 8 januari 2021


Jazmin Grace Grimaldi, de dochter van Prins Albert van Monaco deelde naar aanleiding van de bestorming van het Capitool
een boodschap van haar vader die enkele uitspraken hierover deed tegenover het Monegaskische dagblad Monaco-Matin.
Prins Albert is kritisch over Donald Trump. Bij dit bericht deelde ze ook een foto van haar met haar vader samen.
Jazmin is een actrice, humanitair, activist en artiest: thttp://www.jazmingracegrimaldi.com/


Foto: Jazmin Grimaldi / https://www.instagram.com/jazmingrimaldi/


Deelname van Prins Albert II aan het evenement One Planet Summit, 11 januari 2021


Prins Albert II van Monaco nam op 11 januari 2021 deel aan de One Planet Summit, georganiseerd door Frankrijk,
waar internationale leiders bijeenkwamen om de grote kwestie van het behoud van biodiversiteit te bespreken.
Tijdens de sessie gewijd aan de bescherming van zee- en landgebieden, kon de Soeverein het voorbeeld noemen
van twee initiatieven die in de Middellandse Zee werden ontwikkeld met de steun van zijn stichting: het
MedFund gewijd aan het behoud van beschermde mariene gebieden en Beyond Plastic Med - BeMed zet zich in
voor de strijd tegen plasticvervuiling. De Soeverein herinnerde eraan dat handelen voor het behoud van
de zeeën en bossen betekent handelen voor het voortbestaan van de mensheid.


Foto: Fondation Prince Albert II de Monaco


Prins Albert ontvangt Ambassadeur van Maritieme Polen en Kwesties, 13 januari 2021


Op 13 januari 2021 ontving Prins Albert II in zijn paleis Olivier Poivre d'Arvor, Ambassadeur
van Maritieme Polen en Kwesties, tot wie hij afgelopen november werd benoemd.

De heer Olivier Poivre d'Arvor volgt de missies van een post op die vacant is gelaten door mevrouw Ségolène Royal.

Hij is de derde ambassadeur van de polen van de Franse Republiek. De functie werd in 2009 bekleed
door voormalig premier Michel Rocard gedurende zeven jaar tot aan zijn dood in juli 2016.

De heer Olivier Poivre d'Arvor zal ook verantwoordelijk zijn voor vragen met betrekking tot
"maritieme kwesties", terwijl de overlegvergadering van de Antarctische Raad (RTCA) voor het
eerst in 32 jaar deze maand in Frankrijk zal plaatsvinden in mei 2021.

Olivier Poivre d'Arvor werd vergezeld door de heer Vincent Campredon, directeur van
het Maritiem Museum en door Laurent Stefanini, Franse ambassade in het Prinsdom.


Foto: G. Luci / Palais Princier


Foto: G. Luci / Palais Princier


Foto: G. Luci / Palais Princier


Nieuwe gezinsfoto Prins Albert en Prinses Charlène, 20 januari 2021


De nieuwe officiële foto van Prins Albert II en Prinses Charlène met hun kinderen Kroonprins Jacques en Prinses Gabriella
zal vanaf woensdag 20 januari 2021 verkrijgbaar zijn in de Souvenirwinkel in het Prinsdom: Place du Palais en
Louis II-tunnel (open vanaf 14.00 uur).De winst zal worden geschonken aan humanitaire werken in het Prinsdom.


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Mis van Sint-Sebastiaan, 20 januari 2021


Op woensdag 20 januari 2021 's ochtends woonde Prins Albert II de traditionele Mis bij van Sint Sebastiaan,
patroonheilige van de Carabinieri van de Prins, die plaatsvond in de kathedraal van Monaco.

Deze plechtige mis werd gevierd door Monseigneur Dominique-Marie David, aartsbisschop van Monaco,
bijgestaan door Abbé Guillaume Paris, vicaris-generaal, door Abbé Daniel Deltreuil, pastoor van
de kathedraal, en door de heer Christian Venard, militaire kapelaan van de Public Force.

Afhankelijk van het land wordt Sint Sebastiaan beschouwd als de patroonheilige van met name soldaten en infanterie.


Foto: G. Luci / Palais Princier


Foto: G. Luci / Palais Princier


Foto: G. Luci / Palais Princier


Foto: G. Luci / Palais Princier


Foto: G. Luci / Palais Princier


Foto: G. Luci / Palais Princier


Foto: G. Luci / Palais Princier


Foto: G. Luci / Palais Princier


Foto: G. Luci / Palais Princier


Opening vaccinatiecentrum, 25 januari 2021


Op maandag 25 januari 2021 aan het einde van de ochtend heeft Prins Albert II het nieuwe
vaccinatiecentrum tegen Covid-19 ingehuldigd, dat is geïnstalleerd op het Grimaldi Forum.

Begeleid door de heer Pierre Dartout, minister van Staat, door de heer Didier Gamerdinger,
regeringsadviseur - minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, door de heer Stéphane
Valery, voorzitter van de Nationale Raad, kon de Soevereine Prins de ruimte Ravel ontdekken
van het Grimaldi Forum, in minder dan een week ingericht voor de behoeften. In deze grotere
ruimte kunnen medische teams tot 600 vaccinaties per dag uitvoeren.

De Espace Léo Ferré gelegen in Fontvieille, waar tot nu toe het "vaccinodrome" gehuisvest
was, zal nu enkel gebruikt worden voor screening op Covid-19 (PCR-testen).

Tot op heden zijn al 4.000 Monegaskers en inwoners ingeënt,
de eerste injecties in Monaco zijn op 31 december begonnen.

Meer informatie: http://covid19.mc of via telefoon 92.05.55.00


Foto: Gaëtan Luci / Palais Princier


Foto: Gaëtan Luci / Palais Princier


Foto: Gaëtan Luci / Palais Princier


Foto: Gaëtan Luci / Palais Princier


Foto: Gaëtan Luci / Palais Princier


Foto: Gaëtan Luci / Palais Princier


Foto: Gaëtan Luci / Palais Princier


Foto: Gaëtan Luci / Palais Princier


Foto: Gaëtan Luci / Palais Princier


Foto: Gaëtan Luci / Palais Princier


Nieuwe foto van Prinses Charlène


Het team van de Princess Charlene of Monaco Foundation wenst zijn voorzitter, Prinses Charlène van Monaco, een
gelukkige verjaardag. Het is door haar toewijding en bereidheid om de opvoeding van kinderen rond de waarden
van sport wereldwijd te ondersteunen, maar ook door haar vastberadenheid om alle uitdagingen aan te gaan, dat
de Foundation in de loop der jaren haar verschillende projecten en evenementen heeft kunnen uitvoeren.


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Vieringen van Sainte-Dévote in 2021


Op 26 en 27 januari 2021 woonden Prins Albert en Prinses Charlène, vergezeld van hun
kinderen Kroonprins Jacques en Prinses Gabriella, de traditionele vieringen bij van de
Heilige Sainte-Dévote, patroonheilige van Monaco en beschermer van de prinselijke familie.

Terug in foto's van de ceremonie van de Redding van het Heilig Sacrament in de Sainte-Dévote-kerk en
de brand van de boot op dinsdag 26 januari, evenals de mis in de kathedraal van Monaco op 27 januari.

Gezien de gezondheidscontext woonde dit jaar een klein aantal gelovigen religieuze diensten
bij met respect voor fysieke afstand en werd de boot, die meestal op het plein van de kerk
werd geplaatst, in brand gestoken vanaf de Quai Albert Ier aan de Port Hercules.


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier

Op 27 janauri 2021 plaatse Prinses Charlène op haar Instagram: Dat is mijn meid! met een foto erbij.


Foto: Prinses Charlène / https://www.instagram.com/hshprincesscharlene/


Nieuwe vuilniswagens


Dinsdag 2 februari 2021 aan het einde van de ochtend kon Prins Albert II op het Palaisplein
de vier nieuwe 100 procent elektrische kiepwagens ontdekken die binnen enkele dagen zullen
worden ingezet door de Société Monégasque d'Assainissement (SMA). Deze vrachtwagens, met
een capaciteit van 26 ton, zullen worden gebruikt voor de inzameling van huishoudelijk afval
in het Prinsdom, ter vervanging van de thermische voertuigen die tot nu toe werden gebruikt.

Deze skips zullen dus een vermindering van de geluidsoverlast maar vooral
een vermindering van de uitstoot van broeikasgassen mogelijk maken.

Over een paar weken is Monaco de eerste gemeente waarvan het huishoudelijk
afval wordt opgehaald door een volledig elektrische vloot.


Foto: Gaëtan Luci en Axel Bastello / Palais Princier


Foto: Gaëtan Luci en Axel Bastello / Palais Princier


Foto: Gaëtan Luci en Axel Bastello / Palais Princier


Foto: Gaëtan Luci en Axel Bastello / Palais Princier


Foto: Gaëtan Luci en Axel Bastello / Palais Princier


Foto: Gaëtan Luci en Axel Bastello / Palais Princier


Foto: Gaëtan Luci en Axel Bastello / Palais Princier


Foto: Gaëtan Luci en Axel Bastello / Palais Princier


Foto: Gaëtan Luci en Axel Bastello / Palais Princier


Officiële presentatie van Monaco Sevens Tournament


Dinsdag 9 februari 2021 woonden Prins Albert en Prinses Charlène, in de Yacht Club de Monaco, de officiële presentatie
van het rugbytoernooi Monaco Sevens 2021 bij. De virtuele aftrap werd gegeven door rugbyspeler Mathieu Bastareaud,
Frans internationaal en officieel presentatie-ambassadeur, na een balpass tussen Prinses Charlène en Prins Albert.

Bij dit kwalificatietoernooi voor de Olympische rugby sevens voor heren en dames voor de Olympische Spelen van Tokio
staan 24 teams op 19 en 20 juni 2021 tegenover elkaar in het Stade Louis II in het Prinsdom Monaco. Dit evenement wordt
georganiseerd met de steun van de Monegasque Rugby Federation, de regering van de Prins en institutionele partners.
De twee beste damesteams en het beste herenteam kunnen dus deze zomer in Japan deelnemen aan de Olympische Spelen.

Tegelijkertijd, op 19 juni 2021, wordt tijdens dit Olympische kwalificatietoernooi in rugby
zevens het Sainte-Dévote kinderrugbytoernooi gehouden, georganiseerd door de Monegaskische
Rugbyfederatie met de steun van de Prinses Charlene van Monaco Foundation.

De trekking van Monaco Sevens 2021 vindt eind april plaats in het Prinsdom.


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Internationale Kinderkankerdag


In het kader van de Internationale Kinderkankerdag werd maandag 15 februari 2021 vroeg in de avond
het Prinselijk paleis verlicht in oranje ter ondersteuning van de Flavien Stichting. Op 15 augustus 2014
richtte Denis Maccario, als eerbetoon aan zijn gemiste zoon, de eerste vereniging op om te strijden tegen
kinderkanker en zeldzame ziekten in het Prinsdom Monaco. Oranje was de lievelingskleur van de kleine Flavien.

Voor meer informatie over Stichting Flavien: www.fondationflavien.com en www.facebook.com/FondationFlavien/


Foto: Axel Bastello / Palais Princier


Foto: Axel Bastello / Palais Princier


Foto: Axel Bastello / Palais Princier


Foto: Axel Bastello / Palais Princier


Doop van de shuttle "Monaco One"


Maandag 8 maart 2021 doopte mevrouw Camille Gottlieb de shuttle "Monaco One" waarvan zij de meter is in
aanwezigheid van Prins Albert II, De Prinses van Hannover, Prinses Stéphanie, de heer en mevrouw Louis
Ducruet, mevrouw Pauline Ducruet evenals verschillende Monegaskische en Italiaanse autoriteiten.

Na de zegening van de boot door monseigneur David, aartsbisschop van Monaco, liet juffrouw Camille Gottlieb
het koord los om de nougatinefles op de romp van de boot te breken, zoals de maritieme traditie is.

Deze catamaran met 12 zitplaatsen zorgt in 15 minuten voor de maritieme verbinding tussen de haven van Monaco
en de haven van Cala del Forte in Ventimiglia. Dankzij het innovatieve luchtvaartontwerp kan hij met meer dan
40 knopen varen en is het energieverbruik 50 procent lager dan bij een conventionele boot.

Deze shuttle zal ook worden uitgerust met een innovatief volgsysteem
dat de aanwezigheid van zeezoogdieren in realtime zal detecteren.


Foto: Eric Mathon / Palais princier - Michael Alesi / Direction de la Communication


Foto: Eric Mathon / Palais princier - Michael Alesi / Direction de la Communication


Foto: Eric Mathon / Palais princier - Michael Alesi / Direction de la Communication


Foto: Eric Mathon / Palais princier - Michael Alesi / Direction de la Communication


Foto: Eric Mathon / Palais princier - Michael Alesi / Direction de la Communication


Foto: Eric Mathon / Palais princier - Michael Alesi / Direction de la Communication


Foto: Eric Mathon / Palais princier - Michael Alesi / Direction de la Communication


Foto: Eric Mathon / Palais princier - Michael Alesi / Direction de la Communication


Foto: Eric Mathon / Palais princier - Michael Alesi / Direction de la Communication


Foto: Eric Mathon / Palais princier - Michael Alesi / Direction de la Communication


Foto: Eric Mathon / Palais princier - Michael Alesi / Direction de la Communication


Foto: Eric Mathon / Palais princier - Michael Alesi / Direction de la Communication


Foto: Eric Mathon / Palais princier - Michael Alesi / Direction de la Communication


Foto: Eric Mathon / Palais princier - Michael Alesi / Direction de la Communication


Foto: Eric Mathon / Palais princier - Michael Alesi / Direction de la Communication


Saint Patrick's Day, 17 maart 2021


Op woensdag 17 maart 2021, ter gelegenheid van Saint Patrick's Day, bezocht Prins Albert de "Princess Grace Irish Library" op de Rots.

Studenten van de "Prince Rainier III of Monaco Foundation" Academie voor Muziek en Theater gaven
een recital in aanwezigheid van leden van de Raad van Bestuur van de Bibliotheek en de Academie.

Dit concert werd gegeven door twee harpisten (Elia Eastwood en Anaïd Conquet) en twee klavecinisten
(Léo Curran en Marcello Formenti), die een programma presenteerden met Ierse stukken gecomponeerd
door Turlough O'Carolan (arrangement Janet Harbison) en traditionele melodieën.

Cabaretiers van de Monaco-Ireland Arts Society voerden vervolgens een theatrale lezing uit van een kort verhaal van Frank O'Connor.

De middag werd afgesloten met de presentatie van een Ierse cake versierd met een klaver,
gemaakt door studenten van het Lycée Technique en Hotelier in Monaco.

Evangelisator van Ierland, St.Patrick zou het concept van de Heilige Drie-eenheid aan de Ieren hebben
uitgelegd tijdens een preek op de Rock of Cashel dankzij een klaver, waardoor het symbool van Ierland
werd gemaakt (het officiële embleem van het land is de Keltische harp).

Deze feestdag is ook de manier om Ierland en de Ieren te vieren die een
diaspora hebben van meer dan 70 miljoen mensen over de hele wereld.

De boekwinkel staat onder auspiciën van de Princess Grace of Monaco Foundation, de Soevereine Prins is de vice-president.


Foto: Palais princier


Foto: Palais princier


Foto: Palais princier


Foto: Palais princier


Prinses Charlène bij herdenkingsdienst Koning Goodwill Zuelithini, 18 maart 2021


Prinses Charlène reisde naar Zuid-Afrika om het eerbetoon bij te wonen aan de koning van de Zoeloes,
Goodwill Zuelithini, die op 72-jarige leeftijd stierf na 50 jaar regeren. Deze herdenkingsceremonie
vond plaats op donderdag 18 maart in de stad Nongoma in Zwazulu in aanwezigheid van de Zuid-Afrikaanse
president Cyril Ramaphosa en de voormalige Zuid-Afrikaanse president, de heer Jacob Zuma.


Foto: Eric Mathon / Palais princier


Foto: Eric Mathon / Palais princier


Foto: Eric Mathon / Palais princier


Foto: Eric Mathon / Palais princier


Foto: Eric Mathon / Palais princier


Foto: Eric Mathon / Palais princier


Foto: Eric Mathon / Palais princier


Vrolijk Pasen, 2 april 2021



Foto: Prinses Charlène / https://www.instagram.com/hshprincesscharlene/


Foto: Palais princier


Prins Albert bezoekt Saint Charles-school, 8 april 2021


Prins Albert II ging op donderdag 8 april 2021 's ochtends naar de Saint Charles-school om het nieuwe
educatieve hulpmiddel My Class te ontdekken, bedoeld voor CM1- en CM2-leerlingen in het Prinsdom.
Deze innovatieve leerondersteuning is bedoeld om Franse regels te leren met plezier.

Ontworpen in samenwerking met de National Education, de maker van deze tool, Philippe Denain, gebruikt dus
alle codes van de cartoonwereld zodat elk kind zichzelf kan identificeren en leren, dankzij de geanimeerde
karakters, de grammatica, de spelling, woordenschat of zelfs vervoeging. Praktische oefeningen begeleiden
elke video, 64 afleveringen van 10 minuten zijn ontworpen voor deze digitale tool die complementair is
aan het lesgeven. Dit laatste kan ook door ouders worden gebruikt voor huiswerk.


Foto: Eric Mathon / Palais princier


Foto: Eric Mathon / Palais princier


Foto: Eric Mathon / Palais princier


Foto: Eric Mathon / Palais princier


Foto: Eric Mathon / Palais princier


Foto: Eric Mathon / Palais princier


Foto: Eric Mathon / Palais princier


Aankondiging Sainte Dévote-toernooi, 8 april 2021


Vanwege de huidige gezondheidssituatie, moet de Princess Charlene of Monaco Foundation de annulering
aankondigen van het 2021 Sainte Dévote-toernooi dat oorspronkelijk gepland was voor juni.
Desalniettemin hopen we u volgend jaar te mogen ontmoeten voor editie 2022!


Reactie Prins Albert op overlijden Prins Philip, 9 april 2021


Reactie Prins Albert van Monaco op overlijden Prins Philip:


Foto: Palais Princier de Monaco


Prins Albert ontmoet coureur Charles Leclerc, 14 april 2021


Prins Albert ontmoette de heer Charles Leclerc, de Monegaskische coureur
die racet in de kleuren van Ferrari, bij de "Car Collection".

Charles Leclerc heeft daar zijn SF90 eenzitter toevertrouwd voor het seizoen 2019. Het is een echte
Formule 1 uitgerust met zijn motor, de auto waarmee hij dat jaar de Grands Prix op Spa en Monza won.

"The Collection of Cars of HSH the Prince of Monaco", is een persoonlijke collectie gewijd aan de auto, het herbergt
meer dan honderd auto's binnen zijn muren. Van de Dion-Bouton uit 1903 tot de Ferrari van coureur Charles Leclerc.

De collectie is tijdelijk gesloten vanwege de Covid-19 pandemie,
maar zal haar deuren heropenen zodra de situatie het toelaat.


Foto: G. Luci / Palais Princier de Monaco


Foto: G. Luci / Palais Princier de Monaco


Foto: G. Luci / Palais Princier de Monaco


Foto: G. Luci / Palais Princier de Monaco


Herdenking aan Prins Philip, 17 april 2021


Zaterdag 17 april 2021, dag van de begrafenis van ZKH Prins Philip,
Hertog van Edinburgh, hangt de prinselijke vlag halfstok.

De hertog van Edinburgh verbleef van 15 tot 19 februari 1951 in Monegaskische wateren aan boord van het
fregat van de Britse Royal Navy dat hij beval, H.M.S. Ekster. Op 15 februari werd hij officieel voor de
lunch in het paleis ontvangen door Prins Rainier III, die hem bij deze gelegenheid het insigne van het
Grootkruis van de Orde van Saint-Charles overhandigde.

Prins Philip keerde op 10 december 1966 terug naar Monaco, als onderdeel van het eeuwfeest van Monte Carlo,
voor de "Engelse week". Vervolgens ging hij naar verschillende plaatsen in het Prinsdom, in het gezelschap
van het prinselijke paar, en in het bijzonder, de volgende dag, naar de Anglicaanse Sint-Pauluskerk.

Wat Prins Albert II betreft, hij ontmoette met name de Hertog van Edinburgh op 17 januari 2013
in Cambridge, ter gelegenheid van het eeuwfeest van de aankomst op de zuidpool van Robert Scott.

Andreas van Griekenland, vader van Prins Philip, verbleef ook in Monaco; hij stierf daar op 3 december 1944.

Foto's : Fausto Picedi - Archives du Palais princier -
Detaille - Archives du Palais princier -
Robert de Hoé - Archives du Palais princier
Eric Mathon - Archives du Palais princier


Foto: Archives du Palais princier


Foto: Archives du Palais princier


Foto: Archives du Palais princier


Foto: Archives du Palais princier


Foto: Archives du Palais princier


Foto: Archives du Palais princier


Finale van de 114e editie van de Rolex Monte-Carlo Masters, 19 april 2021


Zondag 18 april 2021 woonde Prins Albert II de finale van de Rolex Monte-Carlo Masters bij, vergezeld door
Mélanie-Antoinette de Massy, nicht van de Soevereine Prins en dochter van Elizabeth-Ann de Massy, die stierf
vorig jaar en die jarenlang voorzitter was van de Monegaskische Tennisfederatie en van de Monte-Carlo Country Club.

Bij deze gelegenheid werd een fotografisch eerbetoon gebracht aan mevrouw Elizabeth-Ann de Massy.

De Griekse speler Stefanos Tsitsipas won in de finale van de Rus Andrey Rublev met
6-3, 6-3, waarmee hij zijn eerste Masters 1000 won tijdens deze 114e editie van de
Rolex Monte-Carlo Masters, gespeeld achter gesloten deuren vanwege de gezondheidscontext.

Stefanos Tsitsipas is de eerste Griekse tennisser die het Monte Carlo-toernooi wint.


Foto: E. Mathon / Palais princier


Foto: E. Mathon / Palais princier


Foto: E. Mathon / Palais princier


Foto: E. Mathon / Palais princier


Foto: E. Mathon / Palais princier


Foto: E. Mathon / Palais princier


Onthulling door ZGH de Prins van de buste van René Borghini, 22 april 2021


Op donderdag 22 april 2021 onthulde ZDH Prins Albert II de buste van de resistente en Monegaskische martelaar
René Borghini tijdens een eerbetoonceremonie georganiseerd in de Grote vergaderzaal van de Nationale Raad.

Deze ceremonie vond plaats in aanwezigheid van vele persoonlijkheden, waaronder de minister van staat SEM Pierre
Dartout, de voorzitter van de Nationale Raad, de heer Stéphane Valeri, de beeldhouwer-kunstenaar de heer Denis
Chetboune, de heer Jacques Wolzok, de voorzitter van de Commissie van compensatie voor slachtoffers van
verwoestingen, en mevrouw Michèle Bertola, lid van de familie van René Borghini.

René Borghini en Esther Poggio, zijn verbindingsofficier, werden in juli 1944 in Monaco gearresteerd wegens verzet
en op 15 augustus 1944 in Nice neergeschoten, evenals Joseph Lajoux, een andere Monegaskische held van het verzet.

De buste van René Borghini zal binnenkort zijn plaats vinden bij de ingang van de Grand Hémicycle.


Foto: Axel Bastello / Palais princier


Foto: Axel Bastello / Palais princier


Foto: Axel Bastello / Palais princier


Foto: Axel Bastello / Palais princier


Foto: Axel Bastello / Palais princier


Foto: Axel Bastello / Palais princier


12e editie van de historische Grand Prix van Monaco, 24 april 2021


Zaterdag 24 april 2021 's ochtends ging Prins Albert II naar het Historic Grand Prix-circuit dat, ondanks de
gezondheidsproblemen van het moment, een honderdtal gepassioneerde deelnemers kon samenbrengen in auto's van
weleer (daterend uit de jaren 1920 tot de jaren 80) allemaal even uitzonderlijk als elkaar.

De Soevereine Prins kon dus, in het gezelschap van Jean Alesi, het wedstrijdmanagement, de pits en de paddocks
bezoeken voordat hij zich bij zijn box voegde om de kwalificatietraining te bekijken. Jean Alesi, voormalig
coureur en winnaar in zijn carrière bij de Scuderia, nam voor het eerst deel aan deze wedstrijd aan het stuur
van de Ferrari 312B3 uit 1974, waardoor Niki Lauda zijn eerste twee F1 Grands Prix in Spanje en de Country-Low won.

Eerste van de drie Grand Prix van Monaco (volgt op de 4e Monaco E-Prix op 8 mei en de 78e F1 Grand Prix van
20 tot 23 mei), de 12e editie van deze legendarische autorace, waarvan de route 80 procent identiek is aan die
van 1929, waarbij met name het Ferrari-merk in de schijnwerpers werd gezet dat zijn eerste succes vierde in het
Wereldkampioenschap Formule 1 dat de Argentijn Froilan Gonzales in 1951 op het circuit van Silverstone behaalde.


Foto: Gaetan Luci / Palais princier


Foto: Gaetan Luci / Palais princier


Foto: Gaetan Luci / Palais princier


Foto: Gaetan Luci / Palais princier


Foto: Gaetan Luci / Palais princier


Foto: Gaetan Luci / Palais princier


Foto: Gaetan Luci / Palais princier


Foto: Gaetan Luci / Palais princier


Foto: Gaetan Luci / Palais princier


Foto: Gaetan Luci / Palais princier


Foto: Gaetan Luci / Palais princier


Foto: Gaetan Luci / Palais princier


Foto: Gaetan Luci / Palais princier


Finale de l'Euro cup, A.S. Monaco Basket/BC UNICS (Kazan), 27 april 2021


Dinsdag 27 april 2021 aan het eind van de dag woonde Prins Albert II wedstrijd 1 van de Eurocup-finale bij, die
plaatsvond in de Salle Gaston Médecin in het Stade Louis II, tegen de A.S. Monaco Basket bij UNICS Kazan (Rusland).

Na een compleet gekke en spannende wedstrijd pakt het Roca Team, onder leiding
van coach Zvezdan Mitrovic, de overwinning met een nipte score van 89-87.

De ploeg leidt nu met 1-0 en speelt de terugwedstrijd in Tatarstan op 30 april en indien
nodig een beslissende match 3 op 2 mei in Kazan, in een poging om na Limoges het tweede
Franse team in de geschiedenis te worden dat de C2 wint in 1988.

In negen jaar tijd is het Roca Team van het vierde niveau in Frankrijk naar de kwalificatie voor de
Euroleague gegaan en zal aan het einde van de week proberen hun eerste Europese trofee te winnen.


Foto: Axel Bastello / Palais princier


Foto: Axel Bastello / Palais princier


Foto: Axel Bastello / Palais princier


Foto: Axel Bastello / Palais princier


Foto: Axel Bastello / Palais princier


Foto: Axel Bastello / Palais princier


Foto: Axel Bastello / Palais princier


4e editie van de Monaco E-Prix, 8 mei 2021


Op zaterdag 8 mei 2021 woonde Prins Albert II de 4e editie van de Formule
E Wereldkampioenschappen bij in de straten van het Prinsdom.

Deze race vond plaats in een ongekende configuratie, aangezien de elektrische eenzitters voor het
eerst tegenover elkaar stonden op een circuit dat vrijwel identiek was aan dat van de Formule 1.

Vanaf pole position won Antonio Félix Da Costa, van het DS Techeetah-team, op het Monegaskische circuit na een
race met kronkels en bochten. De Portugese coureur staat Robin Frijns en Mitch Evans voor op het podium.

Na de organisatie van de Historic en Electric Grands Prix, bereidt Monaco zich
nu voor om de Formule 1 Grand Prix van 20 tot 23 mei te organiseren.


Foto: Axel Bastello / Palais princier


Foto: Axel Bastello / Palais princier


Foto: Axel Bastello / Palais princier


Foto: Axel Bastello / Palais princier


Foto: Axel Bastello / Palais princier


Foto: Axel Bastello / Palais princier


Foto: Axel Bastello / Palais princier


Verander in zomeroutfit voor de Prince's Carabinieri, 17 mei 2021


Vandaag, ter gelegenheid van de wisseling van de wacht die elke dag om 11.55 uur plaatsvindt,
heeft de Compagnie des Carabiniers de SAS le Prince hun uniformen veranderd, van winterkleding
in een wit uniform, lichter en beter geschikt voor het zomerseizoen.

De wisseling van outfits volgens de seizoenen werd ingevoerd tijdens de oprichting
van de "Compagnie des Gardes (1870 - 1904)". De Compagnie des Carabiniers du Prince,
die de pausen opvolgde, nam deze traditie in 1904 over.

De opperbevelhebber van de openbare macht stelt vervolgens een datum voor aan de soevereine prins, die het uitvoert.
Voor winterkleding is, afhankelijk van de weersomstandigheden, de gekozen dag traditioneel een maandag in de maand
oktober.Voor de zomeroutfit is het principe hetzelfde, het is de maandag voor de Grand Prix.

Sinds hun oprichting op 8 december 1817 hebben de Carabinieri van de Prins de taak gehad om de wacht van het
paleis te verzekeren, de veiligheid van de Soevereine Prins en de Prinselijke Familie te verzekeren, de
integriteit van Zijn eigendommen of woningen en hun directe omgeving te verzekeren, om hem erediensten te
verlenen, de uitvoering van de wetten te verzekeren en deel te nemen aan de handhaving van de openbare orde.

La Relève is een plechtig, militair ritueel waarbij coördinatie essentieel is. Het motto van het
Carabinieri-korps is "eer, trouw, toewijding". Momenteel is de sterkte 124 soldaten.


Foto: G. Luci / Palais princier


Foto: G. Luci / Palais princier


Foto: G. Luci / Palais princier


Foto: G. Luci / Palais princier


Foto: G. Luci / Palais princier


Foto: G. Luci / Palais princier


Foto: G. Luci / Palais princier


Foto: G. Luci / Palais princier


Foto: G. Luci / Palais princier


Foto: G. Luci / Palais princier


Bezoek van Prins Albert II aan Saint-Etienne de Tinée, 17 mei 2021


Maandag 17 mei 2021 aan het einde van de ochtend ging Prins Albert II naar Saint-Etienne de Tinée waar hij werd
verwelkomd door mevrouw Colette Fabron, burgemeester van de stad, in aanwezigheid van de heer Bernard Gonzalez,
prefect van de Alpen - Maritimes, de heer Eric Ciotti, plaatsvervangend en departementaal raadslid van de
Alpes-Maritimes en de afgevaardigden en gemeenteraadsleden van het dorp.

Als onderdeel van de steun aan de door storm Alex getroffen valleien, schonk de prins bij
deze gelegenheid een ultrasone machine en een diepe ultrasone sonde aan het Saint-Maur Hospital,
gefinancierd door het Monegaskische Rode Kruis. Deze apparatuur zal toezicht mogelijk maken,
aangepast aan alle medische situaties in de valleien van het achterland.

De Prins ging vervolgens naar de Jean Franco-school om te praten met studenten van de secties
"sportstudies" en "bergoptie", twee vakgebieden die toekomstige kampioenen en jonge mensen opleiden
die in de valleien zullen werken. Een souvenirfoto werd genomen voor de minibus die onlangs door de
Soeverein werd aangeboden om het reizen voor deze schoolkinderen te vergemakkelijken.

Na gezondheid en onderwijs sprak de Soeverein de milieukwestie aan tijdens een bezoek
aan het Maison du Parc National du Mercantour, waarvan de inhuldiging is gepland op 13 juni.
Verwelkomd door de directeur, mevrouw Aline Comeau, ontdekte de prins deze nieuwe educatieve
ruimte gewijd aan de flora en fauna van Mercantour. Ook kon hij met de Parkteams discussiëren
over de aanpassing van onze samenleving aan de grillen van klimaatverandering.

Het was de derde reis van de Prins in de valleien van het achterland sinds de gewelddadige passage van storm Alex
afgelopen oktober, en symboliseerde daarmee de sterke banden die het Prinsdom Monaco met deze regio verenigen.


Foto: Axel Bastello / Palais princier


Foto: Axel Bastello / Palais princier


Foto: Axel Bastello / Palais princier


Foto: Axel Bastello / Palais princier


Foto: Axel Bastello / Palais princier


Foto: Axel Bastello / Palais princier


Foto: Axel Bastello / Palais princier


Foto: Axel Bastello / Palais princier


Foto: Axel Bastello / Palais princier


Foto: Axel Bastello / Palais princier


Foto: Axel Bastello / Palais princier


Foto: Axel Bastello / Palais princier


Foto: Axel Bastello / Palais princier


Foto: Axel Bastello / Palais princier


Foto: Axel Bastello / Palais princier


Prinses Charlène zet zich in voor bedreigde diersoorten, 20 mei 2021


Prinses Charlène zet zich in voor het behoud van wilde dieren in Afrika.


Foto: Christian Sperka


Foto: Christian Sperka


Foto: Christian Sperka


Foto: Christian Sperka


Foto: Christian Sperka


Foto: Christian Sperka


Foto: Christian Sperka


78e Grand Prix Formule 1 van Monaco, 23 mei 2021


Terug in foto's op deze 78e editie van de Formule 1 Grand Prix van Monaco met de overwinning
van de Nederlandse coureur Max Verstappen (Red Bull Racing), gevolgd door Carlos Sainz Jr met
Ferrari en tenslotte de Brit Lando Norris met MCLaren op de 3e positie.

Op zaterdag ging de Prins, na een bezoek aan de tribunes en de wedstrijdleiding,
de vrijwilligers en teamleden van het Rode Kruis ontmoeten die, zoals elk jaar sinds
1950, tijdens dit evenement de veiligheid van de coureurs en het publiek verzekeren.

Hij bezocht ook toeschouwers met beperkte mobiliteit die een speciale stand hebben.


Foto: Eric Mathon / Palais princier, Manu Vitali en Mikael Alesi / Direction de la communication


Foto: Eric Mathon / Palais princier, Manu Vitali en Mikael Alesi / Direction de la communication


Foto: Eric Mathon / Palais princier, Manu Vitali en Mikael Alesi / Direction de la communication


Foto: Eric Mathon / Palais princier, Manu Vitali en Mikael Alesi / Direction de la communication


Foto: Eric Mathon / Palais princier, Manu Vitali en Mikael Alesi / Direction de la communication


Foto: Eric Mathon / Palais princier, Manu Vitali en Mikael Alesi / Direction de la communication


Foto: Eric Mathon / Palais princier, Manu Vitali en Mikael Alesi / Direction de la communication


Foto: Eric Mathon / Palais princier, Manu Vitali en Mikael Alesi / Direction de la communication


Foto: Eric Mathon / Palais princier, Manu Vitali en Mikael Alesi / Direction de la communication


Foto: Eric Mathon / Palais princier, Manu Vitali en Mikael Alesi / Direction de la communication


Foto: Eric Mathon / Palais princier, Manu Vitali en Mikael Alesi / Direction de la communication


Foto: Eric Mathon / Palais princier, Manu Vitali en Mikael Alesi / Direction de la communication


Foto: Eric Mathon / Palais princier, Manu Vitali en Mikael Alesi / Direction de la communication


Foto: Eric Mathon / Palais princier, Manu Vitali en Mikael Alesi / Direction de la communication


Foto: Eric Mathon / Palais princier, Manu Vitali en Mikael Alesi / Direction de la communication


Foto: Eric Mathon / Palais princier, Manu Vitali en Mikael Alesi / Direction de la communication


Foto: Eric Mathon / Palais princier, Manu Vitali en Mikael Alesi / Direction de la communication


Foto: Eric Mathon / Palais princier, Manu Vitali en Mikael Alesi / Direction de la communication


Foto: Eric Mathon / Palais princier, Manu Vitali en Mikael Alesi / Direction de la communication


Foto: Eric Mathon / Palais princier, Manu Vitali en Mikael Alesi / Direction de la communication


Foto: Eric Mathon / Palais princier, Manu Vitali en Mikael Alesi / Direction de la communication


Foto: Eric Mathon / Palais princier, Manu Vitali en Mikael Alesi / Direction de la communication


Foto: Eric Mathon / Palais princier, Manu Vitali en Mikael Alesi / Direction de la communication


Foto: Eric Mathon / Palais princier, Manu Vitali en Mikael Alesi / Direction de la communication


Foto: Eric Mathon / Palais princier, Manu Vitali en Mikael Alesi / Direction de la communication


Foto: Eric Mathon / Palais princier, Manu Vitali en Mikael Alesi / Direction de la communication


Foto: Eric Mathon / Palais princier, Manu Vitali en Mikael Alesi / Direction de la communication


Foto: Eric Mathon / Palais princier, Manu Vitali en Mikael Alesi / Direction de la communication


Foto: Eric Mathon / Palais princier, Manu Vitali en Mikael Alesi / Direction de la communication


Foto: Eric Mathon / Palais princier, Manu Vitali en Mikael Alesi / Direction de la communication


Bezoek van de Soeverein aan de CHPG ter gelegenheid van Robot Days, 27 mei 2021


Prins Albert II ging donderdag 27 mei 2021 's middags naar het Princess Grace Hospital Center om een
van de twee nieuwe generatie operatierobots te ontdekken waarmee het ziekenhuis zojuist is uitgerust.

De Soevereine Prins maakte gebruik van zijn bezoek om een robot te manipuleren, die bedoeld is voor urologische en
spijsverteringsinterventies, die de plaats inneemt van een chirurg achter de hendels om een ??operatie te simuleren.

Dankzij 3D-visie met hoge vergroting en zeer mobiele instrumenten, maakt dit technologische apparaat het mogelijk
om geoptimaliseerde chirurgie uit te voeren door de prestaties van traditionele laparoscopie te overtreffen.

Met deze twee robots, evenals ontwikkelingsperspectieven in KNO en
gynaecologie, wil de CHPG een expertisecentrum worden in robotchirurgie.


Foto: Axel Bastello / Palais princier


Foto: Axel Bastello / Palais princier


Foto: Axel Bastello / Palais princier


Foto: Axel Bastello / Palais princier


Foto: Axel Bastello / Palais princier


Bezoek van Prinses Stéphanie aan de CHPG kraamafdeling, 31 mei 2021


Op maandag 31 mei 2021 is Prinses Stéphanie naar de kraamafdeling van het
Princess Grace Hospital Center geweest ter gelegenheid van Moederdag.

Dit bezoek, georganiseerd door het Monegaskische Rode Kruis, stelde Prinses Stéphanie
in staat om jonge moeders te feliciteren en hun pasgeboren baby's te ontmoeten.

Prinses Stéphanie werd vergezeld door mevrouw Benoîte de Sevelinges (directeur van het Princess
Grace Hospital Center), door de heer Frédéric Platini (secretaris-generaal van het Monegaskische
Rode Kruis), door professor Bruno Carbonne (hoofd van de kraamafdeling) en door dokter Philippe
Brunner (hoofd van de afdeling radiologie).


Foto: Frédéric Nebinger / Palais princier


Foto: Frédéric Nebinger / Palais princier


Foto: Frédéric Nebinger / Palais princier


Foto: Frédéric Nebinger / Palais princier


Foto: Frédéric Nebinger / Palais princier


Venturi Presentatie van het elektrische voertuig "Antarctica", 1 juni 2021


Dinsdag 1 juni 2021 werd Prins Albert II ontvangen door de heer Gildo Pastor in de gebouwen van de Monegaskische
fabrikant Venturi ter gelegenheid van de presentatie van het elektrische voertuig "Antarctica".

Deze eerste emissievrije poolexploratiemachine zal vanaf december aanstaande
worden bevestigd aan de wetenschappelijke basis "Princess Elisabeth" op
Antarctica. Het is ontworpen om te werken bij temperaturen tot -60 graden.

Tijdens deze presentatie overhandigde dhr. Pastor de Soevereine Prins het prototype
dat hij zelf in maart 2019 in Canada liet besturen. HSH de Prins had de controle over
het vaartuig overgenomen op een deel van het 42 km lange stuk van de berghelling
tussen Dease Lake en Telegraph Creek, op het land van Tahltan Indianen.


Foto: A. Bastello / Palais princier


Foto: A. Bastello / Palais princier


Foto: A. Bastello / Palais princier


OCEANO POUR TOUS, 2 juni 2021


De lancering van OCEANO POUR TOUS vond plaats, in aanwezigheid van Prins Albert II van Monaco en
Kroonprins Jacques en prinses Gabriella. Het Oceanografisch Instituut en Fondation Princesse Charlène
de Monaco zetten zich in voor deze editie voor de kinderen van de door rampen getroffen Roya-vallei,
gesponsord door Antoine Zeghdar, een jonge Franse rugbyspeler.

De 25 kinderen in de CM2-klas van de Jean Moulin Breil-sur-Roya School genoten van een dag vol activiteiten,
bewustwording en verwondering over de zeewereld in het Oceanografisch Museum. De oproep voor donaties gaat
door, help ons dit project uit te breiden naar andere rampgebieden: www.oceano.org/mobilizer/oceano-pour-tous/


Foto: Eric Maton - Palais Princier


Foto: Eric Maton - Palais Princier


Viering van Corpus Christi, 3 juni 2021


Donderdag 3 juni woonden Prins Albert II en zijn kinderen, Kroonprins Jacques
en Prinses Gabriella, vanuit het Prinselijk Paleis de Corpus Christi-processie
bij, geleid door de Penitenten van de Aartsbroederschap van Barmhartigheid.

Het feest van God (Corpus Domini) wordt de plechtigheid van het lichaam en het bloed genoemd.
Het wordt gevierd op de donderdag na de Heilige Drie-eenheid, zestig dagen na Pasen.

Het was paus Urbanus IV die in 1264 deze viering instelde om de werkelijke
aanwezigheid van Jezus Christus in brood en wijn te benadrukken.


Foto: Eric Maton - Palais Princier


Foto: Eric Maton - Palais Princier


Foto: Eric Maton - Palais Princier


Foto: Eric Maton - Palais Princier


Foto: Eric Maton - Palais Princier


Foto: Eric Maton - Palais Princier


Foto: Eric Maton - Palais Princier


Familie foto's, 4 en 5 juni 2021


Gefeliciteerd met je 5e verjaardag, Aiva!
Liefs, tante Charlène

Charlène vormde een verenigd front met haar zesjarige tweeling en echtgenoot Albert,
terwijl de familie zich verzamelde rond een verjaardagstaart met Charlène's broer
Sean Wittstock, 37, zijn vrouw Chantell, hun zoon en dochter.


Foto: https://www.instagram.com/hshprincesscharlene/

Op 5 juni deelde Prinses Charlène een foto van haar en Prins Albert, haar
tweeling, haar broer en nichtjes en neefjes op safari in Zuid-Afrika.


Foto: https://www.instagram.com/hshprincesscharlene/


Donatie van het Monegaskische Rode Kruis aan de MIR-vereniging, 9 juni 2021


Op woensdag 9 juni 2021 nam Prins Albert II deel aan de levering door het Monegaskische
Rode Kruis van een medisch voertuig aan de MIR-vereniging op de Place du Palais.

De MIR-vereniging (wat "Vrede" betekent in het Servo-Kroatisch), bijna 30 jaar geleden
opgericht door pater Patrick Bruzzone, organiseert met de hulp van honderd vrijwilligers
die wekelijks in de straten van Nice plunderen om de meest kansarmen te helpen.

Dit voertuig, aangeboden door het CRM, is volledig omgebouwd tot mobiele meldkamer, waardoor
de MIR-vereniging medische en vooral tandheelkundige zorg kan verlenen tijdens patrouilles.

Tien jaar geleden had de Prins deze Sospellois-vereniging al een kapelbus
aangeboden die één keer per maand de mis voor daklozen viert.


Foto: Axel Bastello / Palais princier


Foto: Axel Bastello / Palais princier


Foto: Axel Bastello / Palais princier


Foto: Axel Bastello / Palais princier


De Soeverein ontvangt de president van Georgië in audiëntie, 10 juni 2021


Donderdag 10 juni 2021 ontving Prins Albert II mevrouw Salomé Zourabichvili, President van Georgië,
in audiëntie in het Prinselijk Paleis. Tijdens dit bezoek, dat plaatsvond ter gelegenheid van een
privébezoek van de president aan Monaco, bespraken de Soevereine Prins en mevrouw Zourabichvili
vele thema's, waaronder milieu, toerisme, innovatie, cultuur en sport.


Foto: Gaetan Luci / Palais princier


Foto: Gaetan Luci / Palais princier


Zeepaardjes, 16 juni 2021


Vanmorgen is een voortgangsrapport opgesteld over de studie van zeepaardjespopulaties in de
Monegaskische wateren, die gezamenlijk is uitgevoerd door de Stichting Prins Albert II van Monaco
en het Oceanografisch Instituut met de steun van het Milieudepartement van de regering van Monaco.
Belangrijke stap van het apparaat, de jongeren die het onderwerp waren van studies tijdens de eerste
fasen van het project, werden vanmorgen vrijgelaten in aanwezigheid van Prins Albert II van Monaco op
de plaats van de Saint-Nicolas-rotsen en aan de voet van de Museum, oceanografisch.De conclusies van
dit onderzoek en de fasen van het apparaat werden aan het museum gepresenteerd in aanwezigheid van
Olivier Wenden, vice-voorzitter van de Prins Albert II van Monaco Foundation - Oliver Brunel, hoofd
van de aquariumdienst van het Oceanografisch Museum van Monaco - Patrick Louisy, wetenschappelijk
manager, vereniging Peau-Bleue - Thomas Menut, directeur studies, BIOTOPE

Tijdens deze studie werd een zwanger mannetje opgevangen en vrijgelaten na de geboorte van
babyzeepaardjes in het Monegasque Centre for the Care of Marine Species (CMSEM). 7 individuen
hebben het overleefd en zijn vandaag teruggebracht naar zee. Dit positieve resultaat maakte het
dus mogelijk om te bevestigen dat het mogelijk was om de geboorte van jonge zeepaardjes onder de
best mogelijke omstandigheden te begeleiden, als de zeepaardjespopulatie in Monaco dit zou vereisen,
en om te garanderen dat hun herintroductie de genetische diversiteit van individuen in dit gebied.

De doelstellingen van dit project zijn talrijk:
- Verhoog de kennis over Monaco-zeepaardjes en hun leefgebieden
- Bepaal de beste opties voor bescherming van zeepaardjes
- Neem de meest relevante instandhoudingsacties.

Dit werk draagt bij aan het verbeteren van de kennis en heeft uiteindelijk tot doel
passende beschermingsmaatregelen en instandhoudingsacties voor te stellen.


Foto: E. Mathon – Palais princier


Foto: E. Mathon – Palais princier


Foto: E. Mathon – Palais princier


Foto: P. Fitte - Musée océanographique, M. Dagnino – Musée océanographique


Foto: P. Fitte - Musée océanographique, M. Dagnino – Musée océanographique


Bezoek van de Prins aan Montpellier, 15 juni 2021


Op dinsdag 15 juni 2021 organiseert Prins Albert II bracht een officieel bezoek aan Montpellier,
op uitnodiging van de burgemeester van de stad en voorzitter van de metropool, Michaël Delafosse.

Tijdens dit bezoek trad de Soevereine Prins in de voetsporen van Prins Rainier III, die tussen
1941 en 1943 een schooljongen was in Montpellier en daar zijn baccalaureaat behaalde.

Prins Rainier wilde graag integreren in het leven in de hoofdstad van de Hérault en maakte deel uit
van een amateurtheatergroep en voerde in het openbaar een toneelstuk op, Les Jours Heureux; door
Claude-André Puget, die de rol van "Bernard" speelde tijdens een optreden in het Théâtre Municipal
in 1942. Om deze reden begon de Soeverein zijn tocht te voet op de Place de la Comédie, na een bezoek
aan het interieur van het gebouw, dat is het huidige operagebouw. Prins werd toen ontvangen in de kapel
van de Pénitents Bleus, daar zijn vader zich in 1943 bij deze broederschap had aangesloten.

De Soeverein bezocht ook het herenhuis waar Rainier III een flat huurde tijdens zijn
verblijf in Montpellier, dat nu het "Maison de Heidelberg" is, een Frans-Duits cultureel
centrum. Nadat hij langs het Fabre Museum, dat in de tijd van zijn vader de middelbare school
was, was gepasseerd, onthulde Prins Albert II een gedenkplaat ter nagedachtenis aan hem op het
terrein van het Lycée Joffre, in aanwezigheid van de directrice en de rector van de Academie.

's Middags, na een typische Languedoc-lunch in aanwezigheid van de prefect van Hérault
en verschillende regionale en departementale gekozen functionarissen, was Zijne Doorluchtigheid
de Prins te gast bij het Universitair Ruimtevaartcentrum van Montpellier en bij de Van Allen
Stichting, voorgezeten door Jean-Claude Gayssot, voormalig minister van Verkeer.

De dag werd afgesloten met een bezoek aan de laboratoria die nano- en microsatellieten maken. Francesco Bongiovanni,
hoofd van het Monegaskische bedrijf Monaco Orbital Solutions, kon de onderzoekers ontmoeten en met hen praten, en de
vertegenwoordigers van de Prince Albert II Foundation en het Wetenschappelijk Centrum van Monaco konden hetzelfde
doen met een laboratorium voor mariene biologie dat werkt al samen met de Explorations de Monaco.


Foto: G. Luci/Palais Princier


Foto: G. Luci/Palais Princier


Foto: G. Luci/Palais Princier


Foto: G. Luci/Palais Princier


Foto: G. Luci/Palais Princier


Foto: G. Luci/Palais Princier


Foto: G. Luci/Palais Princier


Foto: G. Luci/Palais Princier


Foto: G. Luci/Palais Princier


Foto: G. Luci/Palais Princier


Foto: G. Luci/Palais Princier


Foto: G. Luci/Palais Princier


Foto: G. Luci/Palais Princier


Foto: G. Luci/Palais Princier


Persbericht - Covid 19, 17 juni 2021


In het kader van de strijd tegen de COVID-19-pandemie vergadert Prins Albert II wekelijks met Zijn
Regering om de gezondheidsmaatregelen regelmatig aan te passen aan de veranderende situatie.

De regering blijft ook communiceren met de Nationale Raad tijdens de werksessies van het Paritair Comité.

Ondanks de toename van het aantal besmettingen en het aantal positieve gevallen die de afgelopen
10 dagen zijn waargenomen, maar om een pauze in de geleidelijke versoepeling van de sanitaire
beperkingen te voorkomen, heeft de Soevereine Prins de volgende beslissingen genomen:

- Vanaf zaterdag 19 juni 2021 is het dragen van maskers buitenshuis niet meer verplicht,
met uitzondering van de onderstaande gebieden: Place du Palais Princier en de lanen van de
oude binnenstad van Le Rocher, Place du Casino en de aangrenzende gebieden die de Carré d'or,
Esplanade du Centre Commercial de Fontvieille, de markten Condamine en Monte Carlo tijdens de
openingsuren, de toegangsgebieden van het openbaar vervoer en in het bijzonder de bushaltes en
de toegangswegen van het treinstation, de toegangswegen en toegangsgebieden tot scholen;

- De avondklok van middernacht tot 6 uur 's ochtends blijft gehandhaafd.

Hij vroeg Zijn regering om zo snel mogelijk een overleg te voeren met vertegenwoordigers van de
horeca om de voorwaarden te bepalen voor een geografische uitbreiding van de ontvangst van klanten.

De Prins zal volgende week de gezondheidssituatie beoordelen om de maatregelen te bepalen die waarschijnlijk
zullen worden genomen, met als tweeledig doel de gezondheid van de bevolking te beschermen en te voldoen aan
de verwachtingen van de economische belanghebbenden, met name die in verband met toeristische activiteiten.

Hij wilde mensen eraan herinneren hoe belangrijk het is om de maatregelen voor sociale afstand te
respecteren in het licht van COVID-19 die in Monaco en de rest van de wereld blijft circuleren.

Een terugkeer naar het normale leven zal alleen mogelijk zijn door een massale vaccinatie
van de bevolking. Het Prinsdom heeft momenteel voldoende vaccins om de behoeften van 65
procent van de Monegasken en inwoners van boven de 12 jaar te dekken.

Prins Albert II roept iedereen die nog niet gevaccineerd is op om deze stap te zetten om zo
snel mogelijk en voor de lange termijn hun persoonlijk en collectief welzijn te herwinnen.


Ontvangst in het Prinselijk Paleis ter ere van A.S. Monaco basketbal Monaco, 17 juni 2021


Prins Albert II wilde het hele team van A.S. Monaco Basket voor hun eerste overwinning in de Eurocup tijdens
een receptie georganiseerd op donderdag 17 juni in de vroege avond in de privétuinen van het Prinselijk paleis.

Na het team hartelijk te hebben gefeliciteerd, overhandigde HSH de Prins aan elk
lid van het Roca Team de vermeil medaille voor Lichamelijke Opvoeding en Sport.

In de wedstrijd die op 30 april in Rusland werd gespeeld, tegen UNICS Kazan, won het
team van Zvezdan Mitrovic met 86-83 en won de finale met 2-0. Deze eerste Europese titel
voor Monegaskische basketballers is meer dan dertig jaar na Limoges, de laatste winnaar
van het evenement in 1988, een echt succes voor het Franse en Monegaskische basketbal.


Foto: Eric Mathon / Palais princier


Foto: Eric Mathon / Palais princier


Foto: Eric Mathon / Palais princier


Foto: Eric Mathon / Palais princier


Foto: Eric Mathon / Palais princier


Rugby Sevens Olympisch Kwalificatie Toernooi, 20 juni 2021


Prins Albert II en zijn kinderen, Kroonprins Jacques en Prinses Gabriella, woonden het Rugby Sevens
Olympisch kwalificatietoernooi bij, dat dit weekend plaatsvond in het Prinsdom, in het Stade Louis II.

Op zondag 20 juni 2021 won Ierland het Olympisch herkansingstoernooi voor mannen,
terwijl Frankrijk en Rusland de kwalificatiefinale voor vrouwen wonnen.

Deze teams winnen hun ticket om deel te nemen aan de Olympische Spelen van Tokyo.

Dit kwalificatietoernooi werd georganiseerd door de Monegasque Rugby Federation met de steun
van de International World Rugby Federation en de Princess Charlene of Monaco Foundation.


Foto: Eric Mathon / Palais princier


Foto: Eric Mathon / Palais princier


Foto: Eric Mathon / Palais princier


Foto: Eric Mathon / Palais princier


Foto: Eric Mathon / Palais princier


Foto: Eric Mathon / Palais princier


Foto: Eric Mathon / Palais princier


Foto: Eric Mathon / Palais princier


Foto: Eric Mathon / Palais princier


Foto: Eric Mathon / Palais princier


Foto: Eric Mathon / Palais princier


Foto: Eric Mathon / Palais princier


Foto: Eric Mathon / Palais princier


Foto: Eric Mathon / Palais princier


Foto: Eric Mathon / Palais princier


Foto: Eric Mathon / Palais princier


Saint Jean, 23 juni 2021


Op woensdag 23 juni 2021 's avonds woonden Prins Albert en zijn kinderen, Kroonprins Jacques
en Prinses Gabriella, vanuit het Prinselijk Paleis de festiviteiten van Saint Jean bij.

Na een religieuze ceremonie in de Palatijnse Kapel werd een "batafoegu" vreugdevuur aangestoken op het Paleisplein.

Als gevolg van een zeer oud gebruik dat gebaseerd is op de geboorte van Johannes de Doper,
vastgesteld door de kerk voor 24 juni, is Saint Jean het feest van vuur en licht.


Foto: Eric Mathon / Palais princier


Foto: Eric Mathon / Palais princier


Foto: Eric Mathon / Palais princier


Foto: Eric Mathon / Palais princier


Foto: Eric Mathon / Palais princier


Foto: Eric Mathon / Palais princier


Foto: Eric Mathon / Palais princier


Foto: Eric Mathon / Palais princier


Gezondheid Prinses Charlène, 24 juni 2021


In mei 2021 vertrok Charlène naar Zuid-Afrika. Opeens kregen we foto's van haar tussen de
neushoorns te zien. Ze leek deel te nemen aan campagnes om de dieren te redden.

In juni 2021 werd ook duidelijk dat Charlène in het ziekenhuis moest worden opgenomen,
in verband met een pittige KNO-infectie. Ze moest ervoor onder het mes. Daarvan zou het
herstel dermate lang duren, dat besloten werd dat het beter was nog even in Zuid-Afrika
te blijven, te meer omdat haar artsen haar afraadden te vliegen.

In een verklaring liet Prinses Charlène zelf via haar stichting weten het heel jammer
te vinden niet bij de festiviteiten rond haar huwelijksjubileum aanwezig te kunnen zijn.

"Dit jaar zal de eerste keer zijn dat ik niet met mijn man ben op onze trouwdag in juli, wat
moeilijk is en het doet me verdriet. Albert en ik hadden echter geen andere keuze dan de
instructies van het medische team op te volgen, ook al is het buitengewoon moeilijk. Hij
is de meest ongelooflijke steun voor mij geweest. Mijn dagelijkse gesprekken met Albert en
mijn kinderen helpen enorm om de moed erin te houden, maar ik mis het om bij hen te zijn.
Het was bijzonder dat mijn familie me in Zuid-Afrika bezocht, en het was echt geweldig om
ze te zien. Ik kan niet wachten om met hen herenigd te worden."

Op 24 juni 2021 deelde Prinses Charlène een huwelijksjubileum video naar aanloop van haar
10 jarig huwelijk met Prins Allbert 1 en 2 juli 2021, met daarbij de volgende tekst:
"Gefeliciteerd met je huwelijksverjaardag Albert. Bedankt voor de zegen van onze prachtige kinderen."

In een kort interview met de Zuid-Afrikaanse nieuwssite "Channel24" heeft Prinses Charlène van Monaco verklaard:
"Het is een moeilijke tijd voor mij geweest. Ik mis mijn man en kinderen heel erg. Wat voor mij buitengewoon
moeilijk was, was toen ik door mijn medisch team werd geïnstrueerd dat ik niet naar huis kon voor mijn 10de
huwelijksverjaardag. Albert is mijn rots en kracht en zonder zijn liefde en steun had ik deze pijnlijke tijd
niet kunnen doorstaan." Haar stichting laat weten dat de herstelperiode na haar ernstige oor-, neus- en
keelontsteking lang en pijnlijk is, en dat ze nog niet naar huis kan.

In augustus 2021 moest ze ook opnieuw onder het mes – complicaties na de vorige ingreep -, en zochten Albert en
kinderen Gabriella en Jacques hun vrouw en moeder in Zuid-Afrika op. Daarvan werden fijne foto's gedeeld, waarop
het gezin herenigd te zien is. Op 1 september 2021 stortte Charlene in en werd ze wederom opgenomen in het
ziekenhuis. De gezondheidstoestand van Prinses Charlène van Monaco is stabiel zegt het paleis op 3 september 2021.

De operatie die Prinses Charlène van Monaco op 8 oktober 2021 in Zuid-Afrika heeft ondergaan, is 'zeer goed'
verlopen. Dat heeft het Monegaskische paleis zaterdag laten weten aan het Franse persbureau AFP.
"De Prinses onderging vrijdag een operatie die zeer goed is verlopen. Deze operatie onder algehele narcose is de
laatste operatie die zij moest ondergaan na de kno-infectie die zij eerder opliep. Ze is nu 48 uur in observatie."

Wanneer de Prinses verwacht weer naar huis te vliegen, kon het paleis nog niet zeggen. Prins Albert zei
eerder deze week al dat hij verwachtte dat zijn echtgenote snel terug naar Monaco zou kunnen komen.

Prins Albert reageert op de geruchten die de ronde doen:
"Ze ging naar Zuid-Afrika om voor haar stichting te werken en wat vrije tijd door te brengen met
haar broer en vrienden. Het was de bedoeling dat het een verblijf van een week en maximaal 10 dagen
zou zijn. Ze is er nog steeds omdat ze deze infectie opliep en daarna met medische complicaties te maken
kreeg. Ze is niet in ballingschap. Het was absoluut een medisch probleem dat behandeld moest worden."

Inhuldiging door HSH de Prins van het nieuwe Larvotto-complex, 3 juli 2021


Op zaterdag 3 juli 2021 heeft ZDH Prins Albert II het nieuwe kustcomplex van Larvotto
officieel ingehuldigd, in aanwezigheid van ZE de heer Pierre Dartout, minister van Staat,
regeringsraadsleden-ministers, mevrouw Marie-Pierre Gramaglia en de heer Jean Castellini,
evenals als dan verschillende Monegaskische persoonlijkheden. Onder leiding van Jean-Luc Nguyen,
directeur van Openbare Werken, kon de Soeverein kennismaken met de nieuwe faciliteiten en ruimtes
van het complex. Het bezoek werd onderbroken door ontmoetingen en discussies binnen de verschillende
winkels en restaurants, maar ook, om er maar een paar te noemen, met Pierre Frolla in de gebouwen
van de Blauwe School, leden van het stadhuis, binnen de crèche of het SeaWergie-team, voor een
presentatie van de thalassothermische lus, die verwarming en airconditioning zal leveren aan de
hele wijk, inclusief de winkels van de badplaats. Het bezoek eindigde op de site gereserveerd
voor Handiplage, gewijd aan mensen met beperkte mobiliteit en handicaps. Na de inhuldiging opende
de badplaats dezelfde dag om 12.00 uur haar deuren voor bezoekers. De renovatie van de site zal
begin 2022 worden voltooid, ondertekend door de architect Renzo Piano als een uitbreiding van de
hedendaagse en verfijnde esthetiek van de uitbreiding naar de zee, de ambitie is om het strand en de
omgeving aangenamer te maken om in te leven, woonkwaliteit, toegankelijke en vriendelijke openbare ruimten.


Foto: Gaetan Luci / Palais princier


Foto: Gaetan Luci / Palais princier


Foto: Gaetan Luci / Palais princier


Foto: Gaetan Luci / Palais princier


Foto: Gaetan Luci / Palais princier


Charlène videobelt met haar kinderen, 9 juli 2021


"Tijd doorbrengen met Jacqui en Bella die dekens maken voor de crèche naast de deur. Wens me geluk."

De crèche in kwestie waar Charlène het over heeft is overigens een opvang voor olifanten.
De Prinses is sinds mei in Zuid-Afrika om daar werk te verrichten voor haar South Africa
Foundation. Ook maakt de vrouw van prins Albert zich hard voor de bescherming van wilde dieren.


Foto: Prinses Charlène


Foto: Prinses Charlène


Foto: Prinses Charlène


Foto: Prinses Charlène


Foto: Prinses Charlène


Bezoek van de Prins in Allier en Puy-de-Dome, 15 juli 2021


Als onderdeel van Zijn regelmatige reizen naar de gebieden die historisch verbonden waren met
Zijn familie, bezocht Prins Albert II op 15 juli 2021 de Allier en Puy-de-Dome.

Midden in de ochtend verwelkomd door de prefect van Allier, Jean-Francis Treffel, door de
voorzitter van de Departementale Raad, Claude Riboulet, en door de voorzitter van de
Vichy-gemeenschap, Frédéric Aguilera, ging de Prins eerst naar Abrest, om om de fabriek
van Ligier te bezoeken, een Franse fabrikant van licentievrije auto's en elektrische
bedrijfsvoertuigen, die met name het postkantoor van Monaco uitrust met elektrische voertuigen.

De Soevereine Prins vervolgde zijn reis naar Effiat, in de Puy-de-Dome, waar hij werd verwelkomd door de
prefect Philippe Chopin, door Marc Carrias, burgemeester van de gemeente, en door de lokale bevolking.

Na een republikeinse ceremonie op het voorplein van het stadhuis, in aanwezigheid van vele regionale en lokale gekozen
functionarissen, waaronder de voorzitter van de departementale raad Lionel Chauvin, onthulde de prins de plaquette die
het lidmaatschap van Effiat in het netwerk van Grimaldi Historic Sites of Monaco formaliseert,want de familie Coiffier
d'Effiat staat in de lijn van Louise d'Aumont-Mazarin die in 1777 trouwde met de toekomstige Prins Honoré IV.

De processie ging vervolgens naar de dorpskerk, waar het graf van maarschalk d'Effiat zich bevindt,
waarop de Soeverein heeft gemediteerd, alvorens het kasteel te bezoeken, een groot architectonisch
project van de illustere voorvader van de familie, en vandaag geclassificeerd als historisch monument.

Geleid door de eigenaar van het pand, de heer Hubert de Moroges, ontdekte de prins het verhaal van
maarschalk d'Effiat, vriend van Richelieu en minister van koning Lodewijk XIII, wiens prinselijke
titel geërfd van de markiezen van Longjumeau en Chilly, evenals de baronie van Massy.

Deze reis naar de Auvergne eindigde met een bezoek aan het museum "L'Aventure Michelin", waar Zijne
Doorluchtigheid werd ontvangen door Florent Menegaux, president van de Franse bandenfabrikant.


Foto: Gaetan Luci / Palais princier


Foto: Gaetan Luci / Palais princier


Foto: Gaetan Luci / Palais princier


Foto: Gaetan Luci / Palais princier


Foto: Gaetan Luci / Palais princier


Foto: Gaetan Luci / Palais princier


Foto: Gaetan Luci / Palais princier


Foto: Gaetan Luci / Palais princier


Foto: Gaetan Luci / Palais princier


Foto: Gaetan Luci / Palais princier


Monegaskisch Rode Kruis zomerconcert, 16 juli 2021


Op vrijdag 16 juli 2021 woonden Prins Albert II, de prinses van Hannover, de heer en mevrouw Pierre Casiraghi,
de heer en mevrouw Andrea Casiraghi en mevrouw Charlotte Casiraghi-Rassam het Monegaskische Rode Kruis
Zomerconcert bij dat plaatsvond op het mythische plein van het Casino van Monte Carlo.

Voor deze unieke editie koos het Monegaskische Rode Kruis de Britse
popartiest Jamie Cullum die buiten optrad voor meer dan 700 gasten.

De prioritaire missie van het Monegaskische Rode Kruis, voorgezeten door de Prins, is het
ondersteunen van geïsoleerde en kwetsbare mensen en het uitvoeren van humanitaire
bewustmakings- en preventieactiviteiten, zowel in het Prinsdom als internationaal.


Foto: Eric Mathon / Palais princier


Foto: Eric Mathon / Palais princier


Foto: Eric Mathon / Palais princier


Foto: Eric Mathon / Palais princier


Foto: Eric Mathon / Palais princier


Foto: Eric Mathon / Palais princier


Foto: Eric Mathon / Palais princier


Foto: Eric Mathon / Palais princier


Prinses Charlène met man en kinderen herenigd, 25 augustus 2021


Ik ben zo blij om mijn familie weer bij me te hebben.
(Gabriella besloot zichzelf te laten knippen!!!)
Sorry mijn Bella, ik heb mijn best gedaan om het te repareren.


Foto: Christian Sperka / Palais princier


Foto: Christian Sperka / Palais princier


Foto: Christian Sperka / Palais princier


Foto: Christian Sperka / Palais princier


Foto: Christian Sperka / Palais princier


Foto: Christian Sperka / Palais princier


Foto: Christian Sperka / Palais princier


Bezoek van Prins Albert II aan Dublin, 3 september 2021


Vrijdag 3 september 2021 was Prins Albert II op reis naar Dublin in Ierland.

Hij werd tijdens dit bezoek vergezeld door Patricia O'BRIEN, ambassadeur van Ierland.

In de vroege ochtend bezocht de Soeverein UCD Michael Smurfit Graduate University, vergezeld door Sir Michael
Smurfit, Honorair Consul van Ierland in Monaco, President en Dean van deze prestigieuze universiteit.

De Prins bezocht het Museum of Literature Ireland (MOLI) voor
een rondleiding door het museum gewijd aan Ierse literatuur.

Aan het eind van de ochtend werd de Prins verwelkomd in de officiële residentie van de Ierse
president, Michael D. Higgins en zijn vrouw mevrouw Sabrina Coyne voor een lunch. Ze wisselden
met name uit rond uitzonderlijke foto's en archiefdocumenten.

In de vroege namiddag gingen de prins en zijn kinderen, Kroonprins Jacques en Prinses Gabriella, naar Trinity College
om de oude bibliotheek te ontdekken onder leiding van professor Linda Doyle, provoost van de universiteit die hen het
Book of Kells presenteerde, een 9e-eeuwse Ierse middeleeuws manuscript beroemd over de hele wereld. Deze nationale
schat is sinds de 19e eeuw te zien in de oude bibliotheek van Triity College.

De Prins kreeg een boekrol aangeboden als erkenning voor Zijn bijdrage als weldoener aan de
instandhouding van de oude bibliotheek van Trinity College. Ook vond er een inwijdingsceremonie
plaats voor een fries met de namen van Hunne Hoogheden Prins Albert II en Prinses Charlène. Deze
inscriptie is te vinden op de muur van de weldoeners van de universiteit in de eetzaal.

Naast de oprichters van de bibliotheek werd ook een fries met de naam van Prins
Albert II onthuld in de galerij van de Lange Zaal van de oude bibliotheek.

Dit bezoek aan Dublin ligt in het verlengde van de bestaande banden tussen Trinity College en Monaco.
Het markeert ook de 60ste verjaardag van het staatsbezoek van Prins Rainier en Prinses Grace in 1961
en de 10dee verjaardag van het eerste staatsbezoek van Prins Albert II en Prinses Charlène in 2011.


Foto: Eric Mathon / Palais princier


Foto: Eric Mathon / Palais princier


Foto: Eric Mathon / Palais princier


Foto: Eric Mathon / Palais princier


Foto: Eric Mathon / Palais princier


Foto: Eric Mathon / Palais princier


Foto: Eric Mathon / Palais princier


Foto: Eric Mathon / Palais princier


Foto: Eric Mathon / Palais princier


Foto: Eric Mathon / Palais princier


Foto: Eric Mathon / Palais princier


Foto: Eric Mathon / Palais princier


Foto: Eric Mathon / Palais princier


Foto: Eric Mathon / Palais princier


Foto: Eric Mathon / Palais princier


Foto: Eric Mathon / Palais princier


Foto: Eric Mathon / Palais princier


Foto: Eric Mathon / Palais princier


Foto: Eric Mathon / Palais princier


Foto: Eric Mathon / Palais princier


Foto: Eric Mathon / Palais princier


Foto: Eric Mathon / Palais princier


Foto: Trinity College Dublin


Foto: Trinity College Dublin


Foto: Trinity College Dublin


Foto: Trinity College Dublin


Foto: Trinity College Dublin


Foto: Trinity College Dublin


Foto: Trinity College Dublin


Wereldcongres voor natuurbehoud, 6-7 september 2021


Op 6 en 7 september 2021, tijdens het IUCN World Conservation Congress in Marseille,
waren de Prins Albert II van Monaco Foundation en de Monegaskische instellingen die zich
inzetten voor het behoud van het milieu aanwezig naast Prins Albert II van Monaco om hun
acties en verbintenissen ten gunste van de gezondheid van de planeet te promoten.

Prins Albert nam deel aan verschillende sessies met betrekking tot het behoud van de oceaan, waaronder
een conferentie georganiseerd door de #GlobalFundforCoralReefs, een fonds dat tot doel heeft oplossingen
voor de blauwe economie te ontwikkelen om koraalriffen te beschermen en te herstellen.

Het International Coral Reef Initiative (ICRI), waarvan het Prinsdom sinds 2018 medevoorzitter is,
heeft de eerste trends en aanbevelingen van zijn Global Coral Reef Health Study (GCRMN) onthuld.

Op de middag van 7 september 2021 woonde Prins Albert II van Monaco de ondertekening bij van twee
belangrijke partnerschappen, een met The MedFund en de MAVA Foundation als onderdeel van de lancering
van het "Highly Protected Mediterranean Initiative", de tweede met Zijn Foundation, de MAVA Foundation
en de Aage V. Jensen Charity Foundation voor de oprichting van het "Donors Initiative for Mediterranean
Freshwater Ecosystems (DIMFE)"; om de zoetwaterconservering te versterken.

Dit congres was een kans voor de Soevereine Prins om ons te herinneren aan de urgentie
van een collectieve en vastberaden actie voor het behoud van onze zeeën.


Foto: Axel Bastello/Palais Princier


Foto: Axel Bastello/Palais Princier


Foto: Axel Bastello/Palais Princier


Foto: Axel Bastello/Palais Princier


Bezoek van de Prins aan Kiel, 8-9 september 2021


Prins Albert II bezocht Kiel op woensdag 8 en donderdag 9 september 2021. Deze
stad in Noord-Duitsland is de hoofdstad van de deelstaat Sleeswijk-Holstein.

Ontvangen door MM. Daniel Günther, President van het Land (Federale Staat) en door Ulf Kämpfer de Burgemeester van de
stad, stond deze reis in het teken van de nagedachtenis en het eeuwfeest van de verdwijning van Prins Albert I (gevierd
in 2022), maar ook van wetenschap met het bezoek van GEOMAR, een van de grootste centra voor marien onderzoek, en
tenslotte zeilen, met de bijeenkomst van "Team Malizia" als onderdeel van de "Kieler Woche" (zeilweek van Kiel).

Een beetje geschiedenis:

Van 1898 tot 1914 ging prins Albert I op uitnodiging van Keizer Wilhelm II
naar Kiel om de gelijknamige regatta's bij te wonen (elf keer in totaal).

Toen hij voor het eerst met hem kwam praten over zijn project voor een netwerk van meteorologische
observatoria voor Europa op de Azoren, had hij van de keizer de zekerheid gekregen van de onschuld
van kapitein Dreyfus, in een tijd waarin Frankrijk werd verscheurd door deze spionagezaak, die de
betrekkingen tussen de Republiek en het Reich verslechterde.

De prins van Monaco had toen het idee dat de Kiel-regattaweek een tijd zou kunnen worden voor informele
discussies tussen de keizer en Franse persoonlijkheden, om misverstanden en overbieding te voorkomen.

Het programma van het bezoek:

Op woensdag 8 september 2021 verwelkomden GEOMAR-functionarissen Prins Albert II en presenteerden
hem officieel een onderwaterdrone van de nieuwste generatie, genaamd "Albert I". Deze robot draagt
de naam van zijn beroemde voorouder als eerbetoon aan zijn missies op de Azoren en aan de steun
die het toenmalige wetenschappelijke centrum hem had gegeven tijdens zijn verre expedities.

In de late namiddag bezocht de Soeverein de voormalige Yacht Club van de stad om een plaquette te onthullen ter
herdenking van de reizen van Prins Albert I naar Kiel en zijn vredesinspanningen tussen Duitsland en Frankrijk.

's Avonds werd er een diner georganiseerd door de heer Daniel Günther ter ere van Prins Albert II.

Donderdag 9 september 2021 ging Zijne Doorluchtigheid naar de jachthaven van Kiel van waaruit de boten
van de "Kieler Woche" vertrokken en ontmoette de leden van "Team Malizia", opgericht door Pierre
Casiraghi en Boris Hermann. De volgende boot werd aan de Sovereign gepresenteerd dankzij een virtual
reality-headset. Prins Albert II vloog aan het einde van dit laatste bezoek naar Monaco.


Foto: G. Luci / Palais princier


Foto: G. Luci / Palais princier


Foto: G. Luci / Palais princier


Foto: G. Luci / Palais princier


Foto: G. Luci / Palais princier


Foto: G. Luci / Palais princier


Foto: G. Luci / Palais princier


International Dog Show, 11-12 september 2021


Kroonprins Jacques en Prinses Gabriella bezochten de Monaco International Dog Show die op zaterdag 11 en
zondag 12 september 2021 in het Prinsdom wordt gehouden. Zij werden voor dit bezoek vergezeld door de Prinses
van Hannover, alsook door Mevr. Mélanie - Antoinette De Massy en Mevr. Charlotte Casiraghi-Rassam.


Foto: Eric Mathon / Palais princier


Foto: Eric Mathon / Palais princier


Foto: Eric Mathon / Palais princier


Foto: Eric Mathon / Palais princier


Foto: Eric Mathon / Palais princier


Prins Albert vliegt in een elektrisch vliegtuig, 14 september 2021


Dinsdag 14 september 2021 2021 vloog Prins Albert II van Monaco in het gezelschap
van de heer Raphaël Domjan, Zwitserse piloot en eco-ontdekkingsreiziger, aan boord
van een vliegtuig van het type Pipistrel Velis, vanuit Nice-Cote d'Azure.

Deze uitzonderlijke vlucht in een elektrisch vliegtuig is de eerste die door een staatshoofd
wordt uitgevoerd. Het duurde 30 minuten en stelde de soeverein van Monaco in staat om zonder
CO2-uitstoot en bijna zonder geluid over het Prinsdom te vliegen.

Raphaël Domjan voerde het bevel over het vliegtuig. Hij wordt beschouwd als een
eco-ontdekkingsreiziger die de eerste rond de wereld reis op zonne-energie maakte aan boord
van de PlanetSolar-catamaran. Hij is ook de piloot van het zonnevliegtuig SolarStratos.

Toen hij uit het vliegtuig stapte, zei Prins Albert II van Monaco: "Het was fantastisch om te kunnen
vliegen zonder CO2 uit te stoten. We hebben geen andere keuze dan onze uitstoot van broeikasgassen
te verminderen en dat vraagt om oplossingen zoals deze. Elektrische luchtvaart maar ook schone
brandstoffen zijn nodig voor luchtvaart, maritiem transport en alle soorten transport".

Wat Raphaël Domjan betreft, hij ziet met deze eerste vlucht in een elektrisch vliegtuig door
een staatshoofd een krachtige boodschap aan alle leiders van deze wereld. En om te zeggen: "Prins
Albert II van Monaco had de moed om de weg vrij te maken voor elektrische luchtvaart. Ik hoop dat
deze vlucht het bewustzijn van deze nieuwe manier van reizen zonder CO2-uitstoot zal vergroten en
dat andere staatshoofden het initiatief van Prins Albert II van Monaco zullen volgen."


Foto: Axel Bastello / Palais Princier en PlanetSolar


Foto: Axel Bastello / Palais Princier en PlanetSolar


Foto: Axel Bastello / Palais Princier en PlanetSolar


Foto: Axel Bastello / Palais Princier en PlanetSolar


Monte-Carlo Gala voor planetaire gezondheid, 23 september 2021


Op donderdag 23 september 2021 presideerde Prins Albert II van Monaco het 5e Monte-Carlo Gala for Planetary Health,
in aanwezigheid van de prinses van Hannover, de heer Andrea Casiraghi en mevrouw Pauline Ducruet. Een uitzonderlijke
gebeurtenis op de binnenplaats van het prinselijk paleis, voor de gelegenheid omgetoverd.

Sharon Stone ontving een "Lifetime Achievement Award" als erkenning voor haar humanitaire
inzet en verlichtte de rode loper met een toegewijde boodschap ten gunste van het milieu.

De Prins herinnerde ons eraan dat "We moeten weigeren onze ogen te sluiten in situaties die
ons allemaal aangaan, ongeacht onze omstandigheden en waar we ook leven" ... "Omdat wat ons
verenigt niet alleen de urgentie is...Het is ook een gevoel van verantwoordelijkheid ."

Orlando Bloom, Mélanie Laurent, Gaspard Ulliel, Pom Klementieff, Lucas Bravo, Julian
Lennon en Jon Kortajarena, die de toewijding van de Prins aan het behoud van de
planeet deelden, liepen over de rode loper ter ondersteuning van Planetary Health.

Het geld dat wordt opgehaald tijdens de handtekeningenveiling onder leiding van veilingmeester
Simon de Pury, zal de acties van de Stichting Prins Albert II van Monaco en die van de Stichting
Prinses Charlene van Monaco ondersteunen ten gunste van het welzijn en de ontwikkeling van kinderen.


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Foto: Eric Mathon / Palais Princier


Inaugurele ceremonie van de drie Larvotto-sites, 25 september 2021


Prins Albert II heeft samen met zijn zus de prinses van Hannover op zaterdag 25 september 2021
aan het einde van de ochtend de boulevard Princesse Louise-Hippolyte en de pleinen Anne-Marie
Campora en Joséphine Baker in de wijk Larvotto ingehuldigd.

De prins en prinses vergezelden vertegenwoordigers van de verschillende Monegaskische instellingen
en leden van de families Campora en Baker om dit evenement bij te wonen en hulde te brengen aan
drie uitzonderlijke vrouwen die de geschiedenis van het Prinsdom hebben getekend.

De eerste plaquette werd onthuld op het niveau van de Rose des Vents-esplanade, de locatie van
het nieuwe Anne-Marie Campora-plein, de eerste vrouw die tot burgemeester van Monaco werd gekozen.
Tijdens haar drie termijnen (van 1991 tot 2003) werkte ze aan het verbeteren van het dagelijks leven
en de leefomgeving van de Monegaskische bevolking. Het ligt met name aan de basis van vele prestaties,
ook op het gebied van animatie, cultuur, tradities of op politiek niveau.

De Soevereine Prins en Prinses Caroline onthulden vervolgens de plaquette voor de promenade Prinses
Louise-Hippolyte, dochter van Prins Antoine I en moeder van Honoré III, de eerste en enige regerende
Prinses in de geschiedenis van het Prinsdom. Een korte regeerperiode (10 maanden) vanwege haar
vroegtijdige dood op 34-jarige leeftijd, maar die de geschiedenis van het land markeerde en dankzij
de wil van prinses Louise-Hippolyte liet zien dat een vrouw de hogere functies kon uitoefenen.

Hunne Hoogheden onthulden uiteindelijk de plaquette op Place Joséphine Baker, gelegen aan het einde
van de Larvotto-promenade. Deze Amerikaanse artieste met meerdere talenten (zangeres, danseres,
actrice, tijdschriftleidster) en met een buitengewoon lot, had een diepe band met Monaco en met
prinses Grace met wie ze vriendschapsbanden had gesmeed. De eerste zwarte ster in Frankrijk in
1925, Joséphine Baker was een activist voor de emancipatie van zwarte Amerikanen, ze sloot zich
ook aan bij het verzet tijdens de Tweede Wereldoorlog. Ze keert in november terug naar het
Pantheon, maar haar stoffelijke resten zullen op de begraafplaats van Monaco blijven.


Foto: Gaetan Luci / Palais Princier


Foto: Gaetan Luci / Palais Princier


Foto: Gaetan Luci / Palais Princier


Foto: Gaetan Luci / Palais Princier


Foto: Gaetan Luci / Palais Princier


Foto: Gaetan Luci / Palais Princier


Preview in Monaco van de film "No Time To Die", 29 september 2021


Op woensdag 29 september 2021 in de vroege avond woonde Prins Albert II de preview bij van
het laatste opus van de James Bond-sage "No Time To Die" die plaatsvond in de Opéra Garnier.

Verliet de Place du Palais aan het stuur van een Aston Martin DB5 in het gezelschap van de directeur,
Cary Joji Fukunaga, de Prins arriveerde op de Place du Casino om zich bij zijn gasten te voegen, waaronder
Louis en Marie Ducruet, Camille Gottlieb zijn neef en nichtjes, maar ook de Amerikaanse actrice Sharon Stone
en Christian Moore (zoon van wijlen Roger Moore) vergezeld van zijn vrouw en kinderen.

De fondsen die tijdens dit liefdadigheidsevenement worden opgehaald, zijn bedoeld voor de Princess Grace
Foundation USA (PGF), organisator van dit evenement, wiens missie het is om opkomende talenten in de wereld
van film, theater en dans te helpen, met name dankzij de toekenning van professionele beurzen. Cary Fukunaga
is ook een voormalig laureaat, de directeur ontving in 2005 een beurs van de American Foundation. In 2015
presenteerde SAS de Prins hem ter gelegenheid van het PGF-USA Gala dat werd georganiseerd in de Cour
d'Honneur van het Prince's Palace met de Princess Grace Statue Award.

Deze preview was een gelegenheid om hulde te brengen aan Roger Moore, die van 1973 tot 1985
zeven keer de beroemde Britse geheimagent had gespeeld. De Engelse acteur stierf in 2017 en
was al enkele jaren een inwoner van Monaco. Vanaf 2022 reikt de PGF-USA de Roger Moore Prize
ter ere van hem uit aan een opkomende filmmaker.

Deze vertoning werd gevolgd door een cocktaildiner in de salons van het Casino de Monte-Carlo.


Foto: Gaetan Luci en Axel Bastello / Palais princier


Foto: Gaetan Luci en Axel Bastello / Palais princier


Foto: Gaetan Luci en Axel Bastello / Palais princier


Foto: Gaetan Luci en Axel Bastello / Palais princier


Foto: Gaetan Luci en Axel Bastello / Palais princier


Foto: Gaetan Luci en Axel Bastello / Palais princier


Foto: Gaetan Luci en Axel Bastello / Palais princier


Nieuwe foto van Prinses Charlène, 2 oktober 2021


Op 2 oktober 2021 deelde Prinses Charlène op haar Instagram
een nieuwe foto van haarzelf met de tekst: God zegene.


Foto: Princess Charlène Instagram


Bezoek van kardinaal Filoni, 2 oktober 2021


Op zaterdag 2 oktober 2021 ontving Prins Albert II in Zijn Paleis kardinaal Fernando Filoni,
Grootmeester van de Ridderorde van het Heilig Graf van Jeruzalem. De Soeverein ontmoette Zijne
Eminentie voordat deze Hem het insigne van "Ridder van de Halsketting" van de Orde van het
Heilig Graf overhandigde, een zeldzame onderscheiding, als erkenning voor de acties die in
het Heilige Land werden uitgevoerd door het Prinsdom van Monaco.

Prins Albert schonk op zijn beurt kardinaal Filoni het insigne van "Grootofficier" in de Orde
van de Grimaldi. Dit bezoek werd onderbroken door een cheque ter ondersteuning van de acties
van de Orde, een lunch in de tuinen van het paleis en een ceremonie in de kathedraal van Monaco.

De Ridderorde van het Heilig Graf van Jeruzalem is een oude orde met de status van een vereniging
van katholieke gelovigen die zich inzet om de christelijke gemeenschappen die in het Heilige Land
zijn gevestigd, tegenwoordig het grondgebied van Israël, maar ook in Palestina, te hulp te komen
in Jordanië en Cyprus. Het motto is "Deus lo vult", wat zich in het Frans vertaalt als "God wil het".


Foto: E. Mathon / Palais princier


Foto: E. Mathon / Palais princier


Foto: E. Mathon / Palais princier


Foto: E. Mathon / Palais princier


Foto: E. Mathon / Palais princier


Inhuldiging van de ongewone Albert I-tentoonstelling, 4 oktober 2021


Prins Albert II opende maandag 4 oktober 2021 de ongewone Albert I-tentoonstelling Verbeeld en
ontworpen door het Albert I-herdenkingscomité - 2022, het Paleisarchief en het Audiovisueel
Instituut van Monaco, het wordt gehouden in de Galerie des Pecheurs tot 10 november 2022.

De achtentwintig foto's die werden gekozen om de herdenkingen van de honderdste verjaardag
van de verdwijning van Prins Albert I (1848-1922) te openen, hebben tot doel, zonder uitputtend
of strikte chronologie, de vertrouwde thema's van zijn activiteit in vraag te stellen - zowel
geleerde, soevereine, humanistische, terwijl hij minder bewandelde paden verkent, om intieme en unieke
facetten te laten zien, zo dicht mogelijk bij de geleefde ervaring en de waarheid van zijn carrière.

De blik van de toeschouwer, min of meer panoramisch of ondergedompeld, ontmoet een herinnering die wordt
onthuld in close-ups en in collectieve scènes, zowel de gestolen momenten als de geposeerde momenten,
die uitnodigen om Albert I te identificeren op zijn favoriete gebieden - Monaco, Frankrijk, Noorwegen,
Portugal enzovoort, net als in andere plaatsen van zijn persoonlijke geografie.

De galerijruimte, geschikt om te wandelen, leent zich bijzonder goed voor dit apparaat dat vraagt
om verdieping van wat we denken al te weten over Prins Albert I,om ook de originaliteit en zeldzaamheid
van de tentoongestelde reproducties te waarderen, van autochromen, glasplaten of albuminedrukken.


Foto: Axel Bastello / Palais princier


Foto: Axel Bastello / Palais princier


Foto: Axel Bastello / Palais princier


Foto: Axel Bastello / Palais princier


Foto: Axel Bastello / Palais princier


Foto: Axel Bastello / Palais princier


Commandowisseling van de brandweer, 8 oktober 2021


Op vrijdag 8 oktober 2021 aan het einde van de ochtend woonden Prins Albert II en de Prinses van Hannover
de wisseling van het bevel bij van de brandweer van Monaco, die plaatsvond in de Cour d'Honneur van het Prinselijk
paleis in aanwezigheid van ook de minister van Staat, hoge Monegaskische autoriteiten en militaire families.

Deze ceremonie van bevelswisseling tussen kolonel Norbert Fassiaux die het commando verlaat en commandant
Maxime Yvrard die het commando overneemt, werd uitgevoerd onder het bevel van kolonel Tony Varo,
opperbevelhebber van de openbare strijdkrachten en op het ritme van het Carabinieri Orkest van de Prins.

Norbert Fassiaux, toen 21 jaar oud, trad op 1 januari 1983 toe tot de brandweer van Monaco in de rang van luitenant.
Vier decennia lang klom hij in de gelederen om op 17 september 2018 Chef de Corps te worden. Hij is de eerste Monegask
die deze functie op zich neemt sinds de oprichting van het bedrijf door Prins Albert I in 1909. Na 38 jaar in dienst
van de brandweer van Monaco, verlaat kolonel Norbert Fassiaux zijn post aan het hoofd van deze instelling.

Commandant Maxime Yvrard, die een aantal jaren in het Bataljon van de Marine Brandweerlieden
in Marseille heeft doorgebracht, trad in november 2015 toe tot de Monegaskische brandweerlieden.
Daarna was hij voor drie jaar gedetacheerd door het Franse leger en was hij verantwoordelijk voor
risicoanalyse en de verdeling van hulp in het Prinsdom. Hij hield ook toezicht op de revisie van het
operationele centrum, gelegen in de Condamine-kazerne, ingehuldigd door de Prins op 19 september 2020.
Commandant Maxime Yvrard wordt de 12dee chef van de brandweer van Monaco.

Deze ceremonie werd afgesloten met een cocktail in de tuinen van het prinselijk
paleis in aanwezigheid van de prins, de prinses van Hannover en enkele gasten.


Foto: Gaetan Luci et Axel Bastello / Palais princier


Foto: Gaetan Luci et Axel Bastello / Palais princier


Foto: Gaetan Luci et Axel Bastello / Palais princier


Foto: Gaetan Luci et Axel Bastello / Palais princier


Foto: Gaetan Luci et Axel Bastello / Palais princier


Foto: Gaetan Luci et Axel Bastello / Palais princier


Foto: Gaetan Luci et Axel Bastello / Palais princier


Foto: Gaetan Luci et Axel Bastello / Palais princier


Foto: Gaetan Luci et Axel Bastello / Palais princier


Inhuldiging van het miniatuurpaviljoen EXPO 2020 Dubai


Vrijdag 8 oktober 2021 aan het einde van de dag, op de esplanade van Port Hercule, opende
Prins Albert II het miniatuurpaviljoen, tweelingbroer van het "Monaco 360°"-paviljoen van
EXPO 2020 DUBAI dat op 1 oktober 2021 werd geopend.

Omringd door de Minister van Staat, de heer Pierre Dartout, HE de heer Essa Al Ghurair, en de heer Albert Croesi,
directeur van Monaco Inter Expo (omgedoopt tot "Monaco Pavilion"), kon de prins deze mini blauwe vlag ontdekken die
met name een interactieve bank herbergt waarop de Soeverein kon zitten om ZE mevrouw Reem Al Hashimi, directeur-generaal
van EXPO 2020 Dubai en minister van Internationale Samenwerking, te ontmoeten. Deze interactieve bank, die het thema
van het evenement "Connecting minds, building the future" perfect illustreert, zal de inwoners van Monegask tot
eind maart 2022 in staat stellen om met bezoekers van het Dubai-paviljoen te discussiëren.

In deze miniatuurversie van het paviljoen bevindt zich ook een model van het Monegaskische paviljoen
en een interactief en leuk platform om de acties te tonen die in het Prinsdom worden voorgesteld op
het gebied van energietransitie. HSH de Prins verliet het mini-paviljoen en begaf zich naar het
chaletverkooppunt van afgeleide producten in de kleuren van Monaco 360 graden.

Deze inhuldiging was ook een gelegenheid voor HSH de Prins om de 60 aanwezige partners te ontmoeten.

Op 13 november 2021 viert het Prinsdom Monaco zijn Nationale Dag op de
Wereldtentoonstelling in aanwezigheid van de twee officiële delegaties.


Foto: Eric Mathon / Palais princier


Foto: Eric Mathon / Palais princier


Foto: Eric Mathon / Palais princier


Foto: Eric Mathon / Palais princier


Foto: Eric Mathon / Palais princier


Onthulling van de buste van keizerin Eugenie, 9 oktober 2021


Op zaterdag 9 oktober 2021 onthulde Prins Albert II een buste van keizerin Eugenie in aanwezigheid van Prins
Jean-Christophe Napoleon, huidig hoofd van het huis Bonaparte, en zijn vrouw gravin Olympia von Arco-Zinneberg.

Deze onthulling kadert in een dubbel jubileum: de honderdste verjaardag van de verdwijning van de echtgenote
van Napoleon III (1920) en prins Albert I van Monaco (1922), met wie ze een hechte band had.

De locatie van de buste, gelegen in de Saint-Martin-tuinen, boven Fort Antoine, was zo
gekozen dat de blik van keizerin Eugenie was gericht op Cap Martin, waar Villa Cyrnos
zich bevindt, waar ze graag verbleef toen ze naar de Franse Rivièra ging.

Deze ceremonie werd gevolgd door een receptie en lunch in het
Prinselijk Paleis, in aanwezigheid van de Prinses van Hannover.

Om deze herdenkingsdag af te sluiten, konden de conferenties die de hele middag in de Salle Garnier werden
georganiseerd, het publiek meer leren over het lot van keizerin Eugenie en haar banden met het Prinsdom.


Foto: Axel Bastello / Palais princier


Foto: Axel Bastello / Palais princier


Foto: Axel Bastello / Palais princier


Foto: Axel Bastello / Palais princier


Foto: Axel Bastello / Palais princier


Foto: Axel Bastello / Palais princier


Foto: Axel Bastello / Palais princier


Foto: Axel Bastello / Palais princier


Foto: Axel Bastello / Palais princier


Foto: Axel Bastello / Palais princier


Bezoek van Prins Albert II aan Haut-Rhin, 20 oktober 2021


Als onderdeel van zijn regelmatige reizen naar gebieden die historisch verbonden zijn
met zijn familie, bezocht ZDH Prins Albert II op woensdag 20 oktober de Haut-Rhin.

Vijftien jaar na een eerste bezoek aan Ferrette, in 2006, ter gelegenheid van het 900-jarig
bestaan van het graafschap, bezocht de Soeverein dit Elzasser dorp opnieuw om de museumruimte
Re-Birth in te huldigen, gelegen op de begane grond van het stadhuis.

Midden in de ochtend verwelkomd door de onderprefect van Altkirch, Amelle Ghayou, en de burgemeester
van de stad, Corinne Rabault, kon de prins de geschiedenis van Ferrette ontdekken en een tentoonstelling
gewijd aan de Mazarin op deze culturele plek ontdekken opgericht door de vereniging "Trésors de Ferrette".

De banden tussen Monaco en Ferrette gaan terug tot 1777, toen de toekomstige Prins
Honoré IV van Monaco trouwde met Louise d'Aumont, erfgename van kardinaal Mazarin,
aan wie de Franse koning Lodewijk XIV het graafschap in 1659 had geschonken.

Aan het begin van de middag verwelkomd in de stad Feldbach door burgemeester Sylvie
Renger, sloot de Prins deze reis naar Sundgau, een regio in het zuiden van de Elzas
op het kruispunt van Zwitserland en Duitsland, af met een rondleiding door de Sint-Jacobskerk,
een Romeins juweel dat getuigt van het bestaan van een cluniacenzer klooster dat in 1145
door de graaf van Ferrette, Frederik I, werd gesticht als de necropolis van zijn familie.


Foto: Axel Bastello / Palais princier


Foto: Axel Bastello / Palais princier


Foto: Axel Bastello / Palais princier


Foto: Axel Bastello / Palais princier


Foto: Axel Bastello / Palais princier


Foto: Axel Bastello / Palais princier


Foto: Axel Bastello / Palais princier


Foto: Axel Bastello / Palais princier


Foto: Axel Bastello / Palais princier


Europa park, 31 oktober 2021


Prins Alert, Kroonprins Jacques en Prinses Gabriella zijn een dagje naar Europa Park gegaan.


Foto: Palais princier


Foto: Palais princier


Because the Ocean: een oproep op hoog niveau voor een ambitieus
oceaanresultaat op COP26, 31 oktober 2021 en 2 november 2021


Op 31 oktober 2021, de openingsdag van COP26, lanceerde het BecausetheOcean-initiatief zijn derde
verklaring en verspreidde de klinkende boodschap dat oceaanbescherming klimaatbescherming is.

Ter gelegenheid van dit evenement, georganiseerd aan de Universiteit van Edinburgh, benadrukte Prins Albert II van
Monaco de essentiële rol die de oceaan speelt in klimaatregulering en verwees hij naar de effecten op het zeeleven
veroorzaakt door opwarmend oceaanwater, veranderingen in oceaanstromingen en oceaanverzuring, evenals de effecten
van zeespiegelstijging op kustomgevingen en het groeiende aantal oceaangerelateerde extreme weersomstandigheden.

De Soevereine Prins zei: "We moeten de rol van de oceaan volledig onderzoeken en onze kennis ervan vergroten. Om
instandhoudingsinstrumenten te ontwikkelen, om de middelen die worden gebruikt om het te promoten te versterken,
om het bestuur ervan te verbeteren en om bij alle VN-onderhandelingen meer rekening te houden met oceaankwesties."


Foto: Gaetan Luci / Palais princier

Prins Albert II van Monaco sprak op dinsdag 2 november 2021 de top van de wereldleiders toe en sprak zijn
spijt uit dat we de toezeggingen in de Overeenkomst van Parijs of de klimaatuitdaging nog niet nakomen.
De Soeverein bleef hoopvol over ons vermogen tot collectieve actie: "Gelukkig is er nog tijd om te handelen.
Er is nog tijd om de opwarming van de aarde te beperken tot 1,5 graden celcius, een drempel waarvan het IPCC
ons heeft laten zien dat het een limiet is. Er is nog tijd om een ander energiemodel te ontwikkelen, wat
de enige manier is om onze gemeenschappelijke toekomst te garanderen."

De Soevereine Prins herinnerde eraan dat er tegenwoordig "oplossingen bestaan die
de natuur beschermen en vooruitgang brengen voor de mensheid. We moeten ze nu samen
ontwikkelen, in onze landen en daarbuiten, in alle zeeën van de wereld."


Foto: Gaetan Luci / Palais princier


Prinses Charlène is eindelijk terug in Monaco, 8 november 2021


Op maandag 8 november 2021 in de vroege ochtend verwelkomde Prins Albert II, vergezeld van Prinses Stéphanie en
Erfprins Jacques en Prinses Gabriella Prinses Charlène in het Prinsdom Monaco. Een reünie vol vreugde en emotie.


Foto: Eric Mathon / Palais princier


Foto: Eric Mathon / Palais princier


Foto: Eric Mathon / Palais princier


Nationale feestdag Monaco Paviljoen op EXPO 2020 Dubai, 13 november 2021


Op zaterdag 13 november 2021 vierde het Prinsdom Monaco zijn nationale
feestdag op de Dubai World Expo, die op 1 oktober zijn deuren opende.

's Ochtends welkom geheten in het Leadership Pavilion door mevrouw Reem Ebrahim Al Hashimy, minister
van Internationale Samenwerking van de Verenigde Arabische Emiraten en directeur van Expo 2020 Dubai,
Prins Albert II, samen met prinses Stéphanie, de heer en mevrouw Louis Ducruet, mevrouw Camille Gottlieb,
Gareth Wittstock en een grote officiële delegatie woonden de ceremonie bij voor het hijsen van de vlag
onder de koepel van het Al Wasl-plein met het geluid van de volksliederen van Dubai en Monegask.

Tijdens zijn toespraak tijdens de officiële ceremonie bedankte de Soevereine Prins de autoriteiten van de Emiraten
voor het organiseren en succesvol organiseren van dit evenement in zo'n uitzonderlijke omgeving, ondanks de pandemie.

De twee delegaties liepen vervolgens naar het paviljoen van Monaco, voorafgegaan
door het Prince's Carabinieri Orchestra, voor een bezoek georganiseerd door de heer
Albert Croesi, commissaris-generaal. Het Monegaskische paviljoen, dat al meer dan
230.000 bezoekers heeft ontvangen en waarvan de veelhoekige architectuur doet denken
aan de Rots van Monaco, heeft als thema "Monaco 360", een wereld van mogelijkheden".
Het ontwerp van het paviljoen presenteert verschillende facetten van het Prinsdom,
zijn unieke eigenschappen, zijn projecten en zijn culturele leven.

Daarna gingen prins en prinses Stéphanie naar het paviljoen van de Verenigde Arabische Emiraten waar
ze werden verwelkomd door sjeik Hamdan bin Mohammed bin Rashid Al Maktoum, kroonprins van Dubai, die
hen deze geweldige ruimte presenteerde. Het bezoek eindigde met de ondertekening van het gastenboek
door de prins en de ondertekening door de heer Jean Castellini, regeringsadviseur - minister van
Financiën en Economie, en de heer Mohamed Bin Hadi Al Hussaini, staatssecretaris voor Financiële
Zaken van de Verenigde Arabische Emiraten, van een bilateraal belastingverdrag ter afschaffing van
dubbele belasting van belastingen naar het inkomen en het voorkomen van belastingontduiking en-fraude.

Terug in het Leadership Pavilion voor een officiële lunch georganiseerd door de lokale autoriteiten,
ontdekten Hunne Hoogheden de tentoonstelling getiteld "50 Years of Expo", die een halve eeuw
geschiedenis van de VAE op de Wereldtentoonstelling beschrijft. Voor het verlaten van het
Leiderschapspaviljoen tekenden de Prins en Prinses het Gastenboek.

Aan het einde van de lunch ging de prins naar het Franse paviljoen. Verwelkomd door de heer Eric
Linquier, commissaris van het Franse paviljoen, kon de soeverein het project "Vliegende walvissen"
ontdekken, gepresenteerd door de heer Sébastien Bougon. Dit vliegtuig, dat gaat drijven op helium
in plaats van waterstof, wordt uitgerust met een hybride voortstuwingssysteem en schakelt vervolgens
over op volledig elektrische modus. Het zal tot 60 ton vracht kunnen laden en lossen in een zweefvlucht.
De lancering van dit luchtschip, gepland voor 2024, vertegenwoordigt een milieuvriendelijke
transportoplossing. De Soevereine Prins tekende vervolgens het Gastenboek van het Franse paviljoen.

De festiviteiten werden 's middags voortgezet met een optreden van het Festival International du Cirque
de Monte-Carlo in Jubilee Park, gevolgd door een concert van het Prince's Carabinieri Orchestra. In de
vroege avond sloot een optreden van de Ballets de Monte Carlo "CORE MEU" op het podium van het Dubai
Millennium Amphitheatre de Monegaskische culturele optredens af.

's Avonds vond een receptie plaats in het paviljoen van Monaco in aanwezigheid van de Prins,
leden van de Prinsenfamilie, de officiële delegatie, Emirati-gasten en Monegaskische partners.


Foto: Axel Bastello, Frédéric Nebinger / Palais princier


Foto: Axel Bastello, Frédéric Nebinger / Palais princier


Foto: Axel Bastello, Frédéric Nebinger / Palais princier


Foto: Axel Bastello, Frédéric Nebinger / Palais princier


Foto: Axel Bastello, Frédéric Nebinger / Palais princier


Foto: Axel Bastello, Frédéric Nebinger / Palais princier


Foto: Axel Bastello, Frédéric Nebinger / Palais princier


Foto: Axel Bastello, Frédéric Nebinger / Palais princier


Foto: Axel Bastello, Frédéric Nebinger / Palais princier


Foto: Axel Bastello, Frédéric Nebinger / Palais princier


Foto: Axel Bastello, Frédéric Nebinger / Palais princier


Foto: Axel Bastello, Frédéric Nebinger / Palais princier


Foto: Axel Bastello, Frédéric Nebinger / Palais princier


Foto: Axel Bastello, Frédéric Nebinger / Palais princier


Foto: Axel Bastello, Frédéric Nebinger / Palais princier


Foto: Axel Bastello, Frédéric Nebinger / Palais princier


Foto: Axel Bastello, Frédéric Nebinger / Palais princier


Foto: Axel Bastello, Frédéric Nebinger / Palais princier


Foto: Axel Bastello, Frédéric Nebinger / Palais princier


Persbericht namens Prins Albert II en Prinses Charlène, 16 november 2021


De Soevereine Prins en Prinses Charlene willen de volgende informatie openbaar maken:

- Hunne Doorluchtige Hoogheden hebben allebei besloten dat een periode van kalmte en rust
nodig is om een zo goed mogelijk herstel voor de gezondheid van Prinses Charlène te verzekeren.
De Prinses heeft de afgelopen maanden geworsteld met een slechte gezondheid en is momenteel aan
het herstellen en zal dit de komende weken blijven doen, zodat ze tijd heeft om te herstellen
van een staat van diepe algemene vermoeidheid. Om het comfort en de privacy te beschermen die
essentieel zijn voor Haar herstel, blijft de locatie van de prinses strikt vertrouwelijk.

- Vanwege deze situatie moet het prinselijk paar met spijt aankondigen dat Prinses Charlène niet
in staat zal zijn om de Fete Nationale (Nationale Dag) van dit jaar bij te wonen, samen met haar
familie en de mensen van Monaco. Zodra haar gezondheid het toelaat, kijkt de Prinses ernaar uit
om haar prinselijke taken opnieuw uit te voeren en tijd door te brengen met de Monegasken.

- Tijdens deze tijdelijke rustperiode verzoekt het prinselijk paar vriendelijk om hun
privacy en gezinsomgeving goed te respecteren. Informatie over de gezondheid van de
Prinses zal te zijner tijd, voor de kerstvakantie, worden gecommuniceerd.


Nationale feestdag 2021, 19 november 2021


Op vrijdag 19 november 2021 woonden Prins Albert II, de Prinses van Hannover, Prinses Stephanie en
leden van de familie van de Prins de plechtige dankmis bij in de kathedraal van Monaco, gevolgd door
een parade in de Cour d'honneur van het paleis van Monaco en een militaire parade in het Paleisplein.


Foto: Axel Bastello / Palais princier


Foto: Gaetan Luci / Palais princier


Foto: Eric Mathon / Palais princier


Foto: Eric Mathon / Palais princier


Foto: Eric Mathon / Palais princier


Foto: Eric Mathon / Palais princier


Foto: Gaetan Luci / Palais princier


Foto: Eric Mathon / Palais princier


Foto: Eric Mathon / Palais princier


Foto: Gaetan Luci / Palais princier


Foto: Axel Bastello / Palais princier


Foto: Axel Bastello / Palais princier


Foto: Eric Mathon / Palais princier


Foto: Axel Bastello / Palais princier


Foto: Axel Bastello / Palais princier


Foto: Axel Bastello / Palais princier


Foto: Axel Bastello / Palais princier


Foto: Axel Bastello / Palais princier


Foto: Eric Mathon / Palais princier


Foto: Eric Mathon / Palais princier


Foto: Gaetan Luci / Palais princier


Foto: Gaetan Luci / Palais princier


Foto: Eric Mathon / Palais princier


Het 45e nummer van de "Annales monégasques" is zojuist verschenen!, 29 november 2021


Het 45e nummer van de "Annales monégasques", het geschiedenisoverzicht van Monaco is zojuist gepubliceerd!
In de inhoud van deze nieuwe editie vindt u artikelen over:
- Het Spaanse garnizoen in Monaco (1605-1641)

- Een portret van Jeanne Grimaldi-Trivulce, zus van prins Honoré II van Monaco.
Een nieuwe toeschrijving aan de Milanese schilder Alfonso Pozzobonelli.

- Prins Honoré III, kolonel van het regiment van Monaco (1739-1749). Een militaire loopbaan,
van het kamp Compiègne tot het einde van de Oostenrijkse Successieoorlog.

- De medaille, een soevereiniteitsfiguur in de Romantiek. Een metalen verhaal van Honoré V van Monaco.

- De Monegaskische oorsprong van de kasteelbibliotheek van Lichtenstein in Duitsland.

- De moeilijke komst van een prinselijk boek. De eerste editie (1902)
van "La Carrière d'un Navigator" door Albert I van Monaco.

- En, als document van het jaar, de analyse van een niet-gepubliceerde getuigenis
over de verdrijving van het Spaanse garnizoen uit Monaco op 17 november 1641.

De "Annales monégasques. Revue d'histoire de Monaco" is een uitgave van het Archief van het Prinselijk paleis.

Deze 45e editie wordt in Monaco verkocht in boekwinkels en kiosken en online op: www.annales-monegasques.mc


Foto: © Geoffroy MOUFFLET Archives du palais de Monaco


Foto: © Geoffroy MOUFFLET Archives du palais de Monaco


Foto: © Geoffroy MOUFFLET Archives du palais de Monaco


Foto: © Geoffroy MOUFFLET Archives du palais de Monaco


Foto: © Geoffroy MOUFFLET Archives du palais de Monaco


Foto: © Geoffroy MOUFFLET Archives du palais de Monaco


Foto: © Geoffroy MOUFFLET Archives du palais de Monaco


Joséphine Baker eerbetoon ceremonie, 30 november 2021


Ter gelegenheid van de inwijding in het Pantheon van de Frans-Amerikaanse danseres, zangeres en
actrice Josephine Baker (1906-1975), die op 30 november 2021 in Parijs zou plaatsvinden, bracht
Prins Albert II haar maandag aan het eind van de ochtend een plechtig eerbetoon 29 november 2021
op de begraafplaats van Monaco met uitzicht op de Middellandse Zee, waar ze is begraven.

De Soevereine Prins, omringd door de meest vooraanstaande Monegaskische figuren, de heer Jeannot
Bouillon-Baker en vrienden van de overledene, hield een toespraak voor het Monument aux Morts
waarin hij herinnerde aan de sterke banden tussen Josephine Baker en het Prinsdom Monaco ook
als de vriendschappelijke relatie die bestond tussen de kunstenaar en prinses Grace. Deze
ontroerende toespraak werd gevolgd door een minuut stilte, waarna de Amerikaanse, Franse
en Monegaskische hymnes werden gespeeld door het Prince's Carabinieri Orchestra.

De Prins en alle gasten gingen toen naar het graf van Josephine Baker. Na de zegen van pater Cézar
Penzo - die zelf de begrafenis van Josephine Baker op 2 oktober 1975 in Monaco had voorgezeten - de
Prins, de heer Laurent Stefanini, ambassadeur van Frankrijk in Monaco, en mevrouw Kristen Grauer,
consul-generaal van de Verenigde Staten in Monaco, legde een krans van bloemen op het graf.

De Prins werd uitgenodigd om symbolisch een kleine hoeveelheid aarde te verwijderen die hij in een houten kist
deed, die vervolgens aan de heer Laurent Stefanini werd gegeven. Volgens de wens van de familie Baker blijft het
stoffelijk overschot van de danseres, zangeres en actrice in het Prinsdom Monaco. Maar deze Monegaskische bodem,
vermengd met die van de stad Saint-Louis - de staat Missouri waar Joséphine Baker vandaan kwam, met die van Parijs,
waar ze carrière maakte, en ook met die van Les Milandes, waar ze haar "regenboogstam", zou worden ingewijd in het
Pantheon. De ceremonie op de begraafplaats van Monaco werd afgesloten met een moment van bezinning.


Foto: Gaetan Luci / Palais princier


Foto: Gaetan Luci / Palais princier


Foto: Gaetan Luci / Palais princier


Foto: Gaetan Luci / Palais princier


Foto: Gaetan Luci / Palais princier


Foto: Gaetan Luci / Palais princier


Foto: Gaetan Luci / Palais princier


Foto: Gaetan Luci / Palais princier


Foto: Gaetan Luci / Palais princier


Foto: Gaetan Luci / Palais princier


Foto: Gaetan Luci / Palais princier


Inhuldiging van het kerstdorp, 3 december 2021


Op vrijdag 3 december 2021 aan het eind van de middag hebben Prins Albert II,
de Prinses van Hannover, Erfprins Jacques en Prinses Gabriella evenals enkele
leden van de Prinselijke Familie het kerstdorp aan de Quai Albert Ier ingehuldigd.

De loop van het dorp "Christmas in Canada" krijgt vorm door een bos van natuurlijke dennenbomen
en zijn 37 traditionele chalets en nodigt ons uit voor een onderdompeling in de uitgestrekte
Canadese provincies waar jong en oud de Puffin, emblematische vogel van Atlantic Canada, "Bonhomme"
de mascotte van het carnaval van Quebec of om mee te reizen in de mythische Canadese trein.

De kerstmarkt is open tot 2 januari 2022.


Foto: Eric Mathon / Palais princier


Kroonprins Jacques en Prinses Gabriella vieren 7de verjaardag, 10 december 2021


Gelukkige verjaardag aan Erfprins Jacques en Prinses Gabriella.

Gelukkige verjaardag mijn schatjes. Dank u God voor het zegenen van mij
met zulke prachtige kinderen. Ik ben echt gezegend. Liefs mama


Foto: Palais princier


Foto: Palais princier


Foto: Palais princier


Kerstfeest van het Prinselijk Paleis, 15 december 2021


Op woensdag 15 december 2021 verwelkomde het Prinselijk Paleis jonge Monegasken
van 5 tot 12 jaar voor een recreatieve middag in de Cour d'Honneur.

Onder kerstliederen, de tijd van een wandeling, konden de kinderen jongleurs,
een vuurspuwer, acrobatische elfjes en zelfs de kerstman ontmoeten.

Prinses Stéphanie en haar kinderen Louis Ducruet en Camille Gottlieb, evenals de Erfprins Jacques
en Prinses Gabriella gingen over tot de traditionele overhandiging van geschenken aan elk kind.


Foto: Frédéric Nebinger / Palais princier


Foto: Eric Mathon / Palais princier


Foto: Frédéric Nebinger / Palais princier


Foto: Eric Mathon / Palais princier


Foto: Eric Mathon / Palais princier


Foto: Eric Mathon / Palais princier


Foto: Eric Mathon / Palais princier


Foto: Frédéric Nebinger / Palais princier


Foto: Eric Mathon / Palais princier


Foto: Eric Mathon / Palais princier


Foto: Frédéric Nebinger / Palais princier


Foto: Frédéric Nebinger / Palais princier


Foto: Frédéric Nebinger / Palais princier


Kerstkaart Prins Albert II en Prinses Charlène, 21 december 2021


Ik wens iedereen een mooie en veilige feestdagen al mijn liefde.


Foto: HSH Princess Charlene / Stefne Van Zyl

Stefne Van Zyl zegt over haar tekenopdracht voor het Paleis van Monaco:

Zo vereerd om dit jaar de kerstkaart te hebben geïllustreerd voor Hunne Hoogheden
Prins Albert en Prinses Charlene van Monaco dit jaar, met hun kinderen.


Persbericht namens Prins Albert II en Prinses Charlène, 23 december 2021


De Soevereine Prins en Prinses Charlene willen de volgende informatie openbaar maken:

Het Prinselijk Paleis wil graag de volgende informatie delen wat betreft de gezondheid van
Hare Doorluchtige Hoogheid prinses Charlene. Prinses Charlene herstelt op bevredigende en
geruststellende wijze, maar het kan nog een paar maanden duren voordat ze volledig is hersteld.

Prinses Charlene wordt in de kerstvakantie bezocht door Zijne Doorluchtige Hoogheid Prins Albert II en hun kinderen.
Zodra haar gezondheid weer voldoende is hersteld, brengt de prinses graag weer tijd met de inwoners van Monaco door.
Tijdens de herstelperiode verzoekt het prinselijk koppel vriendelijk dat hun privacy gerespecteerd wordt.


Persbericht namens en Prinses Charlène over het overlijden van Desmond Tutu, 26 december 2021


Mijn beste vriend, je zal worden gemist.
Ik weet dat je aan onze vaders zijde staat.
Ik zal altijd goede herinneringen aan ons hebben.
En je lach zal voor altijd in mijn hart blijven.
Rust in vrede.


Koninklijke Generatie Ontmoeting


In 2007 vierden Koning Harald en Koningin Sonja hun beider 70ste verjaardagen.
Hierbij waren vele gasten vertegenwoordigd zo ook de generatie staatshoofden.


Foto: Bjørn Sigurdsøn/Det Kongelige Hoff


Foto: Bjørn Sigurdsøn/Det Kongelige Hoff


Foto: Det Kongelige Hoff


Foto: RVD/Jeroen van der Meyde

In 2017 vierden Koning Harald en Koningin Sonja hun beider 80ste verjaardagen.


Foto: Thomas Brun / NTB scanpix / Det Kongelige Hoff


Copyright © 2006-2022 https://koningsfan.nl/


Homepage